-
1 poussière
poussière [pusjεʀ]feminine noun• 100 € et des poussières (inf) just over 100 euros* * *pusjɛʀ1) ( poudre) dusttomber en poussière — lit to crumble away; fig to fall to bits
2) ( grain) speck of dust••10 euros/20 ans et des poussières — (colloq) just over 10 euros/20 years
* * *pusjɛʀ nf1) (= poudre) dustLa table est couverte de poussière. — The table's covered in dust.
2) (= grain) speck of dustJ'ai une poussière dans l'œil. — I've got a speck of dust in my eye.
et des poussières fig — and a bit
* * *poussière nf1 ( poudre) dust; nuage/grain de poussière cloud/speck of dust; poussière d'or/d'amiante gold/asbestos dust; poussière interstellaire/radioactive cosmic/radioactive dust; réduire en poussière to reduce to dust; tomber en poussière lit to crumble away; fig to fall to bits; poussière d'étoiles stardust;2 ( grain) speck of dust.10 euros/20 ans et des poussières just over 10 euros/20 years; mordre la poussière to bite the dust.[pusjɛr] nom féminin1. [terre sèche, salissures] dusttu en fais de la poussière en balayant! you're making ou raising a lot of dust with your broom!faire la poussière to dust, to do the dustingmettre ou réduire quelque chose en poussière to smash something to smithereens3. [particules - de roche, de charbon, d'or] dustpoussière cosmique/interstellaire cosmic/interstellar dust————————poussières nom féminin pluriel -
2 poussière
* -
3 poussière
dust, grit -
4 poussière de pierre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poussière de pierre
-
5 poussière cosmique/interstellaire
cosmic/interstellar dustDictionnaire Français-Anglais > poussière cosmique/interstellaire
-
6 poussière radioactive
radioactive particles ou dust -
7 poussière de charbon
nf -
8 poussière cosmique
cosmic dust; meteoric dustDictionnaire français-anglais de géographie > poussière cosmique
-
9 poussière de sel
Dictionnaire français-anglais de géographie > poussière de sel
-
10 poussiére volcanique
Dictionnaire français-anglais de géographie > poussiére volcanique
-
11 cache-poussière
cache-poussière nm inv overcoat. -
12 ramasse-poussière
ramasse-poussière nm inv dust trap. -
13 abattre la poussière
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > abattre la poussière
-
14 appareil collecteur de poussière
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > appareil collecteur de poussière
-
15 durée de séchage hors poussière
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > durée de séchage hors poussière
-
16 récupérateur de poussière
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > récupérateur de poussière
-
17 réduction de la poussière
fdust abatement, dust controlDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réduction de la poussière
-
18 séchage hors poussière
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > séchage hors poussière
-
19 chiffon à poussière
-
20 nid à poussière
См. также в других словарях:
poussière — [ pusjɛr ] n. f. • 1549; posiere 1190; de l a. fr. pous, du lat. pop. °pulvus, class. pulvis 1 ♦ Terre desséchée réduite en particules très fines, très légères; mélange pulvérulent de corpuscules assez ténus pour pouvoir se maintenir en… … Encyclopédie Universelle
Poussière — accumulée sur un dissipateur de processeur d ordinateur portable … Wikipédia en Français
Poussiere — Poussière Poussière accumulée sur un ventirad de processeur … Wikipédia en Français
poussiere — Poussiere. s. f. Poudre menüe. Faire eslever la poussiere en marchant. des meubles tout gastez par la poussiere. secoüer la poussiere d un habit. la poussiere penetre par tout. la poussiere entre dans les yeux, gaste les yeux. la pluye a abbatu… … Dictionnaire de l'Académie française
Poussiere d'or — Poussière d or Poussière d or est le dixième et dernier tome de la série de bande dessinée Le Moine fou. Personnages He pao, le joyau du fleuve Petit Li Lok Maître Buchier Rachid Le Persan Les pirates Histoire et lieu He pao progresse dans son… … Wikipédia en Français
Poussière d'or — est le dixième et dernier tome de la série de bande dessinée Le Moine fou. Personnages He pao, le joyau du fleuve Petit Li Lok Maître Buchier Rachid Le Persan Les pirates Histoire et lieu He pao progresse dans son art martial qui l a fait aller… … Wikipédia en Français
poussière — (pou siè r ) s. f. 1° Terre réduite en poudre très fine. • Ils jetèrent de la poussière en l air pour la faire retomber sur leur tête, SACI Bible, Job, II, 12. • [Le hibou] De ses ailes en l air secouant la poussière, BOILEAU Lutr. III.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POUSSIÈRE — s. f. Terre réduite en poudre très fine. Faire élever la poussière en marchant. La poussière vole partout, pénètre partout. Il fait beaucoup de poussière. Il s éleva des tourbillons de poussière. Un nuage de poussière leur dérobait la vue des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POUSSIÈRE — n. f. Particules très fines de terre ou de toute autre matière réduite en poudre. Le vent soulève la poussière. La poussière vole partout, pénètre partout. Il fait beaucoup de poussière. Il s’éleva des tourbillons de poussière. Un nuage de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poussière — nf. (sur les meubles) : paôfa nf. (Morzine), peufa (Albanais.001b, Annecy.003b, Balme Si.020b, Épagny), PEÛFA (001a,003a,020a, Reyvroz), peusha (Cordon.083b), possa (Arvillard), pufa (Thônes.004c), pussa (Chambéry.025b, Tarentaise), pweussa… … Dictionnaire Français-Savoyard
poussière — dulkė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dust vok. Staub, m rus. пыль, f pranc. poussière, f … Radioelektronikos terminų žodynas