-
1 Pott
m посудина (a. Schiff) -
2 корыто
* * *коры́то n Trog m; fam Pott m;оста́ться у разби́того коры́та fam wieder vor dem Nichts stehen* * *коры́т|о<-а>ср1. (для сти́рки) Trog m, Mulde f, Futtertrog m2. (о ста́рой ло́дке) alter Pott mон оста́лся у разби́того коры́та ihm sind alle seine Felle fortgeschwommen* * *n1) chem. Brücke lose2) silic. lose Brücke -
3 горшок
m (29; ка) Topf* * *горшо́к m (-ка́) Topf* * *горш|о́к<-ка́>м Topf mцвето́чный горшо́к Blumentopf mночно́й горшо́к Nachttopf m* * *n1) gener. Kochtopf, Napf, Topf (тж. тех.), Topf2) colloq. Thron3) dial. Nursch4) fr. Pot (как мера жидкостей)5) eng. (стекловаренный) Häfen, Topf (напр. для отжига)6) chem. (стекловаренный) Hafen7) silic. Tiegel8) weld. Topf (напр., для отжига)9) nor.germ. Pott10) east-mid.germ. Asch (для цветов)11) low.germ. Pütt -
4 крупное судно
adjnav. dicker Pott (корабль), ein dicker Towaß -
5 процесс Подта-Хильгенштока
nУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс Подта-Хильгенштока
-
6 процесс Потта-Хильгенштока
nУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс Потта-Хильгенштока
-
7 процесс гидрирования угля по методу Потта-Броше
nУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс гидрирования угля по методу Потта-Броше
-
8 процесс гидрогенизации угля по методу Потта-Броше
nУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс гидрогенизации угля по методу Потта-Броше
-
9 старая посудина
-
10 туберкулёзный спондилит
adjmed. Pott' Krankheit, tuberkulöse Spondylitis, tuberkulöse WirbelsäulenentzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > туберкулёзный спондилит
-
11 экстракционный процесс извлечения фенолов из газовой воды с помощью селективных растворителей
Универсальный русско-немецкий словарь > экстракционный процесс извлечения фенолов из газовой воды с помощью селективных растворителей
-
12 корыто
-
13 болезнь Потта
( туберкулез позвоночника с образованием горба) Pott-Krankheit
См. также в других словарях:
Pott — ist Pott (Rum), eine Spirituosenmarke eine umgangssprachliche Bezeichnung für das Ballungszentrum Ruhrgebiet im Niederdeutschen umgangssprachlich für Topf im Norddeutschen umgangssprachlich für ein größeres Schiff im Norddeutschen für eine große… … Deutsch Wikipedia
Pott — may refer to:* Pott surname * Pott hobbit family … Wikipedia
Pott — Pott, n. A size of paper. See under {Paper}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pott — (Percival) (1714 1788) chirurgien anglais. || MED Mal de Pott: ostéite tuberculeuse des vertèbres (gros abcès, paralysie des membres inférieurs) … Encyclopédie Universelle
Pott — Sm erw. reg. (16. Jh.) Stammwort. Aus dem Niederdeutschen: mndd. pot, put, mndl. pot(t); entsprechend in mehreren Nachbarsprachen, ae. pott, anord. pottr. Aller Wahrscheinlichkeit nach ein Lehnwort aus einer unbekannten Sprache. Nach Brøndal… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pott — (besonders westmitteld., nordd. für:) »Topf«: Mnd. pot erscheint im 12. Jh. am Niederrhein und entspricht niederl. pot, frz. pot (vgl. den Artikel ↑ Potpourri). Um 600 ist spätlat. potus »Trinkgefäß« (an lat. potus »Trank« angelehnt) am… … Das Herkunftswörterbuch
Pott [1] — Pott, Fisch, so v.w. Groppe … Pierer's Universal-Lexikon
Pott [2] — Pott, dänisches Maß = 48,7 Pariser Cubikzoll = 0,966 Liter = 0,843 preuß. Quart, zerfällt in 4 Paegle … Pierer's Universal-Lexikon
Pott [3] — Pott, 1) Johann Heinrich, geb. 1692 in Halberstadt; prakticirte als Arzt in Halberstadt, später in Halle u. endlich in Berlin, wo er Professor der Chemie am Medicochirurgischen Collegium u. Oberaufseher der königlichen Apotheken wurde. Er fand… … Pierer's Universal-Lexikon
Pott — Pott, früheres mecklenburg. Hohlmaß, = 0,925 Lit.; in Hamburg und Holstein als Maß für Erde 4 Schachtwerke = 24,099 cbm. S. auch Pot … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pott — Pott, Maß, s. Pot … Kleines Konversations-Lexikon
