Перевод: с немецкого на все языки

potit

1 schwitzen

potit

Německo-český slovník > schwitzen
2 schwitzen

'schwitzen Person <za>potit se; Fenster <o>potit se

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > schwitzen
3 anlaufen

'anlaufen < neprav> v/t Hafen vjíždět < vjet> (A do G); v/i <sn> Maschine rozbíhat <- běhnout> se; Produktion, Aktion běžet; ( beschlagen) <o>potit se;

blau anlaufen nabíhat <- běhnout> do modra

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > anlaufen
4 Blut

Blut n < Blut(e)s> krev f;

bis aufs Blut (až) do krve;

nur ruhig Blut! jen klidně!;

blaues Blut haben mít modrou krev;

Blut spenden darovat pf krev;

Blut stillend → blutstillend;

Blut und Wasser schwitzen fam potit krev;

das liegt mir im Blut to mám v krvi;

das macht böses Blut to dělá zlou krev

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > Blut
5 transpirieren

transpi'rieren < bez ge; h> <za>potit se

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > transpirieren
6 verschwitzen

ver'schwitzen < bez ge; h> Kleidung propocovat <- potit>; fam ( vergessen) zapomínat <- menout>

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > verschwitzen

Lundy — This article is about the island of Lundy, which is part of England. For other uses, see Lundy (disambiguation). Lundy Site of Special Scientific Interest Area of Search … Wikipedia
Lundy — Mapa de Lundy con mapas intercalados de las Islas Británicas y el Canal de Bristol … Wikipedia Español