-
1 pother
pother /ˈpɒðə(r)/n. [u]1 fumo denso; nuvola di polvere; polverone2 chiasso; baccano; confusione(to) pother /ˈpɒðə(r)/A v. t.infastidire; molestare; seccareB v. i.preoccuparsi; fare (tante) storie; fare un putiferio. -
2 pother
-
3 pother
pother ['pɒðə(r)]agitation f;∎ to get into a pother over sth se mettre dans tous ses états au sujet de qch -
4 pother
pother [ˊpɒðə]книжн.1. n шум; сумато́ха, волне́ние2. v1) волнова́ть; беспоко́ить2) волнова́ться, суети́ться -
5 pother
-
6 pother
{'pɔðə}
I. 1. вълнение, смут, суматоха, суетня
2. шум, врява, гюрултия
to make a POTHER about something прен. вдигам шум за нещо
3. задушлив облак (от прах, дим), думан
II. 1. безпокоя (се), тревожа (се), вълнувам (се), обърквам (се)
2. вдигам шум/врява* * *{'pъъ} n 1. вълнение, смут; суматоха, суетня; 2. шум, врява, (2) {'pъъ} v 1. безпокоя (се), тревожа (се), вълнувам (се); о* * *безпокоя; вълнение; врява; вълнувам;* * *1. i. вълнение, смут, суматоха, суетня 2. ii. безпокоя (се), тревожа (се), вълнувам (се), обърквам (се) 3. to make a pother about something прен. вдигам шум за нещо 4. вдигам шум/врява 5. задушлив облак (от прах, дим), думан 6. шум, врява, гюрултия* * * -
7 pother
poth·er[ˈpɒðəʳ, AM ˈpɑ:ðɚ]to make a \pother viel Wirbel machen* * *['pɒðə(r)]n (old)Aufruhr m, Wirbel m* * *A s1. Tumult m, Aufruhr m, Lärm m2. umg Aufregung f, Theater n:be in a pother about sth einen großen Wirbel um etwas machenB v/t in Aufruhr versetzen -
8 pother
[ˈpɔðə]pother волновать; беспокоить pother волноваться, суетиться pother удушливый дым; облако пыли pother шум; суматоха, волнение -
9 pother
ˈpɔðə
1. сущ.
1) шум;
волнение, гудение, гул, суматоха Syn: noise, sound, disturbance, commotion, turmoil, bustle;
tumult, uproar;
din
2) душевное волнение;
смятение чувств
3) удушливый дым;
облако пыли to kick up a pother ≈ поднимать облако пыли
2. гл.
1) волновать;
беспокоить, тревожить
2) беспокоиться, волноваться, суетиться, тревожиться Syn: fuss, bustle (редкое) удушливый дым;
облако пыли шум;
волнение, суматоха;
возня - to make /to kick up/ a * взахлеб рассказывать - all this * about nothing! весь этот шум из-за пустяков! волновать, беспокоить волноваться, беспокоиться, суетиться pother волновать;
беспокоить ~ волноваться, суетиться ~ удушливый дым;
облако пыли ~ шум;
суматоха, волнение -
10 pother
1. [ʹpɒðə] n1. редк. удушливый дым; облако пыли2. шум; волнение, суматоха; возняto make /to kick up/ a pother - взахлёб рассказывать
2. [ʹpɒðə] vall this pother about nothing! - весь этот шум из-за пустяков!
1) волновать, беспокоить2) волноваться, беспокоиться, суетиться -
11 pother
-
12 pother
Isubst. \/ˈpɒħə\/1) støvsky, røyksky2) ( litterært) bråk, oppstyr, ståhei, tumult3) ( litterært) støy, uroraise a pother lage bråkIIverb \/ˈpɒħə\/1) ( litterært) bråke, larme, ståke, lage bråk2) plage -
13 pother
I [pɔðə]nounhrup, hrušč, krik in vik; colloquially razburjenje; zadušljiv oblak dima, prahuto make a pother about s.th. — zagnati krik in vik zaradi česaII [pɔðə]1.transitive verbvznemiriti, zbegati;2.intransitive verbzagnati krik in vik, kričati; vznemiriti se, vznemirjati se -
14 pother
n. old-fash, нервоза, паника; врева, викотница; get into a pother over sth се нервира/крева паника во врска со нешто -
15 pother
-
16 pother
['pɔðə] 1. сущ.1) шум; волнение, гудение, гул, суматохаSyn:2) душевное волнение; смятение чувств3) удушливый дым; облако пыли2. гл.а) волновать; беспокоить, тревожитьб) беспокоиться, волноваться, суетиться, тревожитьсяSyn: -
17 pother
1. n редк. удушливый дым; облако пыли2. n шум; волнение, суматоха; возня3. v волновать, беспокоить4. v волноваться, беспокоиться, суетитьсяСинонимический ряд:1. annoyance (noun) aggravation; annoyance; botheration; exasperation2. commotion (noun) agitation; bother; clamor; clatter; commotion; confusion; disturbance; dither; flap; hassle; hubbub; hurly-burly; lather; moil; rowdydow; ruction; stew; storm; to-do; tow-row; tumult; turbulence; turmoil; uproar; whoopla3. stir (noun) ado; bustle; flurry; furore; fuss; stir; whirl; whirlpool; whirlwind4. worry (verb) cark; fret; fuss; stew; worry -
18 pother
/'pɔðə/ * danh từ - đám khói nghẹt thở, đám bụi nghẹt thở - tiếng ầm ầm, tiếng inh ỏi - sự làm rối lên; sự làm nhặng xị lên =to make a pother about it+ làm rối lên; làm nhặng xị lên - sự biểu lộ quá ồn ào nỗi đau đớn * ngoại động từ - làm bực mình, quấy rầy * nội động từ - cuống quít lên, rối lên, nhặng xị lên -
19 pother
['pɒðə]Общая лексика: беспокоить, беспокоиться, возня, волнение, волновать, волноваться, облако пыли, суетиться, суматоха, удушливый дым, шум -
20 pother
[`pɔðə]шум; волнение, гудение, гул, суматохадушевное волнение; смятение чувствудушливый дым; облако пыливолновать; беспокоить, тревожитьбеспокоиться, волноваться, суетиться, тревожитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pother
См. также в других словарях:
Pother — Poth er, n. [Cf. D. peuteren to rummage, poke. Cf. {Potter}, {Pudder}.] Bustle; confusion; tumult; flutter; bother. [Written also {potter}, and {pudder}.] What a pother and stir! Oldham. Coming on with a terrible pother. Wordsworth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pother — Poth er, v. i. To make a bustle or stir; to be fussy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pother — Poth er, v. t. [imp. & p. p. {Pothered}; p. pr. & vb. n. {Pothering}.] To harass and perplex; to worry. Pothers and wearies himself. Locke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pother — index furor, hector, perplex, perturb, pique, plague, turmoil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pother — 1590s, disturbance, commotion, of unknown origin. Meaning mental trouble is from 1640s; verb sense of to fluster is attested from 1690s … Etymology dictionary
pother — n flurry, fuss, ado, *stir, bustle Analogous words: *haste, hurry, speed, dispatch: agitation, upset, perturbation, disturbance (see corresponding verbs at DISCOMPOSE) Contrasted words: coolness, collectedness, composure (see corresponding… … New Dictionary of Synonyms
pother — [päth′ər] n. [< ?] 1. a choking cloud of smoke, dust, etc. 2. an uproar, commotion, fuss, etc. vt., vi. to fuss or bother … English World dictionary
pother — I. noun Etymology: origin unknown Date: 1591 1. a. confused or fidgety flurry or activity ; commotion b. agitated talk or controversy usually over a trivial matter 2. a choking cloud of dust or smoke 3. mental turmoil II … New Collegiate Dictionary
pother — noun /ˈpʌðə,ˈpɒðə/ A commotion, a tempest. Let the great gods, / That keep this dreadful pother o’er our heads, / Find out their enemies now … Wiktionary
pother — /ˈpɒðə/ (say podhuh) noun 1. commotion; uproar. 2. a disturbance or fuss: *the palaver, pother and ado that made up daily life. –henry handel richardson, 1929. 3. a choking or suffocating cloud, as of smoke or dust. –verb (t) 4. to worry or… …
Pother kanta — infobox Book | name = A Thorn on the Path title orig = (পথের কাঁটা) Pother kanta or transliterated as Pather kanta translator = image caption = author = Sharadindu Bandyopadhyay cover artist = country = India language = Bengali series = Byomkesh… … Wikipedia