-
1 potenzieren
potenzieren1 potentiëren ⇒ versterken, vergroten♦voorbeelden:1 sterker worden ⇒ groter, hoger worden -
2 potenzieren
potenzieren v/t <o ge-, h>1. v/t MATH -in kuvvetini almak2. v/r: sich potenzieren (sich steigern) katlanmak -
3 potenzieren
potenzieren, intendere (steigern, z.B. fulmen est fulgur intentum).
-
4 potenzieren
potenzieren sw.V. hb tr.V. 1. Math степенувам, повдигам на степен; 2. geh умножавам, увеличавам.* * *tr мат повдигам на степен, степенувам. -
5 potenzieren
potenzieren v raise to a (higher) powerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > potenzieren
-
6 potenzieren
-
7 potenzieren
-
8 potenzieren
v/t1. MATH. raise to a higher power2. fig. (auch v/refl.) multiply, intensify* * *po|ten|zie|ren [potɛn'tsiːrən] ptp potenziertvt (MATH)to raise to the power; (fig = steigern) to multiply, to increase2 mit 5 potenzíéren — to raise 2 to the power (of) 5
3 mit 2 potenzíéren (auch) — to square 3
2 potenziert mit 4 — 2 to the power of 4 (esp Brit), 2 to the fourth
* * *po·ten·zie·ren *[potɛnˈtsi:rən]vt1. (geh)▪ etw \potenzieren to multiply [or increase] sth2. MATH to raise to the power6 mit 4 potenziert 6 to the power [of] 4* * *1.transitives Verb1) (verstärken) increase2) (Math.)2.mit 5 potenzieren — raise to the power [of] 5
reflexives Verb (sich steigern) increase* * *potenzieren v/t1. MATH raise to a higher power2. fig (auch v/r) multiply, intensify* * *1.transitives Verb1) (verstärken) increase2) (Math.)2.mit 5 potenzieren — raise to the power [of] 5
reflexives Verb (sich steigern) increase* * *v.to raise to higher power expr. -
9 potenzieren
potɛn'tsiːrənvMATH élever à la puissancepotenzierenpotenz2688309eie/2688309eren * [potεn'7a05ae88ts/7a05ae88i:rən] -
10 potenzieren
potɛn'tsiːrənv MATHpotenzieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [potεn'tsi:rən]1 dig (steigern) multiplicar2 dig Mathematik elevar a una potencia -
11 potenzieren
po·ten·zie·ren * [potɛnʼʧi:rən]vt1) ( geh);etw \potenzieren to multiply [or increase] sth2) math to raise to the power;6 mit 4 potenziert 6 to the power [of] 4 -
12 potenzieren
1) erhöhen, steigern уси́ливать /-си́лить, повыша́ть /-вы́сить, увели́чивать увели́чить. Kraft увели́чивать /-2) Mathematik потенци́ровать [тэ] ipf/pf , возводи́ть /-вести́ в сте́пень | potenzieren потенци́рование, возведе́ние в сте́пень -
13 potenzieren
potenzieren potentiera -
14 potenzieren
-
15 Potenzieren
сущ.мед. потенцирование -
16 potenzieren
сущ.мед. потенцирование -
17 potenzieren
-
18 potenzieren
возводить в степень, потенцировать -
19 potenzieren
v math pojačati, dići (dignem) na potenciju, povisiti -
20 Potenzieren
n -s, Potenzierung f -, -en pojačanje, povišenje, potenciranje n
См. также в других словарях:
Potenzieren — (lat.), auf eine Potenz (s. d.) erheben; erhöhen, verstärken, steigern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Potenzieren — Potenzieren, auf eine Potenz (s.d.) erheben; erhöhen, steigern, verstärken … Kleines Konversations-Lexikon
potenzieren — Vsw vervielfältigen per. Wortschatz fach. (19. Jh.) mit Adaptionssuffix. Abgeleitet von Potenz Gewalt, Mächtigkeit , in der mathematischen Bedeutung Produkt mehrerer gleicher Faktoren . Ebenso ne. potentiate, nschw. potentiera, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
potenzieren — V. (Aufbaustufe) geh.: etw. stärker machen, etw. steigern Synonyme: erhöhen, vergrößern, verschärfen, verstärken, vervielfachen Beispiele: Seine Worte haben meine Wut potenziert. Dieses Risiko potenziert sich durch weitere Umbrüche an den… … Extremes Deutsch
potenzieren — steigern; erhöhen * * * po|ten|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. steigern, erhöhen 2. 〈Math.〉 in die Potenz erheben, mit sich selbst multiplizieren 3. 〈Homöopathie〉 verdünnen (Arzneimittel) * * * po|ten|zie|ren <sw. V.; hat [zu ↑ … Universal-Lexikon
potenzieren — 1. erhöhen, eskalieren, heraufsetzen, steigern, vergrößern, vermehren, verschärfen, verstärken, vervielfachen. 2. (Math.): in eine Potenz erheben, [mehrfach] mit sich selbst multiplizieren. sich potenzieren ansteigen, sich erhöhen, größer/stärker … Das Wörterbuch der Synonyme
Potenzieren — Das Verb Potenzieren bezeichnet in der Mathematik die Berechnung einer Potenzfunktion, siehe Potenz (Mathematik) in der Homöopathie ein kontrolliertes Verdünnen, siehe Potenzieren (Homöopathie) in der Toxikologie den gegenseitigen verstärkenden… … Deutsch Wikipedia
potenzieren — po·ten·zie·ren; potenzierte, hat potenziert; [Vt] 1 etwas potenzieren Math; eine Zahl (mehrere Male) mit sich selbst multiplizieren 2 etwas potenzieren geschr ≈ vervielfachen <seine Bemühungen, die Leistungen, die Wirkung potenzieren> ||… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
potenzieren — po|ten|zie|ren 〈V.〉 1. steigern, erhöhen 2. 〈Math.〉 in die Potenz erheben, mit sich selbst multiplizieren 3. 〈Homöopathie〉 Arzneimittel potenzieren verdünnen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
potenzieren — potent »beischlafs , zeugungsfähig; zahlungskräftig, finanzstark; stark, mächtig, einflussreich«: Das der medizinischen Fachsprache entstammende Adjektiv ist in dieser Bedeutung eine junge Rückbildung des 20. Jh.s aus impotent »zeugungsunfähig«,… … Das Herkunftswörterbuch
Potenzieren (Homöopathie) — Potenzieren (auch Dynamisieren) bezeichnet eine in der Homöopathie angewandte Methode zur Herstellung von homöopathischen Arzneimitteln. Bei diesem Zubereitungsverfahren wird die Arzneisubstanz schrittweise mit Wasser oder Alkohol verschüttelt… … Deutsch Wikipedia