-
1 potenziale
potenziale agg. potential: un cliente potenziale, a potential (o prospective) customer; risparmiatore potenziale, potential investor; capitale potenziale, potential stock; le ricchezze potenziali di un paese, the potential riches of a country; (gramm.) modo potenziale, potential mood // (fis.): energia potenziale, potential energy; funzione potenziale, potential function◆ s.m.1 (fis., elettr.) potential, voltage: potenziale elettrico, electric potential; potenziale magnetico, magnetic potential; barriera di potenziale, potential barrier; buca di potenziale, potential well; caduta di potenziale, potential (o voltage) drop; curva del potenziale, potential curve; differenza di potenziale, potential difference; gradiente di potenziale, potential gradient; potenziale di scarica, breakdown voltage2 (fig.) potential: quel ragazzo ha un grande potenziale, that boy has great potential // ( econ): potenziale di mercato, market potential; potenziale di vendita, sales potential; potenziale produttivo, production potential (o productive potentiality); potenziale inutilizzato, idle capacity.* * *[poten'tsjale]aggettivo e sostantivo maschile potential* * *potenziale/poten'tsjale/agg. e m.potential. -
2 potenziale
potenziale I. agg.m./f. 1. potentiel: un potenziale acquirente un acheteur potentiel. 2. (Gramm,Fis) potentiel. II. s.m. 1. ( Fis) potentiel: potenziale elettrico potentiel électrique; potenziale magnetico potentiel magnétique. 2. (El,estens) (differenza di potenziale, tensione elettrica) tension f., différence f. de potentiel. 3. ( fig) ( complesso di mezzi) potentiel: potenziale economico potentiel économique. -
3 potenziale
potenziale 1. agg возможный; потенциальный energia potenziale -- потенциальная энергия 2. m 1) fis потенциал; напряжение 2) потенциальная мощность il potenziale bellico di uno stato -- военный потенциал государства <страны> -
4 potenziale
potenziale 1. agg возможный; потенциальный energia potenziale — потенциальная энергия 2. m 1) fis потенциал; напряжение 2) потенциальная мощность il potenziale bellico di uno stato — военный потенциал государства <страны> -
5 potenziale
potenzialepotenziale [poten'tsia:le]I aggettivopotenziell; filosofia, linguistica, grammatica potenzialII sostantivo Maskulinfigurato fisica, elettricità Potenzial neutro; fisica Leistungsfähigkeit FemininDizionario italiano-tedesco > potenziale
6 potenziale
I II m - potenziale bioelettrico
- potenziale di demarcazione
- potenziale di ionizzazione
- potenziale di membrana
- potenziale di ossidoriduzione
- potenziale postsinaptico
- potenziale a riposoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > potenziale
7 potenziale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > potenziale
8 potenziale
1. aggвозможный; потенциальный2. m1) физ. потенциал; напряжениеil potenziale bellico di uno stato — военный потенциал государства / страны•Syn:Ant:9 potenziale
10 potenziale
1. agg.2. m.(tecn. e fig.) потенциал11 potenziale
потенциальная функция, потенциал, потенциальный12 potenziale
13 potenziale
agg sm [poten'tsjale]14 potenziale
f potansiyel15 potenziale normale
[CHIM, ELETTR]See: potenziale standard16 potenziale acceleratore
электрон. ускоряющий потенциалDictionnaire polytechnique italo-russe > potenziale acceleratore
17 potenziale anodico
18 potenziale anticipato
Dictionnaire polytechnique italo-russe > potenziale anticipato
19 potenziale assoluto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > potenziale assoluto
20 potenziale base
См. также в других словарях:
potenziale — /poten tsjale/ [dal lat. tardo potentialis, der. di potentia potenza ]. ■ agg. [che è in potenza, che ha aspetti o qualità che non si sono ancora manifestati: p. nemico ] ▶◀ in potenza, ipotizzabile, latente, possibile, virtuale. ↑ probabile.… … Enciclopedia Italiana
potenziale — po·ten·zià·le agg., s.m. 1a. agg. TS filos. che precede la piena e completa manifestazione e realizzazione Sinonimi: virtuale. 1b. agg. CO che ha la possibilità di manifestarsi, che è in potenza: le sue potenziali capacità, dati potenziali |… … Dizionario italiano
potenziale — {{hw}}{{potenziale}}{{/hw}}A agg. 1 Che dispone della possibilità di realizzarsi: attitudini potenziali. 2 (ling.) Di forma verbale che esprime una possibilità: congiuntivo –p. B s. m. 1 (fis.) Grandezza caratteristica di particolari campi di… … Enciclopedia di italiano
potenziale — (потенциалис, возможное наклонение | potentiel | Potential | potential | potenziale) Модальная форма, выражающая идею возможности (лат. potentialis) или осуществимости в противоположность нереальному наклонению, выражающему идею неосуществимой… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
potenziale — pl.m. e f. potenziali … Dizionario dei sinonimi e contrari
potenziale — A agg. virtuale, possibile, eventuale, latente CONTR. reale, presente, attuale, effettivo B s. m. 1. energia, tensione 2. (fig.) possibilità, potenzialità, forza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
potenziale carbonio — E una misura della capacità di un ambiente contenente carbonio attivo di alterare o mantenere, in determinate condizioni, il tenore di carbonio in un acciaio … Glossario di Metallurgia
chemische Potenziale — [ç ], bei thermodynamischen Systemen mit veränderlichen Stoffmengen (Molzahlen ni beziehungsweise Teilchenzahlen Ni = NA · ni, mit … Universal-Lexikon
EKG: Elektrische Potenziale am Herzen — Die Aktivierung von Muskelzellen des Körpers ist mit elektrischen Spannungen (Potenzialen) verbunden. Diese zu messen und sichtbar zu machen, war eines der ersten medizintechnischen Verfahren überhaupt. Die bedeutendste Anwendung für solche… … Universal-Lexikon
Ereigniskorrelierte Potenziale — Als ereigniskorrelierte Potentiale (EKP, engl.: event related potentials, ERP ) werden Wellenformen im Elektroenzephalogramm (EEG) bezeichnet, die entweder von Sinneswahrnehmungen ausgelöst (evoziert) oder mit kognitiven Prozessen (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Liénard-Wiechert-Potenziale — [lje naːr ], von Alfred Liénard (* 1869, ✝ 1959) und E. Wiechert aus der maxwellschen Theorie hergeleitete retardierte elektromagnetische Potenziale (skalares Potenzial V (r, t), Vektorpotenzial A (r … Universal-Lexikon
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский