-
1 postrach
wzbudzać \postrach Angst weckenna \postrach zur Abschreckungbyć \postrachem kogoś jds Schrecken sein -
2 postrach
trzymać w postrachu in Angst halten;dla postrachu zur Abschreckung;być postrachem studentów der Schrecken der Studenten sein -
3 szerzyć
szerzyć [ʃɛʒɨʨ̑]I. vt\szerzyć postrach/spustoszenie Schrecken verbreiten/Verwüstung anrichtenII. vr( upowszechniać się, rozprzestrzeniać się) idee, wzorce: sich +akk verbreiten, plotki: sich +akk verbreiten, sich +akk ausbreiten( przybierać na sile) epidemia, panika: sich +akk ausbreiten, um sich +akk greifen -
4 Schreckgespenst
postrach m
См. также в других словарях:
postrach — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} o kimś lub o czymś wywołującym u kogoś strach, lęk, budzącym grozę, przerażenie; powód strachu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gwałciciel był postrachem samotnych kobiet. Postrach całego miasta.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
postrach — m III, D. u, blm 1. «postraszenie, zastraszenie kogoś czymś; strach przejmujący kogoś» Strzelić dla postrachu a. na postrach. Budzić, siać postrach swoją siłą wśród kolegów. 2. «osoba, zjawisko budzące strach w kimś» Być postrachem (dla dzieci).… … Słownik języka polskiego
Luzie, der Schrecken der Strasse — Seriendaten Deutscher Titel: Luzie, der Schrecken der Straße Originaltitel: Lucie, postrach ulice Produktionsland: ČSSR, BRD Produktionsjahr(e): 1980 Episodenanzahl: 6 … Deutsch Wikipedia
Luzie, der Schrecken der Straße — Seriendaten Deutscher Titel Luzie, der Schrecken der Straße Originaltitel Lucie, postrach ulice … Deutsch Wikipedia
Daniela Kolářová — (born 21 September 1946 in Cheb) is a Czech actress.[1] Contents 1 Filmography 1.1 Film 1.2 Television 2 … Wikipedia
Sack — 1. Alte Säcke brauchen viel Flecke. – Winckler, IX, 57. 2. Alte Säcke näht man nicht mit Seide. – Eiselein, 538. 3. An einem neuen Sacke bleibt das Mehl hängen. Holl.: Aan nieuwe zakken blijft het meel hangen. (Harrebomée, II, 487b.) 4. An einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Polsat — Launched December 5, 1992 Owned by Cyfrowy Polsat Audience share 13.62% (I X, 2010, [1]) Slogan Włącz emocje (Turn on the emotions) F … Wikipedia
Dada Patrasova — Dagmar Patrasová (* 27. April 1956 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Film und Fernsehschauspielerin, Sängerin und Moderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Videos/DVDs (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Dagmar Patrasova — Dagmar Patrasová (* 27. April 1956 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Film und Fernsehschauspielerin, Sängerin und Moderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Videos/DVDs (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Dagmar Patrasová — (* 27. April 1956 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Film und Fernsehschauspielerin, Sängerin und Moderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Videos/DVDs (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Dáda — Dagmar Patrasová (* 27. April 1956 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Film und Fernsehschauspielerin, Sängerin und Moderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Videos/DVDs (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
