-
41 St. Albans
Abbreviation: (postcode for a village) AL -
42 מיקוד
zip code, postcode; focusing, funnelling, funneling; concentration -
43 מקוד
zip code, postcode; focusing, funnelling, funneling; concentration -
44 verzeichnis
* * *das Verzeichnisindex; directory; register; schedule; catalog; catalogue; list; memorandum; tabulation* * *Ver|zeich|nis [fɛɐ'tsaiçnɪs]nt -ses, -seindex; (= Tabelle) table; (= Namensverzeichnis esp amtlich) register; (= Aufstellung) list; (COMPUT) directory* * *das1) (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) roll2) (a programme or list, eg of a course of lectures, or of courses of study.) syllabus* * *Ver·zeich·nis<-ses, -se>nt2. INFORM directoryhierarchisches/temporäres \Verzeichnis hierarchical/temporary directoryein \Verzeichnis anlegen to make a directory* * *das; Verzeichnisses, Verzeichnisse list; (Register) index* * *…verzeichnis n im subst:Adressenverzeichnis directory of addresses, address directory;Postleitzahlenverzeichnis postcode (US ZIP code) directory;Straßenverzeichnis index of street names;Teilnehmerverzeichnis list of participants* * *das; Verzeichnisses, Verzeichnisse list; (Register) index* * *n.dictionary n.directory n.index n.list n.memorandum n.(§ pl.: memorandums, or: memoranda)schedule n.table n. -
45 Postleitzahlwesen
-
46 Postleitzahlsystem
-
47 Postleitzahlverzeichnis
Postleitzahlverzeichnis
postcode book (Br.)Business german-english dictionary > Postleitzahlverzeichnis
-
48 consignar
v.1 to record, to write down (poner por escrito).2 to allocate.3 to consign, to dispatch.Ellos consignaron la mercadería They consigned the merchandise.4 to deposit in the (equipaje).5 to entrust.Ellos consignaron sus bienes They entrusted their possessions.* * *1 (mercancías) to consign, ship, dispatch2 (destinar - dinero etc) to allocate; (- cantidad) to assign3 (anotar) to note down, take down* * *verb1) to consign2) assign3) record* * *VT1) (Com) to send, dispatch (a to)2) (Econ) (=asignar) to assign ( para to, for)[+ créditos] to allocate3) (=registrar) to record, register; (=escribir) to set down, stateolvidé consignar mi nombre — I forgot to write my name in, I forgot to state my name
el hecho no quedó consignado en ningún libro — the fact was not recorded o set down in any book
4) CAm, Méx (Jur) to remand, hold for trial* * *verbo transitivo1) ( depositar)a) < mercancías> to consignb) < equipaje> to check (AmE), to place o deposit... in left luggage (BrE)c) (Der) to pay... into courtd) (Col) <dinero/cheques> to deposit2) (frml) <hecho/dato> to record3) (frml) ( enviar) <paquete/carga> to dispatch4) (frml) ( asignar) to allocate5) (Méx) (Der) < presunto delincuente> to bring... before the authorities* * *= consign.Ex. Soon, if, as it is planned, freight charges are introduced for book cartons consigned within the State, this library service will be no more = Pronto dejará de existir este servicio bibliotecario si, como está planeado, se introducen gastos de transporte por las cajas de cartón con libros que se consignen dentro del estado.* * *verbo transitivo1) ( depositar)a) < mercancías> to consignb) < equipaje> to check (AmE), to place o deposit... in left luggage (BrE)c) (Der) to pay... into courtd) (Col) <dinero/cheques> to deposit2) (frml) <hecho/dato> to record3) (frml) ( enviar) <paquete/carga> to dispatch4) (frml) ( asignar) to allocate5) (Méx) (Der) < presunto delincuente> to bring... before the authorities* * *= consign.Ex: Soon, if, as it is planned, freight charges are introduced for book cartons consigned within the State, this library service will be no more = Pronto dejará de existir este servicio bibliotecario si, como está planeado, se introducen gastos de transporte por las cajas de cartón con libros que se consignen dentro del estado.
* * *consignar [A1 ]vt1 ‹mercancías› to consign2 ( Col) ‹dinero/cheques› to deposit4 ( Der) to pay … into courtB ( frml); ‹hecho/dato› to recordE ‹precio/fecha› to put in writing* * *
consignar ( conjugate consignar) verbo transitivo
1 ( depositar)
c) (Der) to pay … into court
2 (frml) ‹hecho/dato› to record
3 (frml) ( enviar) ‹paquete/carga› to dispatch
4 (frml) ( asignar) to allocate
5 (Méx) (Der) ‹ presunto delincuente› to bring … before the authorities
consignar verbo transitivo
1 (dedicar una cantidad) to earmark, allocate: han consignado una importante parte del presupuesto a la reforma, a significant percentage of the budget was allocated to the improvements
2 (hacer constar unos datos) to record: hay que consignar unos datos personales en el formulario, you have to provide some personal information on the form
' consignar' also found in these entries:
English:
consign
- pay
* * *consignar vt1. [poner por escrito] to record, to write down;debes consignar la fecha de nacimiento you must record the date of birth;no consignó correctamente la dirección y le devolvieron la carta he didn't write the address correctly so they returned the letter to him2. [asignar] to allocate;consignaron 3 millones para proyectos educativos they allocated 3 million to educational projects3. [mercancía] to consign, to dispatch4. [equipaje] to deposit in the Br left-luggage office o US baggage room* * *v/t consign* * *consignar vt1) : to consign2) : to record, to write down3) : to assign, to allocate -
49 postal
adj.postal.f.postcard.* * *► adjetivo1 postal1 postcard\servicio postal postal service* * *1. adj. 2. noun f.* * *1.ADJ postalcaja 2), código 2)2.SF postcard* * *Iadjetivo <distrito/servicio> postalIIfemenino postcard* * *= postal, postcard, picture postcard.Ex. Postal questionnaires are notoriously lacking in precision and open to interpretation which cannot be checked.Ex. The mediatheque serves the local, deprived population with story hours, film shows, exchange of stamps and postcards.Ex. Picture postcards can provide visual evidence of the built environment and are one of the sources which historic preservationists can use in their work.----* apartado postal = post office box.* código postal = post-code, postal code, zip code.* demora postal = mail lag.* dirección postal = mailing address.* giro postal = money order.* giro postal internacional = international money order.* * *Iadjetivo <distrito/servicio> postalIIfemenino postcard* * *= postal, postcard, picture postcard.Ex: Postal questionnaires are notoriously lacking in precision and open to interpretation which cannot be checked.
Ex: The mediatheque serves the local, deprived population with story hours, film shows, exchange of stamps and postcards.Ex: Picture postcards can provide visual evidence of the built environment and are one of the sources which historic preservationists can use in their work.* apartado postal = post office box.* código postal = post-code, postal code, zip code.* demora postal = mail lag.* dirección postal = mailing address.* giro postal = money order.* giro postal internacional = international money order.* * *postcard* * *
postal adjetivo ‹distrito/servicio› postal
■ sustantivo femenino
postcard
postal
I adjetivo postal
II sustantivo femenino (tarjeta) postcard
' postal' also found in these entries:
Spanish:
CP
- distrito
- enviar
- giro
- os
- tarjeta
- apartado
- casilla
- código
- correo
- estampilla
- paquete
- quién
- tarifa
- timbre
- tren
- voto
English:
card
- have
- junk mail
- money order
- National Savings Bank
- postal
- postcard
- postcode
- privatize
- zip code
- box
- money
- PO
- post
- service
- zip
* * *♦ adjpostal♦ nfpostcard* * *I adj mail atr, postal;tarjeta postal postcardII f postcard* * *postal adj: postalpostal nm: postcard* * *postal n postcard -
50 CP
ABR1) Esp= Caja Postal2) Esp(Com) = contestación pagada RP3) LAm= casilla postal PO Box* * *CP( AmL)(= computadora personal) PC* * *
Multiple Entries:
C.P.
CP
CP (abr de código postal) postcode, US zip code
-
51 código postal
post, postcode -
52 CEDEX
Cedex [sedεks]masculine noun( = courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle) postcode used for express business service* * *sedɛksnom masculin (abbr = courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle) postal code for corporate users* * *sedɛks nmcourrier d'entreprise à distribution exceptionnelle accelerated postal service for bulk users* * *cedex nm (abbr = courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle) postal code for corporate users.nom masculin, -
53 code postal
-
54 codé
code [kɔd]1. masculine noun• le code civil the civil code ≈ common law• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the drivingb. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honourc. ( = écriture, message) code• mettre ses codes or ses phares en code(s)2. compounds* * *kɔd
1.
nom masculin1) ( recueil) code2) ( conventions) code3) (écriture, message) code4) Informatique code
2.
se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights
Phrasal Verbs:* * *kɔd nm1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number2) (= recueil de lois ou règles) code3) AUTOMOBILESse mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA
* * *A nm1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honourGB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code. -
55 postal
adjective* * *postale, mpl - aux pɔstal, o adjectif [train, bateau, avion] mail; [fourgonnette, fourgon] post office GB, mail US; [services] postal* * *pɔstal, o postal, -epostaux mpl adj(service, secteur) postal, (code) postalsac postal — mailbag, postbag
* * *postal, postale, mpl - aux adj [train, bateau, avion] mail; [fourgonnette, fourgon] post office GB, mail US; [services] postal.[frais, service, tarif] postal -
56 codi postal
n (m) postcode (Br.) / zip code (Am.) -
57 codice
m codecodice a barre bar codecodice civile civil codecodice di avviamento postale post code, AE zip codecodice fiscale tax codecodice stradale Highway Code* * *codice s.m.1 (dir.) code: codice civile, civil code; codice di commercio, mercantile law; codice di procedura civile, code of criminal procedure; codice giustiniano, Code of Justinian; codice marittimo, Navigation Laws (o Acts); codice penale, penal code; codice stradale, highway code2 (estens.) code, canon, rules (pl.): codice sportivo, sporting rules (o code); codice giornalistico, journalistic rules (o code); codice di etica professionale, code of conduct (o standards of professional practice); codice di autodisciplina pubblicitaria, code of advertising practice // codice di onore, code of honour3 ( manoscritto antico) codex4 ( combinazione di lettere, cifre) code: codice telegrafico, telegraphic code; codice d'avviamento postale, postcode, (amer.) zip code; (trib.) codice fiscale, fiscal (o taxpayer's) code (number); codice segreto, secret code; codice cifrato, cipher; un messaggio in codice, a coded message; decifrare un codice, to read a code; decifrare un telegramma in codice, to decode a telegram // (biol.) codice genetico, genetic code // (mat.) teoria dei codici, code theory5 (inform.) code; key: codice assoluto, absolute code; codice binario, binary code; codice concatenato, chain code; codice a barre, bar code; codice di caratteri, character code; codice guasto, log out; codice di stampa, edit code; codice di funzione, di servizio, function code; codice di articolo, item number; codice di movimenti, di transazione, transaction code; codice indicatore di zona, area code; codice macchina, machine code; codice oggetto, object code; codice operativo, order code; codice sorgente, source code.* * *['kɔditʃe]1. sm1) codemessaggio in codice — message in code, coded message
2) (manoscritto antico) codex2.* * *['kɔditʃe]sostantivo maschile1) (manoscritto) codex*, manuscript2) dir. code3) (insieme di norme non scritte) code4) (scrittura cifrata) code, cipher•codice di avviamento postale — post code BE, zip (code) AE
codice cifrato — code, cipher
codice fiscale — = series of letters and numbers which every individual has referring to their fiscal position
codice macchina — inform. computer o machine code
codice penale — penal o criminal code
codice della strada — Highway code BE, rules of the road AE
* * *codice/'kɔdit∫e/sostantivo m.1 (manoscritto) codex*, manuscript2 dir. code; violare il codice to break the rulescodice di avviamento postale post code BE, zip (code) AE; codice a barre bar code; codice cavalleresco code of chivalry; codice cifrato code, cipher; codice civile civil code; codice di etica professionale code of conduct; codice fiscale = series of letters and numbers which every individual has referring to their fiscal position; codice genetico genetic code; codice macchina inform. computer o machine code; codice di navigazione navigation laws; codice d'onore code of honour; codice penale penal o criminal code; codice della strada Highway code BE, rules of the road AE. -
58 Postleitzahl
Post·leit·zahl fpostcode ( Brit), zip code (Am) -
59 ...verzeichnis
n, im Subst.: Adressenverzeichnis directory of addresses, address directory; Postleitzahlenverzeichnis postcode (Am. ZIP code) directory; Straßenverzeichnis index of street names; Teilnehmerverzeichnis list of participants -
60 adresow|y
adj. 1. [książka] address attr.- kod adresowy a postcode GB, a zip code US2. Komput. [dane, informacja] address attr.- adresowa część rozkazu the address part (of an instruction)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adresow|y
См. также в других словарях:
postcode — post‧code [ˈpəʊstkəʊd ǁ ˈpoʊstkoʊd] also ˈpostal code noun [countable] a series of letters and numbers showing exactly where a building is. Postcodes are used so that post can be delivered more quickly. Insurance companies also use postcodes to… … Financial and business terms
postcode — ► NOUN Brit. ▪ a group of letters and numbers added to a postal address to assist the sorting of mail … English terms dictionary
postcode — [pōst′kōd΄] n. Brit. a code of numbers and letters used as part of a mailing address: also post code … English World dictionary
postcode — 1. noun /ˈpəʊs(t)kəʊd/ a) A sequence of letters and numbers added to a postal address to aid the sorting and delivery of post / mail. b) The region denoted by a postcode. 2 … Wiktionary
postcode — UK [ˈpəʊs(t)ˌkəʊd] / US [ˈpoʊs(t)ˌkoʊd] noun [countable] Word forms postcode : singular postcode plural postcodes British a group of numbers, or letters and numbers, that you write at the end of a person s address to help the postman find the… … English dictionary
postcode — post|code [ˈpəustkəud US ˈpoustkoud] n BrE a group of numbers and letters that you write at the end of an address on an envelope, package etc. The postcode shows the exact area where someone lives and helps the post office deliver the post more… … Dictionary of contemporary English
postcode — [[t]po͟ʊstkoʊd[/t]] postcodes also post code N COUNT Your postcode is a short sequence of numbers and letters at the end of your address, which helps the post office to sort the mail. [BRIT] (in AM, use zip code) … English dictionary
Postcode Anywhere — is a UK based web service provider specialising in Software as a Service (SaaS). It is one of the most successful SaaS companies in the UK, having amassed a substantial customer base and web presence largely through its postcode lookup software… … Wikipedia
postcode lottery — noun (inf) a situation in which the provision of services such as medical treatment or education, rather than being uniform everywhere, varies in quality according to where people live • • • Main Entry: ↑post * * * postcode lottery UK US noun… … Useful english dictionary
Postcode 3000 — was a planning policy for Melbourne, Australia coordinated by the City of Melbourne and supported by the state government, then under the newly elected Premier Jeff Kennett (LIB) .The policy, which began in 1992, was aimed at increasing… … Wikipedia
postcode lottery — UK US noun [S] UK SOCIAL RESPONSIBILITY ► a situation in which the level of the quality of health care, education, etc. that people receive is different in different areas of the UK: »Mobile MRI scanning machines may help end the postcode lottery … Financial and business terms