-
1 postęp
iść z \postępem fortschrittlich sein, mit der Zeit gehenrobić \postępy [w czymś] Fortschritte [in etw +dat ] machen\postęp w czymś Fortschritt m in etw +dat, neues Stadium nt einer S. +gen\postęp arytmetyczny/geometryczny mat arithmetische/geometrische Reihe f -
2 postęp
-
3 postęp
postęp m (-u; -y) Fortschritt m;postępy pl Fortschritte pl (w L in D);iść z postępem mit der Zeit gehen;robić postępy pl Fortschritte machen -
4 arytmetyczny
arytmetyczny [arɨtmɛtɨʧ̑nɨ] adjarithmetischdziałanie arytmetyczne Rechenart fpostęp \arytmetyczny arithmetische Reihe fśrednia arytmetyczna arithmetisches Mittel nt -
5 cywilizacyjny
cywilizacyjny [ʦ̑ɨvilizaʦ̑ɨjnɨ] adj -
6 geometryczny
-
7 progresja
progresja [prɔgrɛsja] f\progresja podatkowa Steuerprogression f -
8 stały
stała komisja eine feststehende Kommission fstałe zameldowanie fester Wohnsitz m\stały akcent ling fester Akzent mstała praca feste Stelle f\stały dochód festes [ lub regelmäßiges] Einkommen nt\stały pobyt ständiger Aufenthalt mzostać tutaj na stałe für immer hier bleiben4) ( niezmienny) charakter, uczucie gleichbleibend; cena fest, unveränderlich; wartość, wysokość gleichbleibend5) fizprąd \stały Gleichstrom m, konstanter Strom mprędkość stała gleichbleibende Geschwindigkeit f6) inforstałe łącze Standleitung f -
9 widoczny
( zauważalny) błąd, postęp, sprzeczność: sichtbar, erkennbar; (widzialny [ze wszystkich stron]) okolica, pomieszczenie, ogród: einsehbar\widoczny gołym okiem mit bloßem Auge zu erkennen -
10 Bewegung
Bewegung <-, -en> fsich in \Bewegung setzen wyruszyćkeine [falsche] \Bewegung! nie ruszać się! -
11 Entwicklung
Entwicklung <-, -en> f1) ( das Entwickeln, das Erfinden) eines Präparats wynalezienie nt; einer Theorie, eines Verfahrens opracowanie nt -
12 Fortschritt
См. также в других словарях:
postęp — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. postęppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przejście do kolejnego wyższego stadium rozwoju, wyższego stopnia czegoś; osiągnięcie lepszych wyników : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
postęp — m IV, D. u, Ms. postęppie 1. blm «ciąg procesów, zmian zmierzających ku stanowi coraz doskonalszemu, coraz lepszemu; rozwój, polepszanie się, doskonalenie się» Postęp gospodarczy, techniczny. Postęp dziejowy, cywilizacyjny, moralny, społeczny.… … Słownik języka polskiego
postęp arytmetyczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} sekwencja liczb, w której każdy człon jest różny od następnego członu o tę samą wielkość, czyli różnicę postępu, np. 2, 4, 6, 8 {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
postęp geometryczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} ciąg liczb, w którym każdy kolejny element otrzymuje się przez pomnożenie poprzedniego przez pewien stały czynnik, np. 1, 2, 4, 8 {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
postęp — Rosnąć, nasilać się itp. w postępie geometrycznym «rosnąć, nasilać się itp. bardzo szybko»: (...) liczba ludności rośnie w postępie geometrycznym. Wprost 12/1999. Nowe wynalazki – a przybywa ich w postępie geometrycznym – potrzebują nowych nazw.… … Słownik frazeologiczny
Постемп — Постемп … Википедия
krok — 1. Ani na krok «wcale, w ogóle, ani trochę, ani na chwilę»: Tymczasem nie jej, która cię porzuciła, ale mnie jesteś winien wdzięczność i przywiązanie. Mnie, który się tobą opiekował przez całe życie, nie odstąpił cię ani na krok, zapewnił ci… … Słownik frazeologiczny
sufit — 1. pot. żart. Mieć nierówno pod sufitem «być niezrównoważonym psychicznie»: Spotykałem go kilkadziesiąt razy. Jest sympatyczny, piekielnie inteligentny. I nigdy nie sprawiał wrażenia, jakby miał nierówno pod sufitem. SE 03/04/1998. 2. pot. Wziąć … Słownik frazeologiczny
krok — m III, D. u, N. krokkiem; lm M. i 1. «ruch wykonywany przy chodzeniu, polegający na uniesieniu i postawieniu nogi, stąpnięcie; długość drogi o jaką przesuwa się idący za każdym stąpnięciem; w lp także: stąpanie, kroczenie, kroki» Krok defiladowy … Słownik języka polskiego
naprzód — 1. «przed siebie, w przód, do przodu; na czele, na przedzie, przed innymi» Pobiec naprzód. Posuwać się, iść naprzód. Naprzód marsz! ∆ mors. Cała naprzód «komenda dla maszynowni oznaczająca, że maszyny mają pracować całą swą mocą» ◊ Wielki,… … Słownik języka polskiego
Ивашкевич, Ярослав — [1894 ] современный польский поэт, беллетрист, переводчик. Гимназию и университет окончил в Киеве. Из отдельных книг Ивашкевича следует назвать: "Dionizje" (Дионисии, 1922, наиболее удачный сборник стихов И.), повести "Gödy… … Большая биографическая энциклопедия