-
1 postín
m.prestige.* * *\darse postín familiar to put on airs* * *masculino (Esp)de postín — smart; < restaurante> plush, smart; < zona> smart, posh (colloq)
* * *----* de postín = plush.* * *masculino (Esp)de postín — smart; < restaurante> plush, smart; < zona> smart, posh (colloq)
* * ** de postín = plush.* * *( Esp)una profesión con mucho postín a very prestigious professionde postín smartsólo frecuenta los restaurantes de postín she only goes to plush o smart restaurantsvive en una zona de mucho postín he lives in a very smart o ( colloq) posh areadarse postín ( Esp); to show off, to give oneself airs and graces, to think one is important* * *
postín m fam conceit, airs, boasting, showing-off
darse postín, to show off, to put on airs
de postín, posh, swanky
* * *postín nm1. [distinción] cachet;de postín posh;fue una boda de postín it was a posh o fancy wedding2. [presunción] showiness;darse postín to show off;lleva una vida de postín she lives flashily* * *m:una vida de postín a life of ease;darse postín show off -
2 postín
-
3 postín *
SM1) (=lujo) elegance2) (=jactancia) -
4 postín
m разг ↑1) ро́скошь; шикde (mucho, todo) postín — роско́шный; шика́рный
gastar postín — жить на широ́кую но́гу; роско́шествовать; шикова́ть
2) чва́нство; спесь; фанабе́рия -
5 postín
-
6 postín
m 1) разг. превзетост, поза; 2) високо положение, изтъкнатост, богатство; de postín, de todo postín луксозен, богат. -
7 postín
m прост.1) шик, роскошьde (mucho) postín — шикарный, роскошный
2) спесь, чванство, важничаньеdarse postín — задаваться, важничать
-
8 postìn
-
9 postín
• prestige -
10 postín
m• naparování• vynášení -
11 postín
upa -
12 darse mucho postín
darse mucho postínsich aufspielen -
13 de postín
-
14 de postín
-
15 darse postín
-
16 darse postìn
гл.общ. воображать о себе -
17 de postìn
сущ.1) общ. шикарный, ненастоящий2) разг. представительный, роскошный -
18 de postín
• prestigious -
19 fiesta de mucho postín
• posh party -
20 darse postín
• naparovat se
- 1
- 2
См. также в других словарях:
postín — m. Presunción afectada o sin fundamento. darse postín. fr. Darse importancia. de postín. loc. adj. Lujoso, distinguido … Diccionario de la lengua española
poştin — poştín s.n. (reg.) pieptar sau cojoc făcut din piele de calitate inferioară; poaşcă, poşcălău. Trimis de blaurb, 17.10.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
postín — (Del gitano postin < indostaní postin, piel de abrigo.) ► sustantivo masculino 1 coloquial Presunción afectada o sin fundamento. FRASEOLOGÍA darse postín coloquial Presumir de una cosa o darse importancia: ■ se cree muy lista y se da postín.… … Enciclopedia Universal
postín — {{#}}{{LM P31229}}{{〓}} {{SynP31981}} {{[}}postín{{]}} ‹pos·tín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Presunción afectada de lujo o de riqueza: • Se da mucho postín porque sus abuelos eran nobles.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Postin — Recorded in the spellings of Postan, Postance, Poston, Postin, and several others, this is an English residential surname. However spelt the surname describes a dweller by a Postern gate, or more likely the keeper of the gate. It derives from the … Surnames reference
postín — sustantivo masculino vanidad, presunción, fachenda, boato, lujo. ≠ natural, verdadero, propio. Por ejemplo: el sábado estoy invitado a una cena de postín. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
postin — variant of posteen * * * postīn see posteen … Useful english dictionary
postîn — (F.) [ ﻦﻴﺘﺴﭘ ] kürk … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
POSTİN — f. Kürk … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Eli Postin — (born 1908, died 1991) started playing football for Cradley Heath, West Midlands,England where he was spotted by West Bromwich Albion scouts in 1931 and was signed and played that season in the 2nd team. He was transferred then to Bristol Rovers… … Wikipedia
darse postín — ► locución coloquial Presumir de una cosa o darse importancia: ■ se cree muy lista y se da postín. SINÓNIMO [darse tono] … Enciclopedia Universal