-
1 чванство
с.arrogancia f, altanería f -
2 ufanìa
сущ.1) общ. высокомерие, самовлюблённость, спесивость, чванливость, чванство2) прост. форс (чванство) -
3 ahuecamiento
-
4 envanecimiento
-
5 estiramiento
-
6 fachenda
-
7 fatuidad
-
8 fullería
-
9 lozanía
-
10 postín
-
11 toldo
m1) парусиновая палатка; навес; тент2) брезентовый верх ( кузова)3) тщеславие, высокомерие, чванство4) Анд. палатка для торговли солью5) Арг. индейская хижина ( из веток и кож) -
12 ufaneza
-
13 ufanía
-
14 ufanidad
-
15 vanidad
f1) пустота, ничтожность, суетность2) тщеславие, чванствоajar la vanidad de uno — сбить спесь с кого-либоhacer vanidad de una cosa — кичиться, чваниться чем-либо3) пустые слова; бессодержательность (речи и т.п.)4) иллюзорность, нереальность••vanidad de las vanidades — суета сует -
16 амбиция
ж.необосно́ванные амби́ции — pretensiones infundadas••вломи́ться (уда́риться) в амби́цию — subirse uno a la parra, tomar tema -
17 форс
м. прост.для форсу — para dar el golpe, para llamar la atención -
18 altanerìa
сущ.1) общ. горделивость, гордость, надменность, спесивость, спесь, чванство, барство (высокомерие), высокий полёт птиц, высокомерие, соколиная охота2) разг. гонор, фанаберия3) устар. гордыня -
19 altivez
сущ.общ. барство, высокомерие, гордость, надменность, амбиция (спесивость, чванство) -
20 arrogancia
сущ.1) общ. горделивость, гордость, заносчивость, кичливость, надменность, самомнение, спесивость, спесь, храбрость, чванство, самодовольство (самомнение), высокомерие, мужество, статность2) разг. (спесь) фанаберия, гонор
См. также в других словарях:
чванство — См. гордость … Словарь синонимов
ЧВАНСТВО — ЧВАНСТВО, чванства, мн. нет, ср. (разг.). Спесь, важничанье, тщеславие, пустая, неосновательная горделивость. «Большой барин… сам терпеть не мог музыки, но держал оркестр из чванства.» А.Тургенев. «Жизнь отцов моих, бесплодна и пуста, текла среди … Толковый словарь Ушакова
ЧВАНСТВО — ЧВАНСТВО, а, ср. Тщеславная гордость, важничанье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чванство — – тщеславная гордость, важничание. Чванство – гордость знати, богатства (Словарь Даля). Чванство не ум, а недоумье (там же). Типичная реакция – раздражение, подобострастие, стремление подладиться для достижения цели общения. Чванится, как холоп… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
чванство — , а, ср. Тщеславная гордость, кичливость, спесь. *Коммунистическое чванство. Осуд. То же, что комчванство. ◘ Коммунистическое чванство значит то, что человек, состоя в коммунистической партии и не будучи еще оттуда вычищен, воображает,… … Толковый словарь языка Совдепии
чванство — ЧВАНСТВО1, а, ср Качество характера, заключающееся в тщеславной гордости, в завышенной самооценке, проявляющихся в поведении, в отношении к другим; Син.: важничанье, кичливость, спесь, высокомерие, высокомерность, надменность, гордыня, спесивость … Толковый словарь русских существительных
чванство — а; ср. Тщеславная гордость, важничанье; кичливость, спесь. Кому л. свойственно ч. Делать что л. из чванства. Удивить кого л. своим чванством. * Иное дело пьянство, а иное чванство (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Чванство — отрицательное нравственно этическое качество личности, проявляющееся как спесь, чопорность, показная принципиальность, надменность, капризность. Чванство вырастает на гордыне, тщеславии человека. Это качество нередко выступает как показная… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Чванство не ум, а недоумье. — Чванство не ум, а недоумье. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чванство — ср. Важничание, тщеславие, спесь; тщеславная гордость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чванство — чванство, чванства, чванства, чванств, чванству, чванствам, чванство, чванства, чванством, чванствами, чванстве, чванствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов