-
1 Zwangsführung (von Hilfskontakten)
принудительное оперирование
Операция, рассчитанная на то, чтобы, согласно предъявленным требованиям, обеспечить такое положение вспомогательных контактов контактного коммутационного аппарата, которое соответствует разомкнутому или замкнутому положению главных контактов.
МЭК 60050(441-16-12).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
positively driven operation
an operation which, in accordance with specified requirements, is designed to ensure that auxiliary contacts of a mechanical switching device are in the respective positions corresponding to the open or closed position of the main contacts
[IEV number 441-16-12]FR
manoeuvre effectuée positivement
manoeuvre qui, conformément à des prescriptions spécifiées, est conçue pour assurer que les contacts auxiliaires d'un appareil mécanique de connexion sont dans des positions correspondant respectivement aux positions d'ouverture et de fermeture des contacts principaux
[IEV number 441-16-12]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zwangsführung (von Hilfskontakten)
См. также в других словарях:
Positively — Pos i*tive*ly, adv. In a positive manner; absolutely; really; expressly; with certainty; indubitably; peremptorily; dogmatically; opposed to negatively. [1913 Webster] Good and evil which is removed may be esteemed good or evil comparatively, and … The Collaborative International Dictionary of English
positively — index de facto, fairly (clearly), ipso facto Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
positively — 1590s, from POSITIVE (Cf. positive) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
positively — [adv] absolutely, definitely amen*, assuredly, categorically, certainly, doubtless, doubtlessly, easily, emphatically, firmly, flat*, flat out*, for a fact*, indubitably, no catch*, no holds barred*, no ifs ands or buts*, no kicker*, no strings… … New thesaurus
positively — pos|i|tive|ly [ˈpɔzıtıvli US ˈpa: ] adv 1.) used to emphasize that something is true, especially when this seems surprising ▪ Some holiday destinations are positively dangerous . 2.) in a way that shows you agree with something or want it to… … Dictionary of contemporary English
positively — adverb 1 spoken used to emphasize that something is true about someone or something, or when saying something surprising about them: Gabi isn t pretty, she s positively beautiful! | Some patients positively enjoy being in hospital. 2 spoken used… … Longman dictionary of contemporary English
positively — pos|i|tive|ly [ pazətıvli ] adverb ** 1. ) MAINLY SPOKEN used for emphasizing that something is true, especially something surprising or unexpected: His voice changed and became positively angry. The shock of the cold water made him gasp, but… … Usage of the words and phrases in modern English
positively — [[t]pɒ̱zɪtɪvli[/t]] 1) ADV: ADV adj superl (emphasis) You use positively to emphasize that you really mean what you are saying. This is positively the worst thing that I can even imagine... This is positively the last chance for the industry to… … English dictionary
positively — positive pos‧i‧tive [ˈpɒztɪv ǁ ˈpɑːz ] adjective 1. good or useful: • When interest rates fall, there is a positive effect on business confidence. • He felt that these meetings did not make any sort of positive contribution to branch performance … Financial and business terms
positively */*/ — UK [ˈpɒzətɪvlɪ] / US [ˈpɑzətɪvlɪ] adverb 1) mainly spoken used for emphasizing that something is true, especially something surprising or unexpected His voice changed and became positively angry. 2) in a way that is likely to have good results We … English dictionary
positively — /poz i tiv lee/ or, esp. for 3, /poz i tiv lee/, adv. 1. with certainty; absolutely: The statement is positively true. 2. decidedly; unquestionably; definitely: His conduct is positively shocking. interj. 3. (used to express strong affirmation)… … Universalium