-
1 positif
positif, ive[pozitif, iv]Adjectif positivo(va)* * *positif pozitif]nome masculinoadjectivofavorável2 (acção, ideia) positivoconstrutivopragmático4 (prova, imagem) positivonombre positifnúmero positivoião positivopólo positivoRh positivociências positivas -
2 positif
positif, -ive [pozitif, iv]1. adjective2. masculine nouna. ( = réel) je veux du positif ! I want something positive!* * *
1.
- ive pozitif, iv adjectif1) ( affirmatif) [réponse] affirmative2) ( constructif) [entretien, climat] constructive; [évolution, effet] positive3) ( favorable) [réaction, bilan] favourable [BrE]; [point, image] positive4) ( réaliste) [personne, attitude] positive5) Médecine, Mathématique, Électrotechnique, Photographie positive
2.
nom masculin1) ( résultat concret)2) ( points favorables) positive points (pl)3) Photographie positive4) Linguistique positive (degree)* * *pozitif, iv adj (-ive)* * *A adj1 ( affirmatif) [réponse] affirmative;3 ( favorable) [critique, réaction, bilan] favourableGB; [point, image] positive; il a parlé de lui en termes très positifs he spoke of him in highly favourableGB terms ou very positively;4 ( réaliste) [personne, esprit, attitude] positive;B nm1 ( résultat concret) je veux du positif I need something positive;2 ( points favorables) positive points (pl);3 Phot positive;4 Ling positive (degree).1. [constructif - mesures, suggestion, attitude] positive, constructive ; [ - réaction, échos, critique] favourable (UK), favorable (US)3. [affirmatif - réponse] positive————————nom masculin1. [quelque chose de constructif]3. MUSIQUE [orgue] positive organ[clavier secondaire] choir ou positive organ -
3 positif
-
4 positif
positif, ive[pozitif, iv]Adjectif positivo(va)* * *positif, ive[pozitif, iv]Adjectif positivo(va) -
5 positif
1 Positivo, va2 PHOTOGRAPHIE Positiva substantif féminin -
6 positif
positifspolehlivý (adj.)konkrétní stránka mnepochybný (adj.)rozumová stránka mpozitiv (mluv.) mpozitivní (adj.)pozitivnost mprvní stupeň (mluv.) mkladný (adj.)jistý (adj.)skutečný (adj.) -
7 positif
-iveI adj.1. ijobiy, ma'qul, ma'qullaydigan; une réponse positive ijobiy javob; proposition positive ma'qul taklif; il n'est pas assez positif, il critique tout u yetarlicha odil emas, u hammani tanqid qiladi2. samarali, ijobiy; cuti-réaction positive ijobiy teri reaksiyasi3. tasdiqlaydigan, isbotlaydigan, ta'kidlaydigan (alkogol, giyohvandlik alomatlarini tasdiqlaydigan); contrôle, test positif borligini tasdiqlaydigan nazorat, test4. musbat; nombres positifs musbat sonlar; température positive iliq havo; électricité positive musbat elektr zaryadi; charge positive musbat zaryad; épreuve positive pozitiv5. aniq, ravshan, dalillarga asoslangan, ishonchli; un fait positif ishonchli dalil; il n'y a rien de positif dans son rapport uning ma'ruzasida hech qanday dalil-isbot yo‘q6. rejali, tadbirkor, tadbirli; soyez plus positif, sinon votre projet n'aboutira pas tadbirkorroq bo‘ling, aks holda rejangiz oxiriga yetmay qoladiII nm.1. mulohazalik, aql bilan ish tutishlik; il lui faut du positif u aql bilan ish tutishi kerak2. phil. pozitivizm. -
8 positif
-VE adj.1. положи́тельный;l'électricité positive — положи́тельно заря́женное электри́чество; le pôle (une charge) positif(ve) — положи́тельный по́люс (заря́д); épreuve positive phot. — позити́вun nombre (le sens) positif — положи́тельное число́ (направле́ние);
2. (certain) достове́рный; положи́тельный; позити́вный; практи́чески поле́зный (utilitaire);des résultats positis — положи́тельные результа́ты; des avantages positis — практи́ческие преиму́щества <вы́годы>; une cuti positive — положи́тельная ко́жная реа́кция; une réponse positive — положи́тельный отве́тc'est un fait positif — достове́рный факт;
║ philo. позитиви́стский;la morale (la philosophie) positive — позити́вистская мора́ль (филосо́фия)
■ m1. факти́ческая сторона́*, рациона́льное <объекти́вное> нача́ло;le positif des choses — факти́ческая <объекти́вная> сторона́ веще́й
2. ага́т положи́тельная сте́пень ◄G pl. -ей►;un adjectif au positif — прилага́тельное в положи́тельной сте́пени
3. phot. позити́в4. (aspect utilitaire) практици́зм -
9 positif
1 إيجابيّ [ʔiːӡaː׳bijː]◊réponse positive — ردّ إيجابيّ
2 favorable إيجاب [ʔiː׳ӡaːb]◊critique positive — نقد بنّاء، إيجابيّ
3 méd إيجابيّ [ʔiːӡaː׳bijː]* * *1 إيجابيّ [ʔiːӡaː׳bijː]◊réponse positive — ردّ إيجابيّ
2 favorable إيجاب [ʔiː׳ӡaːb]◊critique positive — نقد بنّاء، إيجابيّ
3 méd إيجابيّ [ʔiːӡaː׳bijː] -
10 positif
1. adj ( fém - positive)2) утвердительный, позитивный3) основанный на фактах, на опыте, позитивныйfait positif — достоверный факт4) позитивный, рассудочный; расчётливый5) мед. с положительной реакцией6) кфт. позитивный2. m1) положительное, фактическое, неоспоримое; положительная сторона2) кфт. позитив3) грам. положительная степень4) ист. муз. позитив, небольшой органpositif de table — настольный орган -
11 positif
-
12 positif
1.1) положительный, плюсовый2) позитивный ( об изображении)3) положительный, собирающий ( о линзе)2. mпозитив; позитивное изображение- positif impressionné -
13 positif,
ve adj. (lat. positivus) 1. сигурен, постоянен; 2. положителен, който почива на опита; sciences positif,ves положителни науки; 3. позитивен, трезв; здрав; esprit positif, здрав разум; 4. физ. положителен, позитивен; 5. m. положителното, положителната страна; 6. фот. позитив; 7. m. грам. положителна степен на сравнение. -
14 positif
-
15 positif
позитивный, положительный -
16 positif
1. прил.1) общ. безусловный, бесспорный, достоверный (Toute détection positive de déchets radioactifs se traduira par un refus de prise en charge du container.), неопровержимый, неоспоримый, несомненный, позитивный, рассудочный, реальный (La photographie transcendantale fournit une preuve positive de la matérialisation invisible de toute sorte d'objets inanimés.), рассудительный, разумный (- Il vaut mieix penser à demain. Soyez positive. (A. Camus)), расчётливый, утвердительный, положительный2) мед. с положительной реакцией3) тех. плюсовый, собирательный (о линзе), собирающий (о линзе), положительный (о линзе), позитивный (об изображении)2. сущ.1) общ. на опыте, неоспоримое, фактическое, положительная сторона, основанный на фактах, положительное2) тех. позитивное изображение3) ист. небольшой орган4) грам. положительная степень5) кино. позитив -
17 positif
أآيدإيجابىاختبارىتجريبىثابتصيغة الصفة البسيطةوضعىيقينى -
18 positif
1. dodatni2. pewny3. pozytyw4. pozytywny5. realny6. rzeczywisty7. stanowczy -
19 positif
-
20 positif
positiv
См. также в других словарях:
positif — positif, ive 1. (pô zi tif, ti v ) adj. 1° Sur quoi l on peut poser, compter ; qui est assuré, constant. • On ne put jamais rien gagner de positif sur l esprit de Monsieur, RETZ Mém. t. II, liv. III, p. 318, dans POUGENS. • Les lettres ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Positif — ist eine der führenden französischen Filmfachzeitschriften. Sie erschien erstmals im Mai 1952 und stand stets im publizistischen Wettbewerb mit den um ein Jahr älteren Cahiers du cinéma. Zwischen den beiden Publikationen gab es regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
Positif — was a 1984 album by Jean Jacques Goldman, his third solo album sung in French. It was recorded at Studio Gang by Olivier do Espirito Santo and Jean Pierre Janiaud. It was released by JRG/BMG Music Publishing.Musicians*Guy Delacrois, bass *Manu… … Wikipedia
positif — фр. [позити/ф] positivo ит. [позитиво] 1) побочн. клавиатура органа 2) небольш. орган … Словарь иностранных музыкальных терминов
positif — /pozˈi tif/ noun 1. A separate set of stops on an organ 2. The manual that controls such a set ORIGIN: Fr … Useful english dictionary
positif — 1. positif, ive [ pozitif, iv ] adj. et n. m. • 1265 « certain, réel »; lat. positivus I ♦ 1 ♦ (1361) Didact. Qui a été établi par institution divine ou humaine (opposé à naturel). Droit positif : ensemble des règles de droit en vigueur dans un… … Encyclopédie Universelle
positif — I. Positif, [posit]ive. adj. Certain, constant, asseuré, & il est opposé à douteux & fabuleux. Cela est positif. ce fait là est positif. je vous donne cela pour une chose positive. ce que je vous dis là n est point une imagination, c est une… … Dictionnaire de l'Académie française
POSITIF — IVE. adj. Certain, constant, assuré. Cela est positif. Ce fait est positif. Je vous donne cela pour une chose positive. C est une nouvelle positive. On en a des preuves positives. Il lui en a donné une promesse, une parole positive. Il n y a rien … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Positif — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Positif », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En électricité ou en électronique, on désigne… … Wikipédia en Français
POSITIF — s. m. T. de Gram. Le premier degré dans les adjectifs et dans les adverbes qui admettent comparaison. Le positif, le comparatif, le superlatif. Beau est le positif, plus beau est le comparatif, très beau est le superlatif. On dit quelquefois, Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POSITIF — s. m. T. de Musiq. Petit buffet d orgues qui est au devant du grand orgue, et qui en est séparé. L organiste a joué ce couplet sur le positif. Il y a des orgues qui n ont point de positif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)