-
1 português
por.tu.guês[portug‘es] sm+adj portugais.* * *português, esa[poxtu`geʃ, eza]Adjetivo(plural masculino: - eses plural feminino: -s)portugais(e)à portuguesa à la portugaise* * *I.adjectivo e nome masculino, femininoportugais, -e m., f.ⓘ Em francês, os nomes que designam habitantes de cidade ou região, nacionalidades e povos escrevem-se com maiúscula: os portugueses gostam de futebol (les Portugais aiment le football). No entanto, os adjectivos escrevem-se com minúscula: ele conheceu um casal português (il a connu un couple portugais).II.nome masculino(língua) portugais -
2 franco-português
-
3 abissínio
-
4 afegão
-
5 africano
a.fri.ca.no[afrik‘∧nu] sm+adj africain.* * *africano, na[afri`kanu, na]Adjetivo africain(e)* * *adjectivo e nome masculino, femininoafricain, -e m., f.▶ c darkslateblue português -
6 afro-americano
-
7 afro-asiático
-
8 afro-brasileiro
afro-brasileiro, ra[͵afrobrazi`lejru, ra]Adjetivo afro-brésilien(enne)* * *adjectivo e nome masculino, femininoafro-brésilien, -ne m., f.▶ c darkslateblue português -
9 albanês
-
10 alemão
-
11 alfacinha
-
12 alsaciano
-
13 americano
a.me.ri.ca.no[amerik‘∧nu] sm+adj américain.* * *americano, na[ameri`kanu, na]Adjetivo américain(e)* * *adjectivo e nome masculino, femininoaméricain, -e m., f.▶ c darkslateblue português -
14 ameríndio
-
15 andaluz
-
16 andar
an.dar[ãd‘ar] sm étage. • vi marcher. andar às cegas marcher à l’aveuglette. andar térreo rez-de-chaussée.**O verbo andar é muito utilizado como auxiliar em português. Em geral, é seguido pelo gerúndio do verbo principal: ando trabalhando muito ultimamente / je travaille beaucoup en ce moment.Veja outra nota em rez-de-chaussée.*** * *[ãn`da(x)]Substantivo masculino(plural: -es)(de edifício) étage masculin(maneira de caminhar) démarche fémininVerbo intransitivo (caminhar) marcher(estar) êtreVerbo transitivo (caminhar) parcourirele hoje anda triste il est triste aujourd'huiele anda por aí il est quelque part par làandar de avião voyager en avionandar de bicicleta faire du véloandar a cavalo faire du chevalandar a pé marchero andar de baixo l'étage du dessouso andar de cima l'étage du dessus* * *nome masculinoBrasil andar térreorez-de-chausséepor este andarà ce train là; à cette allure làverboandar a cavalomonter à chevalandar a pémarcherandar de carrorouler en voitureandar de aviãovoyager en avionandar de bicicletafaire de la bicycletteanda cá!viens ici!figurado andar atrás de alguémaller derrière quelqu'un; courir après quelqu'unpôr-se a andars'en allerandar na escolaaller à l'écolefaireandar a ler um livroêtre en train de lire un livreisto não andaça ne va pasdeixar andarlaisser allerandar tristeêtre tristeandar bemje vais bienandar mal de finançasavoir des difficultés financièresandar com alguémsortir/être avec quelqu'un -
17 andorrano
-
18 anglo-saxão
I.adjectivo e nome masculino, femininoanglo-saxon, -ne m., f.▶ c darkslateblue portuguêsII.nome masculinoLINGUÍSTICA anglo-saxon -
19 angolano
an.go.la.no[ãgol‘∧nu] sm+adj angolan.* * *angolano, na[ãŋ`gola`nu, na]Adjetivo angolais(e)* * *adjectivo e nome masculino, femininoangolais, -e m., f.▶ c darkslateblue português -
20 antiguano
См. также в других словарях:
portugués — portugués, sa (Del port. portugués). 1. adj. Natural de Portugal. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Europa. 3. m. Lengua portuguesa. 4. Moneda de oro que circulaba en España hacia 1570. ☛ V. carabela portugués … Diccionario de la lengua española
portugués — portugués, esa adjetivo y sustantivo (persona) lusitano, luso … Diccionario de sinónimos y antónimos
português — adj. 1. Relativo ou pertencente a Portugal. 2. [Figurado] Franco, leal, apesar de rude. • s. m. 3. Natural, habitante ou cidadão de Portugal. 4. Língua oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné Bissau, Moçambique, Portugal, S. Tomé e Príncipe … Dicionário da Língua Portuguesa
portugués — ► adjetivo 1 De Portugal, país europeo. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua románica, de la familia indoeuropea, que se habla en Portugal, Brasil y otras antiguas colonias portuguesas. 4… … Enciclopedia Universal
Português — Portugiesisch (Português) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Namibia, Indien, Südafrika, Spanien, Luxemburg Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen … Deutsch Wikipedia
portugués — (m) (Intermedio) persona que habita el país situado en la Península Ibérica, con la capital en Lisboa Ejemplos: En Madeira he conocido un chico portugués muy amable. Mi amigo portugués me enseña la música fado. (adj) (Intermedio) relativo al país … Español Extremo Basic and Intermediate
portugués — {{#}}{{LM P31156}}{{〓}} {{SynP31907}} {{[}}portugués{{]}}, {{[}}portuguesa{{]}} ‹por·tu·gués, gue·sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De Portugal o relacionado con este país europeo. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lengua románica de este y otros… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
portugués — adj y s 1 Que es originario de Portugal, pertenece a este país ibérico o se relaciona con él: un barco portugués, un rejoneador portugués, música portuguesa 2 s m Lengua romance, que se habla en Portugal, Brasil y otras regiones africanas y… … Español en México
Portugués brasileño — Hablado en Brasil Número de hablantes: 191 millones Estatuto oficial Regulado por la Academia Brasileña de Letras Entradas registradas Vocabulario Ortográfico de la Academia Brasileña de Letras: 72.000 Dicionário Aurélio (3ª edición): 435.000 … Wikipedia Español
Portugués oliventino — Saltar a navegación, búsqueda El portugués oliventino o portugués de Olivenza es un subdialecto del portugués alentejano que se habla en los municipios españoles de Olivenza y Táliga (Extremadura), fruto de su pertenencia, durante varios siglos… … Wikipedia Español
Portugués europeo — Saltar a navegación, búsqueda Portugués europeo es la designación que se le da al conjunto de dialectos de la lengua portuguesa hablados en el Portugal continental y en las regiones insulares de Portugal (Madeira y Azores). El reintegracionismo… … Wikipedia Español