-
1 portatif
-
2 portatif
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > portatif
-
3 portatif
-
4 ordinateur portable/portatif
portable/laptop computerDictionnaire Français-Anglais > ordinateur portable/portatif
-
5 téléphone portatif
-
6 émetteur-récepteur portatif
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > émetteur-récepteur portatif
-
7 émetteur-récepteur portatif
Mini Dictionnaire français-anglais > émetteur-récepteur portatif
-
8 portable
portable [pɔʀtabl]1. adjective2. masculine noun* * *pɔʀtabl
1.
1) ( portatif) portable2) ( pas trop lourd)3) ( mettable) wearable
2.
nom masculin1) ( téléphone) mobile (phone)2) ( ordinateur) laptop* * *pɔʀtabl1. adj1) (= portatif) portable2) (vêtement) wearable2. nm1) (= téléphone) mobileJe vais appeler Marie sur mon portable. — I'll phone Marie on my mobile.
2) (= ordinateur) laptop* * *A adj1 ( portatif) portable;2 ( pas trop lourd) c'est portable it can be carried;B nm1 ( téléphone) mobile (phone);2 ( ordinateur) laptop.[pɔrtabl] adjectif1. [téléphone] mobile2. [téléviseur, machine à écrire, ordinateur] portable3. [vêtement] wearable————————[pɔrtabl] nom masculin1. [téléphone] mobile2. [ordinateur] laptop -
9 bidon
bidon [bidɔ̃]1. masculine nouna. ( = récipient) can ; [de cycliste, soldat] water bottle2. invariable adjective* * *bidɔ̃
1.
(colloq) adjectif invariable [compagnie, numéro] bogus; [excuse, histoire] phoney
2.
nom masculinbidon d'essence — ( contenant) petrol can GB, gas can US; ( contenu) can of petrol GB ou gas US
bidon de peinture — tin GB ou can of paint
2) (colloq) ( ventre) stomach3) (colloq) ( bluff)c'est du bidon — it is a load of hogwash (colloq)
* * *bidɔ̃1. nm2. adj inv* phoney* * *A ○adj inv [candidat, affaire, compagnie] bogus; [adresse, numéro] false, bogus; [excuse, histoire] phoney; chèque bidon dud cheque.B nm1 ( récipient) ( portatif) can; ( baril) drum; ( gourde) flask; bidon d'essence ( contenant) petrol can GB, gas can US; ( contenu) can of petrol GB ou gas US; bidon de peinture tin GB ou can of paint;2 ◑( ventre) stomach;3 ○( bluff) cette histoire/ton plan, c'est du bidon that story/your plan is a load of hogwash○; c'est pas du bidon no kidding○.[bidɔ̃] adjectif invariable————————[bidɔ̃] nom masculin3. (très familier) [mensonge] -
10 ordinateur
ordinateur [ɔʀdinatœʀ]masculine noun* * *ɔʀdinatœʀnom masculin computer* * *ɔʀdinatœʀ nmmettre sur ordinateur — to computerize, to put on computer
* * *ordinateur nm Ordinat computer; travailler sur ordinateur to work with a computer; ordinateur individuel or personnel/de bureau personal/desktop computer; ordinateur portatif laptop computer; ordinateur de poche palmtop computer; ordinateur central mainframe; ordinateur frontal/dorsal front-end/back-end computer; conception/ingéniérie assistée par ordinateur computer-aided design/engineering; transactions programmées par ordinateur computer-programmedGB transactions; création d'images par ordinateur computer-generated graphics; simulation par or sur ordinateur computer simulation.[ɔrdinatɶr] nom masculinmettre quelque chose sur ordinateur to computerize something, to put something on computerordinateur portable/portatif portable/laptop computerordinateur individuel ou personnel home ou personal computer, PCla vitesse a été calculée par ordinateur the speed was calculated by computer ou computer-calculated -
11 téléphone
téléphone [telefɔn]1. masculine noun• j'avais Jean au téléphone quand on nous a coupés I was on the phone to Jean when we were cut off► par téléphone [réserver] by phone• tu peux me donner les renseignements par téléphone you can give me the information over the phone► coup de téléphone phone call2. compounds• appelle-moi sur mon téléphone fixe call me on my landline ► téléphone mobile, téléphone portable portable phone (Brit), cellphone (US)► téléphone rose ( = service) telephone sex line• il l'a appelé par le téléphone rouge he called him on the hot line ► téléphone sans fil cordless phone* * *telefɔnnom masculin (dispositif, appareil) phoneavoir le téléphone — to be on the (tele)phone GB, to have a phone
téléphone à touches/pièces — push-button/coin-operated telephone
Phrasal Verbs:* * *telefɔn nmtelephone, phoneavoir le téléphone — to be on the telephone, to be on the phone
Elle est au téléphone. — She's on the phone.
* * *téléphone nm (dispositif, appareil) telephone, phone; avoir le téléphone to be on the (tele)phone GB, to have a phone; numéro de téléphone phone number; passer or donner un coup de téléphone to make a phone call; téléphone à touches/pièces push-button/coin-operated telephone; téléphone à carte cardphone; téléphone sans fil cordless telephone; téléphone de campagne field telephone; j'ai eu ta mère au téléphone I talked to your mother on the phone.téléphone arabe ( bouche-à-oreille) grapevine, bush telegraph; Jeux Chinese whispers; téléphone fixe ( dans voiture) in-car phone; téléphone interprète Télécom telephone interpreting service; téléphone portable transmobile phone; téléphone portatif pocket car phone; téléphone rose erotic chat-line; le téléphone rouge the hot-line.[telefɔn] nom masculintéléphone cellulaire cellphone, cellular phonetéléphone à manivelle/sans fil/à touches magneto/cordless/pushbutton telephonetéléphone public public telephone, pay-phonele téléphone rouge [entre présidents] the hot line3. [service]4. (familier) [numéro] (phone) number————————au téléphone locution adverbiale————————de téléphone locution adjectivale————————par téléphone locution adverbialetéléphone arabe nom masculin -
12 téléphoné
téléphone [telefɔn]1. masculine noun• j'avais Jean au téléphone quand on nous a coupés I was on the phone to Jean when we were cut off► par téléphone [réserver] by phone• tu peux me donner les renseignements par téléphone you can give me the information over the phone► coup de téléphone phone call2. compounds• appelle-moi sur mon téléphone fixe call me on my landline ► téléphone mobile, téléphone portable portable phone (Brit), cellphone (US)► téléphone rose ( = service) telephone sex line• il l'a appelé par le téléphone rouge he called him on the hot line ► téléphone sans fil cordless phone* * *telefɔnnom masculin (dispositif, appareil) phoneavoir le téléphone — to be on the (tele)phone GB, to have a phone
téléphone à touches/pièces — push-button/coin-operated telephone
Phrasal Verbs:* * *telefɔn nmtelephone, phoneavoir le téléphone — to be on the telephone, to be on the phone
Elle est au téléphone. — She's on the phone.
* * *téléphone nm (dispositif, appareil) telephone, phone; avoir le téléphone to be on the (tele)phone GB, to have a phone; numéro de téléphone phone number; passer or donner un coup de téléphone to make a phone call; téléphone à touches/pièces push-button/coin-operated telephone; téléphone à carte cardphone; téléphone sans fil cordless telephone; téléphone de campagne field telephone; j'ai eu ta mère au téléphone I talked to your mother on the phone.téléphone arabe ( bouche-à-oreille) grapevine, bush telegraph; Jeux Chinese whispers; téléphone fixe ( dans voiture) in-car phone; téléphone interprète Télécom telephone interpreting service; téléphone portable transmobile phone; téléphone portatif pocket car phone; téléphone rose erotic chat-line; le téléphone rouge the hot-line.( féminin téléphonée) [telefɔne] adjectif -
13 litière
litière [litjεʀ]feminine noun* * *litjɛʀ* * *litjɛʀ nf* * *litière nf1 ( de vaches) litter; ( de chevaux) bedding; ( pour chats) cat litter, kitty litter US; changer la litière du chat to change the cat litter; changer les litières to muck out GB, to clean the stables;2 ( lit portatif) litter.[litjɛr] nom féminin
См. также в других словарях:
portatif — portatif, ive [ pɔrtatif, iv ] adj. • 1328; de porter ♦ Qui peut être utilisé n importe où, transporté facilement. ⇒ portable, transportable. Machine à écrire portative. ● portatif nom masculin Registre coté et paraphé par un magistrat, sur… … Encyclopédie Universelle
portatif — portatif, ive (por ta tif, ti v ) adj. 1° Aisé à porter Livre portatif. Cette lunette n est pas portative. • M. Oronte : Voulez vous prendre pour cette somme ma maison du faubourg Saint Germain. Crispin : J aimerais mieux de l argent comptant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
portatif — Portatif, [portat]ive. adj. Qu on peut aisément porter. Les petits livres sont commodes en ce qu ils sont portatifs. cette machine est belle, mais elle n est pas portative. On dit aussi, d Un homme qui peut a peine marcher, & qui est fort pesant … Dictionnaire de l'Académie française
portatif — фр. [портати/ф] Portativ нем. [портати/в] portativo ит. [портати/во] portative organ англ. [потэти/в о/гэн] переносный орган … Словарь иностранных музыкальных терминов
Portatif — Ordinateur portable Un ordinateur portable IBM. On remarquera le couple joystick + keypad : le premier commande la vitesse de la souris, le second directement sa position, mais leur fonctionnalité est la même : permettre de déplacer le… … Wikipédia en Français
portatif — sf., Fr. portatif 1) Kolay taşınabilen, katlanarak taşınabilir duruma getirilebilen, seyyar Bir köşede portatif bir çadır karyolası, bir küçük masa vardı. S. F. Abasıyanık 2) Sökülüp başka yerde kurulma imkânı bulunan Portatif ev … Çağatay Osmanlı Sözlük
PORTATIF — IVE. adj. Qu on peut aisément porter. Les petits livres sont commodes en ce qu ils sont portatifs. Cette lunette n est pas portative. On a dans les armées des fours, des moulins portatifs. On l ajoute au titre de quelques livres, pour signifier… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
portatif — ● adj. ►BOX Se dit d un ordinateur léger, tenant dans un attaché case, dont les seules différences avec un ordinateur de bureau sont la taille, la consommation électrique, et le prix (les performances pouvant être exactement les mêmes). Voir… … Dictionnaire d'informatique francophone
PORTATIF, IVE — adj. Qu’on peut aisément porter. Les petits livres sont commodes en ce qu’ils sont portatifs. Ce volume est d’un format portatif. Un autel portatif. Un four portatif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Gaz portatif comprimé — Article principal : Gaz manufacturé. Le gaz portatif comprimé désigne un gaz manufacturé obtenu à partir schiste bitumineux appelé boghead et rendu transportable par compression ou liquéfaction. Le gaz portatif comprimé est l’ancêtre de nos… … Wikipédia en Français
Orgue de Barbarie portatif — Chanterue Orgue de Barbarie à rouleaux, avec son pied servant de support pour soulager le poi … Wikipédia en Français