-
1 portage
-
2 portage
-
3 portage
portage m -
4 portage
portage pɔʀtaʒ]nome masculino1 carretocarregamento às costascoût brut de portagecusto de carteira brutocoût de portagecusto de financiamento -
5 portage
portage [portaazĵ]〈m.〉♦voorbeelden: -
6 portage
portage ['pɔ:tɪdʒ] -
7 portage
portage [ˊpɔ:tɪdʒ]1. n1) во́лок2) перено́ска, перево́зка; прово́з; тра́нспорт3) сто́имость перево́зки2. v переправля́ть во́локом -
8 portage
-
9 portage
-
10 portage
-
11 portage
portagepřenášení břemen na zádech mnošení břemen na zádech mpřenášení mnošení mpřeprava mpřeprava člunu m -
12 portage
-
13 portage
[ˈpɔ:tɪdʒ]portage волок portage перевозка portage переноска, перевозка; провоз; транспорт portage переноска portage переправлять волоком portage плата за перевозку portage плата за переноску portage стоимость перевозки -
14 portage
pɔʀtaʒnom masculin ( transport à dos d'homme) porteragePhrasal Verbs:* * *portage nm1 ( transport à dos d'homme) porterage;2 Naut ( halage à sec) portage.portage salarial system which allows a self-employed person to obtain the social welfare advantages of employee status.[pɔrtaʒ] nom masculin1. [d'équipement] porterage3. commerceportage salarial system whereby self-employed people can have their earnings converted into a regular salary -
15 portage
-
16 portage
por·tage[ˈpɔ:tɪʤ, AM ˈpɔ:r-]n* * *['pɔːtɪdZ]n (COMM)(= act) Transport m, Beförderung f; (= cost) Rollgeld nt, Transportkosten pl, Beförderungsentgelt nt* * *A s1. Transport m2. WIRTSCH Fracht f, Rollgeld n3. SCHIFFa) Portage f, Trageplatz mb) Tragen n (von Kähnen etc) über eine PortageB v/t einen Kahn etc über eine Portage tragen* * *n.Transport m. -
17 portage
['pɔːtɪdʒ]* * *portage /ˈpɔ:tɪdʒ/n. [u]2 (comm.) porto; spese di trasporto(to) portage /ˈpɔ:tɪdʒ/v. t.* * *['pɔːtɪdʒ] -
18 portage
ˈpɔ:tɪdʒ
1. сущ.
1) переноска, перевозка;
провоз;
транспорт, транспортирование, транспортировка Syn: transport, carrying
2) а) стоимость перевозки б) уст. плата носильщику за работу Syn: porterage
3) а) волок б) переправа волоком
2. гл. переправлять волоком The labour of portaging was very severe. ≈ Труд, связанный с перетаскиванием груза, был очень тяжелым. переноска;
перевозка;
провоз плата за переноску или перевозку (морское) жалованье матроса за рейс переправа (судна) волоком волок (морское) (историческое) часть корабельного груза (для выплаты зарплаты команде) ;
место для такого груза;
водоизмещение судна переправлять волоком portage волок ~ перевозка ~ переноска, перевозка;
провоз;
транспорт ~ переноска ~ переправлять волоком ~ плата за перевозку ~ плата за переноску ~ стоимость перевозки -
19 portage
m1) ношение, переноска, перевозка, перетаскивание2) волок3) мор. место прилегания, место трения снастей -
20 portage
См. также в других словарях:
portage — [ pɔrtaʒ ] n. m. • 1260; de porter 1 ♦ Vx Action de transporter. 2 ♦ Mod. Transport à dos d homme. « Crise du portage. Nos porteurs veulent tous repartir » (A. Gide). Spécialt (Cour. au Canada) Action de porter une embarcation d un cours d eau à… … Encyclopédie Universelle
Portage — Работа системы Portage Тип Система управления пакетами … Википедия
Portage — Portage, WI U.S. city in Wisconsin Population (2000): 9728 Housing Units (2000): 3970 Land area (2000): 8.293974 sq. miles (21.481293 sq. km) Water area (2000): 0.726675 sq. miles (1.882080 sq. km) Total area (2000): 9.020649 sq. miles (23.363373 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Portage — bezeichnet: eine Stelle, an der Kanus oder andere Boote über Land transportiert werden, siehe Portage (Kanu) mehrere Orte: Portage (Indiana) Portage (Michigan) Portage (New York) Portage (Ohio) Portage (Pennsylvania) Portage (Utah) Portage… … Deutsch Wikipedia
Portage — Saltar a navegación, búsqueda Captura de pantalla. Portage es el gestor de paquetes oficial de la distribución de Linux Gentoo. Portage (implementado en Python y Bash) está inspirado en los ports BSD, aunque implementa ciertas características… … Wikipedia Español
Portage, IN — U.S. city in Indiana Population (2000): 33496 Housing Units (2000): 13375 Land area (2000): 25.456487 sq. miles (65.931996 sq. km) Water area (2000): 1.970463 sq. miles (5.103475 sq. km) Total area (2000): 27.426950 sq. miles (71.035471 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Portage, MI — U.S. city in Michigan Population (2000): 44897 Housing Units (2000): 18880 Land area (2000): 32.203165 sq. miles (83.405811 sq. km) Water area (2000): 2.822819 sq. miles (7.311068 sq. km) Total area (2000): 35.025984 sq. miles (90.716879 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Portage, OH — U.S. village in Ohio Population (2000): 428 Housing Units (2000): 166 Land area (2000): 1.496760 sq. miles (3.876591 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.496760 sq. miles (3.876591 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Portage, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 2837 Housing Units (2000): 1367 Land area (2000): 0.665538 sq. miles (1.723735 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.665538 sq. miles (1.723735 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Portage, UT — U.S. town in Utah Population (2000): 257 Housing Units (2000): 83 Land area (2000): 2.283280 sq. miles (5.913668 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.283280 sq. miles (5.913668 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Portage, WI — U.S. city in Wisconsin Population (2000): 9728 Housing Units (2000): 3970 Land area (2000): 8.293974 sq. miles (21.481293 sq. km) Water area (2000): 0.726675 sq. miles (1.882080 sq. km) Total area (2000): 9.020649 sq. miles (23.363373 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places