-
1 Porte
• Porte -
2 Porte
Porte [pɔ:t] n: -
3 Porte
Porte[pɔ:t] n: Sublime \Porte Високата порта, правителството на османска Турция. -
4 Porte
Porte /pɔ:t/n. -
5 Porte
[pɔ:t] n Sublime Porta: nome do governo imperial da Turquia. -
6 Porte
pɔ:t сущ.;
ист.
1) Блистательная, Высокая, Оттоманская Порта (название султанской Турции) (тж. The Sublime Porte, The Ottoman Porte)
2) турецкое правительство( до 1923 г.)(сокр. от Sublime или Ottoman Porte) (историческое) Блистательная, Высокая, Оттоманская Порта (название султанской Турции) турецкое правительство (до 1923 г.)Porte, The Sublime Portethe Ottoman Porte ист. Блистательная (Высокая, Оттоманская) Порта (название султанской Турции) sublime: ~ величественный, высокий, возвышенный, грандиозный;
the Sublime Porte см. PortePorte, The Sublime Portethe Ottoman Porte ист. Блистательная (Высокая, Оттоманская) Порта (название султанской Турции) -
7 porte
Del verbo portar: ( conjugate portar) \ \
porté es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
porte es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: portar porte
portar ( conjugate portar) verbo transitivo (frml) ‹arma/bandera› to carry, bear (frml) portarse verbo pronominala) ( comportarse):portese mal to behave badly; portese bien/mal CON algn to treat sb well/badlyb) ( cumplir):hoy te portaste you've really excelled today
porte sustantivo masculino 1 ( tamaño) size;◊ es de este porte (AmL) it's about this big2 ( acción de portar) carrying; ( costo) carriage;◊ portes pagados freight/postage paid
portar verbo transitivo frml to carry, bear
porte sustantivo masculino
1 (presencia, apariencia) bearing, appearance: tiene el porte de un caballero, he looks like a gentleman
2 (transporte) carriage, freight: no te cobran los portes, they don't charge you for carriage ' porte' also found in these entries: Spanish: transporte - franco English: Arabian - bearing - carriage - poise - demeanor - deportment - handling -
8 Porte
[pɔ:t]Porte, The Sublime Portethe Ottoman Porte ист. Блистательная (Высокая, Оттоманская) Порта (название султанской Турции) sublime: Porte величественный, высокий, возвышенный, грандиозный; the Sublime Porte см. Porte Porte, The Sublime Portethe Ottoman Porte ист. Блистательная (Высокая, Оттоманская) Порта (название султанской Турции) -
9 Porte
n; (скор. від Sublime або Ottoman Porte); іст.Блискуча, Висока, Оттоманська Порта ( назва султанської Туреччини); турецький уряд ( до 1923 porte) -
10 Porte
n; (скор. від Sublime або Ottoman Porte); іст.Блискуча, Висока, Оттоманська Порта ( назва султанської Туреччини); турецький уряд ( до 1923 porte) -
11 Porte
[pɔːt]сущ.; ист.1) = The Sublime Porte, The Ottoman Porte Блистательная, Высокая, Оттоманская Порта ( название султанской Турции)2) турецкое правительство (до 1923 г.) -
12 porte
[pɔ:t] n (сокр. от Sublime или Ottoman Porte) ист.1) Блистательная, Высокая, Оттоманская Порта ( название султанской Турции)2) турецкое правительство (до 1923 г.) -
13 Porte
subst. \/pɔːt\/( historisk) Porten (tidligere navn på den tyrkiske regjeringen og det ottomanske hoffet) -
14 porte
nounThe (Sublime или Ottoman) Porte hist. Блистательная (Высокая, Оттоманская) Порта (название султанской Турции)* * *(n) оттоманская порта; турецкое правительство* * *Блистательная, Высокая, Оттоманская Порта -
15 Porte
-
16 porté
= portée; воен.орудие на грузовом автомобиле; орудие, возимое на транспортном средстве -
17 Porte
1. n ист. Блистательная, Высокая, Оттоманская ПортаSublime Porte — Блистательная Порта, Высокая Порта
2. n ист. турецкое правительство -
18 Porte
Общая лексика: Оттоманская Порта (название султанской Турции), турецкое правительство (до 1923 г.) -
19 porte
Общая лексика: Оттоманская Порта (название султанской Турции), турецкое правительство (до 1923 г.) -
20 Porte
[pɔːt]Блистательная, Высокая, Оттоманская Портатурецкое правительствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Porte
См. также в других словарях:
porte- — ⇒PORTE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe porter1; le 2e élém., d orig. fr., est le plus souvent un subst.; le comp. est gén. un subst. masc. A. [Corresp. à porter1 1re section I] 1. [Les mots constr. désignent un être animé, gén … Encyclopédie Universelle
porte — 1. (por t ) s. f. 1° Ouverture pratiquée dans les murs d une ville, pour y entrer et en sortir (ce qui est le sens propre du latin porta). • Thèbes le pouvait disputer aux plus belles villes de l univers ; ses cent portes chantées par Homère… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
porté — porté, ée (por té, tée) part. passé de porter. 1° Soutenu comme un faix, une charge. • Trois fois le jeune vainqueur s efforça de rompre ces intrépides combattants [les Espagnols à Rocroy] ; trois fois il fut repoussé par le valeureux comte… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
porte — Porte, f. penac. Est proprement l endroict par où l on entre et sort, et par où l on porte quelque chose en un lieu clos, ou on la transporte et met hors d iceluy, Porta. Car ce mot vient de Porter, tout ainsi que Porta Latin, a portando. Donat… … Thresor de la langue françoyse
Porte — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
Porte — Porte, n. [F. porte a gate, L. porta. See {Port} a gate.] The Ottoman court; the government of the Turkish empire, officially called the {Sublime Porte}, from the gate (port) of the sultan s palace at which justice was administered. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Porte — Le nom est surtout porté dans le département de la Loire et dans le Puy de Dôme. Il désigne celui qui habite un lieu dit (la) Porte, soit la porte d une ville fortifiée, soit un passage, un défilé rocheux. Forme plurielle : Portes (34, 81, 31,… … Noms de famille
porté — Porté. [port]ée. part. Il a les significations de son verbe. On dit prov. d Une chose de peu de valeur, & dont on ne peut rien faire de bon, de quelque maniere qu on l accommode, Autant vaut porté que traisné. On dit quelquefois à un homme qui en … Dictionnaire de l'Académie française
Porte — (fr., spr. Pohrt), 1) Thor, Thür, Pforte; P. a jour (spr. Port a Schuhr), Gatterthüre; P, cochère (spr. P. Koschähr), Thorweg; P. d écluse (spr. P. d Eclühs), Schleußenthor; P. de secours[372] (spr. P. d S kuhr), Hülfsthor; P. feinte (spr. P.… … Pierer's Universal-Lexikon
Porte — Ottoman court at Constantinople, c.1600, from French, in full, la Sublime Porte, translation of Arabic bab i aliy, lit. lofty gate, official name of the central office of the Ottoman government (Cf. Vatican for the Papacy, Kremlin for the U.S.S.R … Etymology dictionary
porte — porte; porte·feuille; … English syllables