-
1 porreta
f.hooter (nariz).f. & m.pothead (informal) (fumador de porros).* * *en porreta / en porretas starkers* * *SF (Bot) green leaf- en porretas* * ** * *♦ nmf[fumador de porros] pothead, dopehead♦ en porreta(s) loc adv[desnudo] in the altogether, in one's birthday suit* * *f:en porretas fam stark naked, in one’s birthday suit fam -
2 porreta
pɔ'rretaf1) Lauch m,2) (fam) männliches Gliedsustantivo masculino y femeninoporretaporreta [po'rreta]en porreta(s) splitternackt -
3 porreta
-
4 porreta
f зелен лист (на праз лук); en porreta разг. гол голеничък. -
5 porreta
-
6 porreta
сущ.общ. зелёный стебель, стрелка (лука-порея, чеснока) -
7 porreta
f• bot. list póru• bot. listen (cibule) -
8 en porreta
en porreta(s)}splitternackt -
9 en porreta / en porretas
en porreta / en porretasstarkers -
10 en porreta(s)
*stark naked, starkers* -
11 en porreta(s)
*stark naked, starkers* -
12 en porreta
сущ.разг. в чём мать родила, догола, донага, нагишом -
13 quedar en porreta
гл.общ. раздеться донага -
14 догола
нареч. разг.corito, en cueros, en porretaразде́ть догола́ — dejar en cueros, desnudar vtразде́ться догола́ — desnudarse; quedarse en cueros (en porreta)стричь догола́ — cortar el pelo al cero (al rape) -
15 донага
нареч. разг.corito, en porretaразде́ться донага́ — quedar en porreta -
16 porrina
-
17 en porretas
en porreta(s)}splitternackt -
18 quedarse en cueros
прил. -
19 porrina
См. также в других словарях:
porreta — porreta, en porreta expr. desnudo. ❙ «El (Francisco) Umbral de las fotos en porreta bien pudiera decir...» C. J. Cela, ABC, 25.10.98. ❙ «Siempre en porreta, regresó al dormitorio y buscó su ropa.» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa. ❙ … Diccionario del Argot "El Sohez"
porreta — |ê| s. f. 1. [Portugal: Regionalismo] Maço de ferro; marreta. 2. Talo verde dos alhos e cebolas, alho porro. • interj. 3. [Portugal: Trás os Montes] Indica irritação ou desagrado. = CHIÇA, GAITA • adj. 2 g. 4. [Brasil] Que agrada ou tem… … Dicionário da Língua Portuguesa
porreta — 1. f. Hojas verdes del puerro. 2. Hojas de ajos y cebollas. 3. Hojas primeras que brotan de los cereales antes de formarse la caña. en porreta, o en porretas. locs. advs. coloqs. en cueros … Diccionario de la lengua española
porreta — ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Hojas verdes del puerro. 2 AGRICULTURA Hojas verdes de los ajos y cebollas. 3 AGRICULTURA Conjunto de las primeras hojas verdes que brotan en los cereales antes de formarse la caña. FRASEOLOGÍA ► locución… … Enciclopedia Universal
porreta — {{#}}{{LM P31103}}{{〓}} {{SynP31851}} {{[}}porreta{{]}} ‹po·rre·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Persona que fuma porros de forma habitual. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}en porreta {{“}}o{{”}} en porretas{{}}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
PORRETA Margarita — vide Margarita … Hofmann J. Lexicon universale
porreta, en — ► f. locución adverbial familiar En cueros … Enciclopedia Universal
porreta — ▌ en porretas locución adverbial coloquial desnudo, en cueros, en bolas (malsonante) … Diccionario de sinónimos y antónimos
en porreta — porreta, en porreta expr. desnudo. ❙ «El (Francisco) Umbral de las fotos en porreta bien pudiera decir...» C. J. Cela, ABC, 25.10.98. ❙ «Siempre en porreta, regresó al dormitorio y buscó su ropa.» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa. ❙ … Diccionario del Argot "El Sohez"
Roma Hotel Porreta Terme (Porretta Terme) — Roma Hotel Porreta Terme country: Italy, city: Porretta Terme (Historical Centre) Roma Hotel Porreta Terme Its comfortable style and friendly atmosphere make Roma Hotel the best place for those people who love enjoying their holidays at Porretta… … International hotels
Gilbert Porreta — Gilbert von Poitiers, auch Gilbert Porreta, Gilbertus Porretanus, Gilbert de la Porrée (* 1080; † 1155) war ein scholastischer Philosoph und Theologe. Der Schüler Bernhards von Chartres, Anselms von Laon und Radulfs von Laon war Lehrer in… … Deutsch Wikipedia