-
1 bois à pores disséminés
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à pores disséminés
-
2 bois à pores épars
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à pores épars
-
3 bouche-pores
mfiller, sealerDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bouche-pores
-
4 bouche-pores liquide
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bouche-pores liquide
-
5 bouche-pores pateux
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bouche-pores pateux
-
6 ciment bouche-pores
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ciment bouche-pores
-
7 indice des pores
mpore ratio, void porosity ratio, voids porosity ratioDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > indice des pores
-
8 bouche-pores
-
9 resserrer
resserrer [ʀ(ə)seʀe]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ vis] to tighten (up) ; [+ nœud, ceinture, étreinte] to tightenb. [+ discipline] to tighten up ; [+ cercle, filets, crédits] to tighten ; [+ liens, amitié] to strengthen2. reflexive verbb. [liens affectifs] to grow stronger ; [cercle, groupe] to draw in• le filet/l'enquête se resserrait autour de lui the net/the inquiry was closing in on him* * *ʀ(ə)seʀe
1.
1) ( serrer de nouveau) to tighten [nœud, vis, étreinte]2) ( rendre plus étroit) to narrow [route]; to take [something] in [vêtement]; to tighten [pores]3) ( renforcer) to strengthen [amitié, relation]4) ( faire regrouper) to make [somebody/something] draw closer5) ( rendre plus sévère) to tighten up on [discipline, surveillance]
2.
se resserrer verbe pronominal1) ( devenir plus étroit) [vallée] to narrow2) ( devenir plus fort) [amitié] to become stronger3) ( devenir plus serré) [lien, nœud] to tighten4) ( se refermer) [troupes] to close in; [étreinte, piège] to tighten; [écart] to close5) ( se regrouper) [personnes, cercle] to draw closer together6) ( devenir plus sévère) [discipline] to become stricter* * *ʀ(ə)seʀe vt1) [pores] to close2) [nœud, boulon] to tighten3) fig, [liens] to strengthen* * *resserrer verb table: aimerA vtr1 ( serrer de nouveau) to tighten [nœud, vis, étreinte];2 ( réduire le développement de) to compress [texte, narration] (en qch into sth); resserrer un chapitre en deux pages to compress a chapter into two pages;3 ( rendre plus étroit) lit to narrow [passage, route]; to take [sth] in [vêtement]; to tighten [pores];4 ( renforcer) to strengthen [amitié, relation];5 ( faire regrouper) to make [sb/sth] draw closer; resserrez les rangs! close up a bit!;6 ( rendre plus sévère) to tighten up (on) [discipline, surveillance].B se resserrer vpr1 ( devenir plus étroit) [chemin, vallée, rivière] to narrow;2 ( devenir plus fort) [amitié, relation] to become stronger;3 ( devenir plus serré) [lien, nœud] to tighten;4 ( se refermer) [troupes, personnes] to close in; [étreinte, piège] to tighten; [écart] to close;5 ( se regrouper) [personnes, cercle] to draw closer together;6 ( devenir plus sévère) [discipline, surveillance] to become stricter.[rəsere] verbe transitif1. [boulon, nœud - serrer de nouveau] to retighten, to tighten again ; [ - serrer davantage] to tighten up (separable)2. [renforcer - amitié] to strengthen3. [fermer] to close (up)————————se resserrer verbe pronominal intransitif1. [devenir plus étroit] to narrow2. [se refermer] to tighten3. [devenir plus fort]nos relations se sont resserrées depuis l'année dernière we have become closer (to each other) ou our relationship has grown stronger since last year -
10 pore
pore [pɔʀ]masculine noun* * *pɔʀnom masculin poresuant la peur par tous les pores — fig exuding fear
* * *pɔʀ nm* * *[pɔr] nom masculin -
11 resserrement
resserrement [ʀ(ə)sεʀmɑ̃]masculine nouna. [de liens, amitié] strengtheningb. ( = goulet) [de route, vallée] narrow part* * *ʀ(ə)sɛʀmɑ̃ nm1) [liens] strengthening2) (= goulet) narrow part* * *resserrement nm1 ( action) (de nœud, boulon, tissus humains) tightening; ( de vaisseau sanguin) constricting; ( de crédit) tightening up; (d'amitié, de relation) strengthening;2 (de chemin, vallée, rivière) narrowing.[rəsɛrmɑ̃] nom masculin1. [passage étroit] narrow part2. [limitation] tighteningle resserrement du crédit the credit squeeze, the tightening of credit controls3. [consolidation - d'un lien affectif] strengthening4. [des pores] closing
См. также в других словарях:
porės — (orig. pores) sf. pl. [K] žr. poros … Dictionary of the Lithuanian Language
pores — n. blocked, clogged, closed; open pores * * * clogged closed open pores blocked … Combinatory dictionary
Pores Knob — is a mountain peak located in Wilkes County, North Carolina.Physical featuresPores Knob is the highest point of the Brushy Mountains chain. The Brushy Mountains are a deeply eroded spur of the much larger Blue Ridge Mountains. The summit of Pores … Wikipedia
Pores per inch — ist ein international üblicher Maßstab, der vorzugsweise im Bereich der Filtermaterialien angewendet wird und deren Durchlässigkeit einerseits, das Rückhaltevermögen für Verunreinigungen andererseits kennzeichnet. Siehe auch: Porendichte… … Deutsch Wikipedia
Pores of Kohn — The Pores of Kohn are pores between adjacent alveoli, or interalveolar connections. They function as a means of collateral ventilation; that is, if the lung is partially deflated, ventilation can occur to some extent through these pores. The… … Wikipedia
PORES — Purchase Order REceiving System (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
pores — Смотри Поры … Энциклопедический словарь по металлургии
pores — pÉ”r /pÉ”Ë n. tiny opening, tiny hole v. ponder, consider carefully; study carefully, examine closely … English contemporary dictionary
pores — 1) prose 2) ropes … Anagrams dictionary
PORES — … Useful english dictionary
interalveolar pores — pores of Kohn alveolar p s … Medical dictionary