-
1 poród
اغاز ; بستي ; پيدايش ; تديد ; تولد ; زاد ; زادن ; زايش ; زايان -
2 parturition
poród -
3 akuŝo, akuŝado
-
4 Entbindung
poród -
5 Geburt
poród -
6 разрешение от бремени
( poród) rozwiązanie -
7 lindje
poródwschodniwschódShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > lindje
-
8 Gebären
poródrodzenie -
9 роды
сущ.• narodzenie• narodziny• pochodzenie• poród• połóg• rodzenie• rozwiązanie• urodzenie* * *poród, pomiot -
10 childbirth
-
11 confinement
[kən'faɪnmənt]n( imprisonment) zamknięcie nt; ( MED) poród m* * *1) (state of being shut up or imprisoned: solitary confinement.) uwięzienie, izolacja2) ((the time of) the birth of a child: her third confinement.) poród -
12 delivery
[dɪ'lɪvərɪ]n( distribution) dostawa f; ( of speaker) sposób m mówienia; ( MED) poród mto take delivery of sth — obejmować (objąć perf) coś w posiadanie
* * *plural - deliveries; noun1) ((an act of) handing over (letters, parcels etc): There are two parcel deliveries a week.) dostawa2) (the process of the birth of a child: the delivery of the twins.) poród -
13 источник
сущ.• dostarczyciel• fontanna• geneza• korzeń• krynica• krój• nadbagaż• narodzenie• narodziny• pierwiastek• pijalnia• pochodzenie• początek• poród• przyczyna• reguła• rodowód• rozpoczęcie• ród• urodzenie• wodotrysk• zaczątek• zarzewie• zasada• zdrój• źródło* * *wylęgarnia, zdrój, źródło -
14 нарождение
-
15 начало
сущ.• dostarczyciel• geneza• inicjacja• inicjowanie• krynica• napoczęcie• narodzenie• narodziny• nawała• otwarcie• otwór• pochodzenie• początek• poród• przyczyna• próg• pułap• rodowód• rozpoczęcie• ród• start• urodzenie• uwertura• wszczęcie• wtajemniczanie• wtajemniczenie• wylot• zaczątek• zarzewie• zdrój• źródło* * *początek, ( początek) wstęp, wybuch -
16 происхождение
сущ.• geneza• kierunek• kreska• linia• metryka• narodzenie• narodziny• pierwiastek• pochodzenie• początek• poród• powstanie• proweniencja• przyczyna• rodowód• rozwój• ród• urodzenie• wierszowanie• wschodzenie• źródło* * *geneza, pochodzenie, rodowód перен. -
17 рождение
сущ.• narodzenie• narodziny• pochodzenie• poród• połóg• rodzenie• rozwiązanie• urodzenie* * *narodzenie, narodziny, urodzenie, urodziny -
18 пологи
połonyмн. -
19 роди
rodyмн.rody, poród -
20 Entbindung
f -, -enporód m
См. также в других словарях:
poród — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. poródrodu, Mc. poródrodzie {{/stl 8}}{{stl 7}} urodzenie dziecka; wydalenie dojrzałego płodu z macicy ssaka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poród naturalny, przez cesarskie cięcie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pòrod — m 1. {{001f}}rođenje (djeteta) 2. {{001f}}porođaj 3. {{001f}}potomstvo [imati/nemati ∼a] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
porod — pòrod m DEFINICIJA 1. rođenje (djeteta) 2. porođaj 3. potomstvo [imati/nemati poroda] ETIMOLOGIJA vidi poroditi … Hrvatski jezični portal
poròd — in pôrod óda m (ȍ ó ọ) ločitev ploda od matere na koncu nosečnosti: porod je potekal v redu, se je začel; dobro je prestala porod; pripravljati se na porod; po številnih porodih je precej oslabela; imela je težek porod; porod je bil lahek /… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
poród — m IV, D. porodu, Ms. porodzie; lm M. porody «wydalenie dojrzałego płodu z organizmu matki» Poród normalny, przedwczesny, niewczesny. Poród bliźniaczy, trojaczy, mnogi, wieloraki. Odbyć poród. ∆ Poród bezbolesny «poród prowadzony z zastosowaniem… … Słownik języka polskiego
poród — Odbierać poród zob. odebrać 2 … Słownik frazeologiczny
poród kleszczowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}med. {{/stl 8}}{{stl 7}} poród nieprawidłowy, w czasie którego dziecko trzeba wyciągać przy użyciu odpowiednich kleszczy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prȅporod — m 1. {{001f}}polet, procvat poslije mirovanja ili nedjelovanja (predodžba novoga rođenja) 2. {{001f}}epoha duhovne i kulturne obnove, duhovni i kulturni preobražaj; renesansa 3. {{001f}}razg. ugodan osjećaj nakon neke nelagode [ove su cipele… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Small-angle X-ray scattering — (SAXS) is a small angle scattering (SAS) technique where the elastic scattering of X rays (wavelength 0.1 ... 0.2 nm) by a sample which has inhomogeneities in the nm range, is recorded at very low angles (typically 0.1 10°). This angular range… … Wikipedia
Пород, Гюнтер — Гюнтер Пород Günther Porod Дата рождения: 27 ноября 1919(1919 11 27) Место рождения: Фак, Австрия Дата смерти … Википедия
Mechanical properties of DNA — The mechanical properties of DNA, which are directly related to its structure, are a significant problem for cells. Every process which binds or reads DNA is able to use or modify the mechanical properties of DNA for purposes of recognition,… … Wikipedia