-
21 Hocke
-
22 kauern
'kauərnvacuclillarse, ponerse en cuclillaskauern ['kaʊɐn]estar en cuclillas■ sich kauern acuclillarseintransitives Verb[Hund, Katze] ovillarse————————sich kauern reflexives Verb[Hund, Katze] ovillarse -
23 squat down
v.sentarse en cuclillas, ponerse en cuclillas, acuclillarse. -
24 сесть на корточки
vgener. (присесть) acuclillarse, (присесть) ponerse en cuclilias, ponerse en cuclillas -
25 присесть
(1 ед. прися́ду) сов.1) ( на корточки) ponerse en cuclillas, acuclillarse2) уст. ( сделать реверанс) hacer una reverencia3) ( сесть ненадолго) sentarse por un momentoприся́дьте! — ¡siénte(n)se Ud. (Uds.)!, ¡tome(n) Ud. (Uds.) asiento! -
26 hinhocken
sich hinhocken ref -
27 to sit on one's haunches
ponerse en cuclillas -
28 agachar
agachar ( conjugate agachar) verbo transitivo ‹ cabeza› to lower agacharse verbo pronominal ( inclinarse) to bend down
agachar verbo transitivo to lower Locuciones: agachó las orejas y se fue, he went off with his tail between his legs ' agachar' also found in these entries: English: bend - hang - dip - duck -
29 COTOTZOA
cototzoa > cototzoh.*\COTOTZOA v.réfl., s'accroupir, asseoir sur les jambes.Esp., ponerse de cuclillas (M).Angl., to squat down (K).*\COTOTZOA v.réfl., se rétrécir, en parlant d'une chose.Esp., encogerse o encaramarse (M).Angl., for something to shorten, shrink (K):*\COTOTZOA v.t. tla-., plier, replier, plisser une chose.Esp., encoger la costura (M).Angl., to lengthen or shorten something (K). -
30 accroupir
accroupir, (s') verbe pronominalAcurrucarse, agacharse, ponerse en cuclillas -
31 khukuy
v. Cuclillarse, acuclillarse, ponerse en cuclillas. -
32 shuytukuy
v. Pe.Anc: Caj: Ponerse de cuclillas. -
33 Chukt'aña
v.Ponerse de cuclillas. -
34 Jipiña
v.Ponerse de cuclillas o de barriga como la oveja. -
35 Jipiskaña
v.Estar así sentado. Ponerse en cuclillas. -
36 crouch down
v.ponerse en cuclillas, acuclillarse. -
37 chukuy
v.intr. ponerse en cuclillas; sentarse abajo; sentarse; acluclillarse -
38 unchuy
v.intr. contraer los miembros; ponerse en cuclillas; caminar torpemente -
39 kukubilkatu
acurrucarse, ponerse en cuclillas -
40 корточки
ко́рточк||исиде́ть на \корточкиах kaŭri.* * *мн.(сиде́ть) на ко́рточках — (sentarse) en cuclillas
сесть (присе́сть) на ко́рточки — ponerse en cuclilias, acuclillarse
* * *мн.(сиде́ть) на ко́рточках — (sentarse) en cuclillas
сесть (присе́сть) на ко́рточки — ponerse en cuclilias, acuclillarse
См. также в других словарях:
acuclillarse — Ponerse en cuclillas … Diccionario Castellano
Inodoros en Japón — Un bidé instalado en un inodoro japonés. Existen tres tipos de inodoros en Japón. El más antiguo es similar a una placa turca, y todavía es habitual en aseos públicos … Wikipedia Español
acuclillarse — ► verbo pronominal Ponerse en cuclillas: ■ se acuclilló bajo un olmo para combatir el sol de justicia del camino. * * * acuclillarse. prnl. Ponerse en cuclillas. * * * ► pronominal Ponerse en cuclillas … Enciclopedia Universal
ñangotarse — ► verbo pronominal 1 República Dominicana, P Rico Ponerse en cuclillas, agachado con las asentaderas cerca de los talones o sobre ellos. 2 Puerto Rico Humillarse, someterse a una persona. 3 Puerto Rico SICOLOGÍA Perder el ánimo. * * * ñangotarse… … Enciclopedia Universal
agachadita — agachadita. (Del dim. de agachada). f. coloq. Acción de ponerse en cuclillas. * * * ► femenino fam. Acción de ponerse en cuclillas … Enciclopedia Universal
acoclarse — (de «a 2» y «clueca»; Ar.) prnl. Ponerse en *cuclillas. * * * acoclarse. (De clueca). prnl. rur. Ar. Ponerse en cuclillas … Enciclopedia Universal
Episodios de Sargento Keroro — Anexo:Episodios de Sargento Keroro Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Temporada 1 2 Temporada 2 3 Temporada 3 4 Temporada 4 … Wikipedia Español
Earnest Evans — Saltar a navegación, búsqueda Earnest Evans Desarrolladora(s) Wolf Team Distribuidora(s) Electro Source Diseñador(es) Wolf Team … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Sargento Keroro — Contenido 1 Temporada 1 2 Temporada 2 3 Temporada 3 4 Temporada 4 5 Temporada 5 … Wikipedia Español
añangotarse — añangotarse. prnl. Hond. y R. Dom. ñangotarse (ǁ ponerse en cuclillas) … Enciclopedia Universal
arranarse — (de «a 2» y «rana»; Cantb., Sal.) prnl. *Agacharse o agazaparse. * * * arranarse. (De rana). prnl. Cantb. Caer abriéndose de piernas. || 2. Sal … Enciclopedia Universal