-
1 ponding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ponding
-
2 surface ponding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface ponding
-
3 выпотевание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выпотевание
-
4 подпруживание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подпруживание
-
5 выгрузка лесоматериала в бассейн
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выгрузка лесоматериала в бассейн
-
6 запруживание
-
7 заполнение водой
1) Agriculture: ponding (накопление поверхностных вод в понижениях местности)2) Oil: water fillup (пласта)3) Makarov: ponding (накопление поверхностных вод в пониженной местности), priming (котла) -
8 выгрузка лесоматериалов в бассейн
Forestry: pondingУниверсальный русско-английский словарь > выгрузка лесоматериалов в бассейн
-
9 выдерживание бетона заливкой водой
1) Construction: curing by ponding2) Cement: pounding method of concrete curingУниверсальный русско-английский словарь > выдерживание бетона заливкой водой
-
10 выдержка (бетона) по способу заливки водой
Railway term: curing by pondingУниверсальный русско-английский словарь > выдержка (бетона) по способу заливки водой
-
11 выдержка с заливкой водой
Construction: curing by ponding (напр, бетона)Универсальный русско-английский словарь > выдержка с заливкой водой
-
12 выпотевание
1) Medicine: extravasation2) Engineering: bleeding (пластификатора), bloom (пластификатора), dewetting (напр. пластификатора), sweating, weep3) Chemistry: exudating, exudation, sweat (масла из парафина), sweat out, sweating out4) Railway term: bleeding (битуминозного материала на поверхности чёрной дороги)5) Automobile industry: bleeding (напр. битуминозного раствора на поверхности дороги)6) Forestry: sweat (конденсация влаги с поверхности древесины), sweating (конденсация влаги с поверхности древесины)7) Polymers: blooming, perspiration -
13 густое движение транспорта
Automobile industry: traffic congestion, traffic pondingУниверсальный русско-английский словарь > густое движение транспорта
-
14 деформация при заполнении бетонной смесью
Construction: ponding deformationУниверсальный русско-английский словарь > деформация при заполнении бетонной смесью
-
15 запруживание
2) Geology: damming3) Engineering: impoundage, retaining4) Construction: backing up, banking-up, jam5) Automobile industry: pounding6) Ecology: impoundment, pondage7) Marine science: ponding8) Makarov: river damming9) Melioration: blocking -
16 затопление
1) Geology: afflux, exundation2) Naval: deluging3) Military: flooding, flooding submersion, inundation (местности), swamping (местности)4) Engineering: dumping (отходов в море), flood, flooding (напр. горной выработки), flowage (при строительстве водохранилища), flush, impounding (водохранилища), impoundment, inundation (наводнение), submergence, water flood, waterflooding (в результате разлива реки)5) Agriculture: impounding6) Construction: oversubmergence7) Insurance: foundering8) Hydrography: waterflooding9) Mining: overflow, water-flooding, waterflooding, waterlogging10) Oil: flooding (скважины), flow, inundation (за счёт подъёма воды), submersion (погружение в воду)11) Coolers: flooding (напр. жидким холодильным агентом)12) Ecology: dumping, freshet, overflowing13) Drilling: immersion14) Chemical weapons: water flooding15) Makarov: deluge, drowning, encroachment, innundation, lowage, ponding (биофильтра в результате снижения его пропускной способности), submergence (водослива)16) Security: inundation (местности) -
17 затопление крыши
Makarov: ponding (намеренное или случайное) -
18 затор в движении
1) Engineering: congestion, road block, road traffic congestion, traffic bottleneck, traffic breakdown, traffic congestion, traffic obstruction2) Railway term: congested traffic3) Automobile industry: jam of traffic, traffic jam, traffic ponding4) Mining: kneading of traffic, pounding of traffic (при откатке)5) Road works: traffic block -
19 нагрузка от бетонной смеси
Construction: ponding loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка от бетонной смеси
-
20 нагрузка от затопления
Construction: ponding loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка от затопления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ponding board — /ˈpɒndɪŋ bɔd/ (say ponding bawd) noun a piece of sheet material placed under the sarking or at the edge of a roof to direct water off the sarking into the gutter …
ponding — 1) an increase in water level caused by a blockage to stream flow 2) formation of a pond by damning a water course … Dictionary of ichthyology
ponding — noun The excessive accumulation of water at low lying areas that remains after 48 hours after the end of rainfall under conditions conducive to drying … Wiktionary
ponding — present part of pond … Useful english dictionary
hydrosphere — /huy dreuh sfear /, n. the water on or surrounding the surface of the globe, including the water of the oceans and the water in the atmosphere. [1885 90; HYDRO 1 + SPHERE] * * * Discontinuous layer of water at or near the Earth s surface. It… … Universalium
Flat roof — A flat roof is a type of covering of a building. In contrast to the sloped form of a roof, a flat roof is horizontal or nearly horizontal. Materials that cover flat roofs should allow the water to run off freely from a very slight… … Wikipedia
Melt pond — As ice melts, the liquid water collects in depressions on the surface and deepens them, forming these melt ponds in the Arctic. These fresh water ponds are separated from the salty sea below and around it, until breaks in the ice merge the two.… … Wikipedia
Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] … Wikipedia
Hydroponics — (from the Greek words hydro (water) and ponos (labour) is a method of growing plants using mineral nutrient solutions, without soil. Terrestrial plants may be grown with their roots in the mineral nutrient solution only or in an inert medium,… … Wikipedia
Tensile structure — A tensile structure is a construction of elements carrying only tension and no compression or bending. The term tensile should not be confused with tensegrity, which is a structural form with both tension and compression elements.Most tensile… … Wikipedia
Melt ponds — are pools of open water that form on sea ice in the warmer months of spring and summer. The ponds are also found on glacial ice and ice shelfs. Ponds of melted water can also develop under the ice.Melt ponds are usually darker than the… … Wikipedia