Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

politically

  • 1 politically

    adverb πολιτικά

    English-Greek dictionary > politically

  • 2 Politically

    adv.
    P. πολιτικῶς.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Politically

  • 3 politically correct

    adjective ((also PC) (of language or behaviour) that does not offend particular groups of people: It is politically correct to use `he or she', and not just `he', when you mean a man or a woman.) πολιτικά ορθός

    English-Greek dictionary > politically correct

  • 4 politics

    ['politiks]
    (the science or business of, or ideas about, or affairs concerning, government.) πολιτική
    - politically
    - politically correct
    - politician
    - political asylum
    - political prisoner
    - political science

    English-Greek dictionary > politics

  • 5 extreme

    [ik'stri:m] 1. adjective
    1) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) υπέρτατος,ακραίος,εξαιρετικός
    2) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.) άκρος
    3) (very violent or strong; not ordinary or usual: He holds extreme views on education.) ακραίος
    2. noun
    1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) άκρο
    2) (the greatest degree of any state, especially if unpleasant: The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.) άκρο,έπακρο
    •
    - extremism
    - extremist
    - extremity
    - in the extreme
    - to extremes

    English-Greek dictionary > extreme

  • 6 moderate

    1. ['modəreit] verb
    (to make or become less extreme: He was forced to moderate his demands; Gradually the pain moderated.) μετριάζω,-ομαι
    2. [-rət] adjective
    1) (keeping within reasonable limits; not extreme: The prices were moderate; moderate opinions.) μετρημένος,λογικός/μετριοπαθής
    2) (medium or average; not particularly good: workmanship of moderate quality.) μέτριος
    3. noun
    (a person whose views are not extreme: Politically, she's a moderate.) μετριοπαθής,κεντρώος
    - moderateness
    - moderation

    English-Greek dictionary > moderate

  • 7 PC

    [,pi: 'si:]
    1) (personal computer.) (συντομογραφία)ηλεκτρονικός υπολογιστής
    2) (police constable.) (συντομογραφία)αστυφύλακας
    3) (politically correct.) (συντομογραφία)πολιτικα ορθός

    English-Greek dictionary > PC

  • 8 Agitate

    v. trans.
    Move, shake: P. and V. κινεῖν, σείειν.
    met., Disturb: P. and V. ταράσσειν, συνταράσσειν, ἐκπλήσσειν, θράσσειν (Plat. but rare P.), Ar. and V. στροβεῖν; see Disturb.
    Excite: P. and V. ἐπαίρειν, ἐξαίρειν (Plat.), ἀναπτεροῦν (Plat.).
    Be agitated: also P. and V. ἐπαίρεσθαι, V. ἀρθῆναι ( 1st aor. pass. of αἴρειν).
    Agitated: V. πεπαλμένος; see Excited.
    Agitate ( politically): P. νεωτερίζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Agitate

  • 9 Amalgamate

    v. trans.
    Mix together: P. and V. συγκεραννύναι, συμμιγνύναι.
    Band together: P. συνιστάναι, P. and V. συνάγειν.
    Unite ( politically in one city): P. συνοικίζειν.
    V. intrans. Use passives of verbs given; also P. and V. συνέρχεσθαι, εἰς ταὐτὸν ἔρχεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Amalgamate

  • 10 Change

    v. trans.
    P. and V. μετατιθέναι, μεταφέρειν, μεταβαλλειν, μεταστρέφειν, μεθιστάναι, ἀλλάσσειν, μεταλλάσσειν, ἀλλοιοῦν, ἀμείβειν (Plat. but rare P.), P. μεταποιεῖν, μετακινεῖν.
    Exchange: see Exchange.
    Change ( what is written): P. and V. μεταγράφειν.
    V. intrans. P. and V. ἀλλάσσεσθαι, μεταλλάσσεσθαι, ἀλλοιοῦσθαι, μεταστρέφεσθαι, μεθίστασθαι, τρέπεσθαι, μεταπίπτειν, P. περιίστασθαι, μεταβάλλειν.
    Since your fortunes have changed: V. ἐπειδὴ περι πετεῖς ἔχεις τύχας (Eur., And. 982).
    Change into, v. trans.: P. μεταλλάσσειν εἰς (acc.); v. intrans.: P. μεταβαίνειν εἰς (acc.), μεταβάλλειν (εἰς, acc., or ἐπί, acc.).
    Change one's abode: P. μετανίστασθαι, V. μετοικεῖν.
    Change one's clothes: V. ἐσθῆτα ἐξαλλάσσειν (Eur., Hel. 1297).
    Change colour: see Colour.
    Change one's mind: P. and V. μεταγιγνώσκειν, μεταβουλεύεσθαι (Eur., Or. 1526), P. μεταδοξάζειν (Plat.), μετανοεῖν.
    Change money, convert into smaller coins: Ar. διακερματίζεσθαι (acc.).
    Changing money openly at the banks: P. τὸ χρυσίον καταλλασσόμενος φανερῶς ἐπὶ ταῖς τραπέζαις (Dem. 376).
    Change ships: P. μετεκβαίνειν, μεταβαίνειν.
    Change sides ( politically): P. μεθίστασθαι.
    Change the form of: P. and V. μεταρρυθμίζειν (acc.) (Plat.), P. μετασχηματίζειν (acc.); see Transform.
    Change one's wish: V. μετεύχεσθαι (absol.).
    ——————
    subs.
    P. and V. μεταβολή, ἡ, μεταλλαγή, ἡ (Plat., and Eur., frag.), μετάστασις, ἡ, P. ἀλλοίωσις, ἡ; see Exchange.
    Small change in money: Ar. κέρματα, τά.
    Change of abode: P. μετανάστασις, ἡ, μετοίκησις, ἡ.
    Change of mind, reconsideration: P. ἀναλογισμός, ὁ.
    Repentance: P. μετάνοια, ἡ, P. and V. μεταμέλεια, ἡ (Eur., frag.), V. μετάγνοια, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Change

  • 11 Combine

    v. trans.
    P. and V. συνάγειν, P. συνιστάναι.
    Put together: P. and V. συντιθέναι.
    Mix together: P. and V. συγκεραννύναι.
    V. intrans. P. and V. συνέρχεσθαι.
    Combine politically: Ar. and P. συνίστασθαι, καθʼ ἓν γίγνεσθαι (Thuc. 3, 10), P. and V. συνομνύναι.
    Contribute towards: P. and V. συμβάλλεσθαι (εἰς, acc., V. gen.); see Contribute.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Combine

  • 12 Constitutionally

    adv.
    In accordance with law: P. ἐννόμως
    Politically: P. πολιτικῶς.
    By nature: P. and V. φύσει.
    As befits a citizen: P. πολιτικῶς.
    Constitutionally delicate: P. ἀσθενὴς τῷ σώματι (Dem.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Constitutionally

  • 13 Debater

    subs.
    Politically: use P. ἀγωνιστής, ὁ.
    Orator: P. and V. ῥήτωρ, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Debater

  • 14 Disturbance

    subs.
    Confusion: P. ταραχή, ἡ, V. ταραγμός, ὁ, τάραγμα, τό.
    Noise: P. and V. θόρυβος, ὁ.
    Distress, alarm: P. and V. ἔκπληξις, ἡ. P. ταραχή, ἡ, V. ταραγμός, ὁ, τάραγμα, τό, ἀνακίνησις, ἡ.
    Political disturbance: P. νεωτερισμός, ὁ, κίνησις, ἡ.
    Make a disturbance, v.: Ar. and P. θορυβεῖν.
    Create disturbances ( politically): P. παρακινεῖν, νεωτερίζειν, νεώτερόν τι πρασσειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Disturbance

  • 15 Free

    adj.
    P. and V. ἐλεύθερος.
    At large: P. and V. ἄφετος, ἀνειμένος.
    Free politically: P. and V. ἐλεύθερος. P. αὐτόνομος.
    Generous: P. ἐλευθέριος, V. ἄφθονος.
    Open to all: P. ἐλεύθερος.
    Free of speech: P. and V. ἐλεύθερος, ἁπλοῦς, V. ἐλευθερόστομος, θρασύστομος.
    Be free of speech, v.: P. παρρησιάζεσθαι, V. ἐλευθεροστομεῖν, ἐξελευθεροστομεῖν, θρασυστομεῖν.
    ( You) are free to: P. and V. πάρεστί (σοι) (with infin.), ἔξεστί (σοι) (with infin.), ἐξουσία ἐστί (σοι) (with infin.).
    Have a free hand in: P. ἐξουσίαν ἔχειν (gen.).
    Make free with: use P. and V. χρῆσθαι (dat.).
    Insult: P. and V. ὑβρίζειν (acc., or εἰς, acc.).
    Right of free speech, subs.: P. ἰσηγορία, ἡ.
    Free, gratis, adj.: V. ἄμισθος; adv.: Ar. and P. προῖκα, P. and V. ἀμισθί.
    Without cost, adv.: V. ἀδαπάνως; adj.: Ar. ἀδάπανος.
    Voluntary: P. and V. ἑκούσιος.
    Self-chosen: P. and V. αὐθαίρετος.
    Free from: P. and V. ἐλεύθερος (gen.), ἄμοιρος (gen.) (Plat.), or use prep., P. and V. ἐκτός (gen.), ἔξω (gen.), V. ἐκποδών (gen.) (also Xen. but rare P.), ἔξωθεν (gen.).
    Often use prefix ἀ- as free from pain: P. and V. ἄλυπος.
    Get free from. v.: P. and V. ἀπαλλάσσεσθαι (gen.). ἐξαπαλλάσσεσθαι (gen.) (Thuc.).
    Whenever they attacked one another they could not easily get free: ἐπειδὴ προσβάλοιειν ἀλλήλοις οὐ ῥᾳδίως ἀπελύοντο (Thuc. 1, 49).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ἐλευθεροῦν, λύειν, ἀφιέναι, ἀπαλλάσσειν, ἐκλύειν (or. mid.), ἀπολύειν (Eur., Or. 1236), ἐξαιρεῖσθαι, V. ἐξαπαλλάσσειν (pass. in Thuc.).
    Help in freeing: P. συνελευθεροῦν (acc.).
    They freed themselves from reproach: P. αἰτίαν ἀπελύσαντο (Thuc. 5, 75).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Free

  • 16 Moderate

    adj.
    P. and V. μέτριος, P. ἔμμετρος.
    Self-restrained: P. and V. σώφρων, μέτριος.
    Politically, the moderate party: P. οἱ διὰ μέσου (Thuc. 8, 75).
    Be moderate, v.: P. μετριάζειν, P. and V. σωφρονεῖν.
    ——————
    v. trans.
    Relax: P. and V. ἀνιέναι, P. ἐπανιέναι.
    Check: P. and V. κατέχειν, ἐπέχειν; see Check.
    V. intrans. P. and V. λωφᾶν, ἀνιέναι. P. ἐπανιέναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Moderate

  • 17 Reform

    v. trans.
    P. and V. διορθοῦν, ἐξορθοῦν, ἀνορθοῦν, Ar. and P. ἐπανορθοῦν, Ar. ἐπὶ τὸ βέλτιον, τρέπειν.
    Civilise: P. and V. ἡμεροῦν; see Reclaim.
    Reform ( politically): P. νεωτερίζειν (acc. or περί, acc.).
    V. intrans. Improve: Ar. and P. ἐπιδιδόναι.
    ——————
    subs.
    P. ἐπανόρθωμα, τό.
    Improvement: P. ἐπίδοσις, ἡ.
    Reform of the constitution: P. νεωτερισμός, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Reform

  • 18 Reformer

    subs.
    (Politically): use P. ὁ νεωτερίζων.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Reformer

  • 19 Tumult

    subs.
    P. and V. θόρυβος, ὁ, ὄχλος, ὁ, P. ταραχή, ἡ, V. ταραγμός, ὁ, τάραγμα, τό; see Noise.
    Sedition: P. and V. στάσις, ἡ.
    Throw into a tumult, v.: P. and V. συγχεῖν, ταράσσειν, συνταράσσειν.
    Be in a tumult ( politically): Ar. and P. στασιάζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tumult

См. также в других словарях:

  • Politically — Po*lit i*cal*ly, adv. 1. In a political manner. [1913 Webster] 2. Politicly; artfully. [Obs.] Knolles. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • politically — (adv.) 1580s, in a politic manner; 1630s in a political manner, from POLITIC (Cf. politic) or POLITICAL (Cf. political) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • politically — po|lit|i|cal|ly [ pə lıtıkli ] adverb ** in a political way: politically active student groups Recent scandals have weakened him politically. a politically motivated attack a politically damaging/embarrassing incident a politically sensitive… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • politically */*/ — UK [pəˈlɪtɪklɪ] / US adverb in a political way Recent scandals have weakened him politically. a politically damaging/embarrassing incident politically active student groups a politically motivated attack a politically sensitive issue …   English dictionary

  • politically — po|lit|ic|ally [pəˈlıtıkli] adv in a political way ▪ Women were becoming more politically active. ▪ a politically sensitive issue [sentence adverb] ▪ Politically, raising the minimum wage is good for the Democrats …   Dictionary of contemporary English

  • politically — adverb in a political way: Women were becoming more politically active. | a politically motivated strike (sentence adverb): Politically, the organization was still very divided …   Longman dictionary of contemporary English

  • politically — political UK US /pəˈlɪtɪkəl/ adjective ► GOVERNMENT, POLITICS relating to politics: »The financial crisis will determine the new government s political agenda for the next few years. »She became a candidate for the leadership of a major political …   Financial and business terms

  • politically — adv. Politically is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑accountable, ↑active, ↑advantageous, ↑ambitious, ↑astute, ↑aware, ↑biased, ↑challenging, ↑charged, ↑committed, ↑ …   Collocations dictionary

  • politically — adverb 1. with regard to social relationships involving authority (Freq. 1) politically correct clothing • Derived from adjective: ↑political 2. with regard to government (Freq. 1) politically organized units • …   Useful english dictionary

  • politically — political ► ADJECTIVE 1) relating to the government or public affairs of a country. 2) related to or interested in politics. 3) chiefly derogatory acting in the interests of status within an organization rather than on principle. DERIVATIVES… …   English terms dictionary

  • Politically Incorrect (Blog) — Politically Incorrect http://www.pi news.net Motto „News gegen den Mainstream · Proamerikanisch · …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»