-
41 politically correct
политкорректныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > politically correct
-
42 politically correct
[pəˌlɪtɪk(ə)lɪkə'rekt]прил.; амер.; полит.политкорректный, общественно приемлемый (о термине, формулировке) -
43 politically correct use of language
Общая лексика: политически корректное употребление языкаУниверсальный англо-русский словарь > politically correct use of language
-
44 politically
politically [pəˈlɪtɪkəlɪ]* * *[pə'lɪtɪklɪ]adverb [motivated, biased] politiquementpolitically (speaking)... — du point de vue politique...
-
45 politically
politically [pə'lɪtɪklɪ]politiquement;∎ politically informed au courant des choses de la politique;∎ to be politically aware avoir une conscience politique, être politisé;∎ politically correct politiquement correctUn panorama unique de l'anglais et du français > politically
-
46 politically
adverb políticamentetr[pə'lɪtɪkəlɪ]1 políticamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpolitically correct políticamente correcto,-apə'lɪtɪkliadverb políticamente[pǝ'lɪtɪkǝlɪ]ADV políticamentepolitically correct — [person, attitude, terminology] políticamente correcto
•
politically motivated — [violence, killing, attack, prosecution] de carácter políticoPOLITICALLY CORRECT Se dice que una persona o su comportamiento es politically correct o PC cuando sus actitudes o palabras no reflejan ningún desprecio o insulto hacia grupos minoritarios o con algún tipo de desventaja física o social, tales como disminuidos físicos o psíquicos, minorías étnicas, homosexuales, mujeres etc. Los que propugnan el uso de este tipo de lenguaje y actitud políticamente correctos creen que con ello desafían los valores que la sociedad occidental ha tratado de imponer sobre el resto del mundo a lo largo de la historia. Sin embargo, el término politically correct se emplea también de forma irónica por las personas que se burlan de este tipo de lenguaje y actitudes por considerarlas excesivas. Entre las expresiones políticamente correctas, algunas de las más conocidas son: Native American en vez de Red Indian (indio americano), visually impaired en vez de blind (ciego) y vertically challenged en vez de short (bajo).•
to be politically motivated — [killing, attack] tener un carácter político* * *[pə'lɪtɪkli]adverb políticamente -
47 politically
adverbbe politically aware or conscious — politisches Bewußtsein haben
* * *adverb politisch* * *po·liti·cal·ly[pəˈlɪtɪkəli, AM -ˈlɪt̬ə-]1. (of politics) politisch\politically aware politisch gebildetto be \politically informed in der Politik auf dem Laufenden seinto be \politically naive keine Ahnung von Politik haben\politically speaking politisch gesehenPatrick thinks \politically and acts to benefit himself Patrick ist ein Taktierer und handelt nur zu seinem Vorteil* * *[pə'lItIkəlI]advaware, expedient politischpolitically speaking — im politischen Sinne
* * *adverbbe politically aware or conscious — politisches Bewußtsein haben
* * *adv.politisch adv. -
48 correct
adj. juist; precies; correkt; fatsoenlijk--------v. verbeteren, corrigeren; straffencorrect1[ kərekt] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉2 correct ⇒ onberispelijk, beleefd♦voorbeelden:————————correct2〈 werkwoord〉1 verbeteren ⇒ corrigeren, nakijken2 terechtwijzen ⇒ vermanen, berispen3 rechtzetten ⇒ rectificeren, bijstellen4 verhelpen ⇒ repareren, tegengaan -
49 politically
-
50 politically
-
51 politically
-
52 politically
-
53 correct
1. a1) правильный, верный2) надлежащий, приличествующий ( данному случаю)•2. v1) исправлять2) полит. жарг. подвергать идеологическому перевоспитанию -
54 p.c.
(politically correct) констебль, почтовая открытка, процент, член тайного совета -
55 PC
abbreviation1) (Brit.) = academic.ru/56528/police_constable">police constable Wachtm.2) = personal computer PC3) = politically correct politisch korrekt* * *[,pi: 'si:]( abbreviation)1) (personal computer.)2) (police constable.)3) (politically correct.)* * *PC1[ˌpi:ˈsi:]PC2[ˌpi:ˈsi:]PC3[ˌpi:ˈsi:]PC4[ˌpi:ˈsi:]PC5[ˌpi:ˈsi:]PC6[ˌpi:ˈsi:]PC7[ˌpi:ˈsi:]PC8[ˌpi:ˈsi:]PC9[ˌpi:ˈsi:]per·son·al com·ˈput·ernPCn Personal Computer m, PC mpo·lice ˈcon·sta·blenPCpo·liti·cal cor·ˈrect·nessnPCn no pl politische Korrektheitpo·liti·cal·ly cor·ˈrectPC politisch korrektprint·ed cir·cuitnPCnprint·ed cir·cuit boardn[ˌprɪntɪdˈ-]Privy ˈCoun·cilnPCprivy ˈcoun·cil·lornPC* * *(Brit)1) abbrPC Plod (inf) — Streifenpolizist( in) m(f)
See:2)See:3)See:4) abbr of personal computer PC m5)See:* * *PC abk5. postcard* * *abbreviation1) (Brit.) = police constable Wachtm.2) = personal computer PC3) = politically correct politisch korrekt -
56 PC
,pi: 'si:( abbreviation)1) (personal computer.) PC2) (police constable.) agente de policía3) (politically correct.) políticamente correcto
PC m or f personal computer, PC 'PC' also found in these entries: Spanish: manual English: pc - throw inPCtr['piː'siː]PC (abbr. for: personal computer)n.• computadora personal s.f.• ordenador personal s.m.
I
1) = personal computer2) ( in UK) = police constable
II
adjective = politically correct1. N ABBR1) = personal computer PC m, OP m2) (Brit)= police constable policía mf3) (Brit)= Privy Councillor2.ADJ ABBR* = politically correct* * *
I
1) = personal computer2) ( in UK) = police constable
II
adjective = politically correct -
57 pc
,pi: 'si:( abbreviation)1) (personal computer.) PC2) (police constable.) agente de policía3) (politically correct.) políticamente correcto
PC m or f personal computer, PC 'PC' also found in these entries: Spanish: manual English: pc - throw inPCtr['piː'siː]PC (abbr. for: personal computer)n.• computadora personal s.f.• ordenador personal s.m.
I
1) = personal computer2) ( in UK) = police constable
II
adjective = politically correctN ABBR= postcard* * *
I
1) = personal computer2) ( in UK) = police constable
II
adjective = politically correct -
58 politics
['politiks](the science or business of, or ideas about, or affairs concerning, government.) politik- politically
- politically correct
- politician
- political asylum
- political prisoner
- political science* * *['politiks](the science or business of, or ideas about, or affairs concerning, government.) politik- politically
- politically correct
- politician
- political asylum
- political prisoner
- political science -
59 correcto
Del verbo corregir: ( conjugate corregir) \ \
corregido, correcto es: \ \el participio
correcto
◊ -ta adjetivo( honesto) honest
correcto,-a adjetivo
1 (atento, educado) polite, courteous [con, to] (comportamiento) proper
2 (sin fallos) correct ' correcto' also found in these entries: Spanish: bonita - bonito - correcta - doña - infante - bien - bueno - valer English: accurate - correct - pc - politically correct - proper - right - right-thinking - grammatical - socially -
60 PC
[,pi: 'si:]( abbreviation)1) (personal computer.) pc2) (police constable.) politibetjent3) (politically correct.) politisk korrekt* * *[,pi: 'si:]( abbreviation)1) (personal computer.) pc2) (police constable.) politibetjent3) (politically correct.) politisk korrekt
См. также в других словарях:
Politically Correct — may refer to:*Political correctness, language, ideas, policies, or behaviour seeking to minimize offence to groups of peopleee also* Politically Correct Bedtime Stories , book by James Finn Garner, published in 1994 * PCU (film), a 1994 comedy… … Wikipedia
politically correct — Things or people that are politically correct use language that will not cause offence … The small dictionary of idiomes
politically correct — first attested in prevailing current sense 1970; abbreviation P.C. is from 1986. [T]here is no doubt that political correctness refers to the political movement and phenomenon, which began in the USA, with the aim to enforce a set of ideologies… … Etymology dictionary
politically correct — [adj] sensitive to other political views bias free, considerate, diplomatic, gender free, inclusive, inoffensive, liberal, multicultural, nondiscriminatory, nonracist, nonsexist, PC*, respectful, sensitive; concepts 529,542 … New thesaurus
politically correct — (or incorrect) ► ADJECTIVE ▪ exhibiting (or failing to exhibit) political correctness … English terms dictionary
politically correct — adj. conforming or adhering to what is regarded as orthodox liberal opinion on matters of sexuality, race, etc.: usually used disparagingly to connote dogmatism, excessive sensitivity to minority causes, etc. political correctness n … English World dictionary
politically correct — adjective exhibiting political correctness • Pertains to noun: ↑political correctness * * * adj [more politically correct; most politically correct] sometimes disapproving : agreeing with the idea that people should be careful to not use language … Useful english dictionary
politically correct — ADJ GRADED If you say that someone is politically correct, you mean that they are extremely careful not to offend or upset any group of people in society who have a disadvantage, or who have been treated differently because of their sex, race, or … English dictionary
politically correct — po,litically cor rect adjective politically correct language or behavior is not offensive, especially to people who have often been affected by DISCRIMINATION (=unfair treatment): It is no longer politically correct to refer to someone as a… … Usage of the words and phrases in modern English
politically correct — UK / US adjective a) politically correct language or behaviour is not offensive, especially to people who have often been affected by discrimination (= unfair treatment) It is no longer politically correct to refer to the educationally subnormal … English dictionary
politically correct — po.litically cor rect adj PC language, behaviour, and attitudes that are politically correct are carefully chosen so that they do not offend or insult anyone ≠ ↑politically incorrect ▪ politically correct textbooks … Dictionary of contemporary English