-
1 expolitio
expŏlītĭo, ōnis, f. [expolio] [st2]1 [-] action de polir. [st2]2 [-] embellissement, perfectionnement, le fini. [st2]3 [-] Her. amplification (t. de rhét.).* * *expŏlītĭo, ōnis, f. [expolio] [st2]1 [-] action de polir. [st2]2 [-] embellissement, perfectionnement, le fini. [st2]3 [-] Her. amplification (t. de rhét.).* * *Expolitio, Verbale. Cic. Polissement, Polissure. -
2 perpolitio
Perpolitio, Verbale. Author ad Heren. Polissure, Polissement. -
3 repumicatio
rĕpūmĭcātĭo, ōnis, f [pumico] [st2]1 [-] action de gratter. [st2]2 [-] action d'enlever. - repumicatio gemmarum, Plin.: ébourgeonnement.* * *rĕpūmĭcātĭo, ōnis, f [pumico] [st2]1 [-] action de gratter. [st2]2 [-] action d'enlever. - repumicatio gemmarum, Plin.: ébourgeonnement.* * *Repumicatio, Verbale. Plin. Tel polissement. -
4 полирование
n1) gener. lissage2) eng. lissure, glaçage4) mech.eng. adoucissage, doucissage, fourbissage, fourbissure, polissage, polissement, éclaircissage, poli -
5 полировка
ж.polissage m, polissement m* * *n1) gener. doucissage, fourbissage, polissage, (автомашины) simonisage, brunissage (металла), poli, polissure (действие и внешний вид), adoucissage, avivage, brunissure (металла), sassage (драгоценных металлов песком), bruni2) obs. éclaircissage3) eng. glaçage, rodage, satinage4) construct. (äåéñòâîå) polissage, (результат действия) poli5) metal. polissage ionique (поверхности образца)6) leath. déformage (напр. подошвы)7) mech.eng. fourbissure, lissage -
6 шлифование
с.polissage m; rectification f; adoucissage m ( металла); égrisage m ( драгоценных каменей); limage m ( напильником)* * *n1) gener. brillantage (алмаза), planage, meulage, rectification2) eng. verrage, égrisage3) construct. ponçage4) mech.eng. doucissage, fourbissage, fourbissure, lissage, poli, polissage, polissement, rectifiage, travail de meulage, adoucissage -
7 полирование
nРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > полирование
См. также в других словарях:
polissement — Polissement, Politio, Expolitio. Polissement fait avec une pierre ponce, Repumicatio … Thresor de la langue françoyse
polissement — (po li se man) adv. Action de donner de la culture, de la civilisation. • Je sais à présent que l Espagne doit rester barbare.... ce que nous voyons dans le moment n est qu une fausse lueur de polissement, GALIANI Lett. t. II, p. 278 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
polissement — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
poliment — 1. (po li man) s. m. Action de polir ; état de ce qui est poli. • Je pris des miroirs de métal de différents foyers et de différents degrés de poliment, BUFF. Hist. min. Introd. part. exp. Oeuv. t. VII, p. 156. Leur poliment [des rubis, saphirs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Läppen — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
Schleifen — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
abrasion — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
polissage — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
rectification — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
šlifavimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
шлифование — šlifavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. abrasion vok. Läppen, n; Schleifen, n rus. шлифование, n; шлифовка, f pranc. polissage, m; polissement, m; rectification, f … Automatikos terminų žodynas
