-
21 pole
полюс; столб; шест; мачта; опора; черта; командная отметка ( на пилотажном приборе)pole of the orbital plane — полюс орбитальной плоскости [плоскости орбиты]
— dip pole -
22 pole
1) полюс2) столб; шест3) тяга•- all-angle cog spanner pole
- clevis/tenon pole
- cotter key plier pole
- cutter pole
- extendable universal hand pole
- flexible insulated spanner pole
- hand pole
- magnetic pole
- measuring pole
- roller link pole
- support pole
- tension link pole
- tension pole
- tie pole
- universal hand pole
- wire cutter pole
- working poleEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pole
-
23 pôle
-
24 pole
-
25 pole
1. полюс <функции; системы координат; сферы>2. мачта; столб; шестactuator poleaerodynamic poleaircraft poleclosed-loop poledominant polesengine poleF- polefeel system polefilter polehigh-frequency poleobserver poleopen-loop polereal poleregulator polesensor polewindsock pole -
26 pôle
географический полюс; полюс* -
27 pole
полюс@antarctic poleюжный полюс@arctic poleсеверный полюс@boreal poleсеверный полюс@celestial poleполюс мира@ecliptic(al) poleполюс эклиптики@galactic poleполюс Галактики@geographic poleгеографический полюс@geomagnetic poleгеомагнитный полюс@instrumental poleинструментальный полюс@magnetic poleмагнитный полюс@magnetic dip poleгеомагнитный полюс@solar poleполюс Солнца@terrestrial polesполюса Земли@ -
28 pôle
m1) полюсpôle nord, pôle boréal, pôle arctique — Северный полюсpôle sud, pôle austral, pôle antarctique — Южный полюсpôle animal биол. — животный полюс2) перен. центр( притяжения)pôles opposés — крайние (противоположные) взгляды, идеиpôle d'attraction перен. — центр притяжения, центр вниманияpôle de développement — регион, отрасль, оказывающие стимулирующее влияние на развитие экономики -
29 pole
I [pəul] 1. сущ.1) столб, шест, жердь; веха, кол- ski pole
- tent pole
- totem pole
- trolley pole
- telegraph poleSyn:2) багорSyn:3) дышлоSyn:4)а) поль, мера длины (= 5,029 м, иногда округляют до 5,03 м)б) поль, мера площади (= 25,293 м2)5) крайняя внутренняя дорожка ( на беговой арене) см. тж. pole position••- up the pole 2. гл.1)б) орудовать, действовать шестом2) отталкиваться шестом или вёсламиII [pəul] сущ.; геогр.1) геогр. полюс2) одна из двух крайностей, противоположностей3) физ. полюс (один из двух выходов гальванического элемента, генератора)pole extension эл. — полюсный наконечник, полюсный башмак
-
30 pole
- электрод (электрохимического источника тока)
- шест
- полюсный шаг
- полюсное деление
- полюс
- подтоварник
- одностоечная опора (ЛЭП)
- бревно для столбов
бревно для столбов
Бревно для изготовления опор линий связи и электропередач, а также опор в хмельниках.
[ ГОСТ 17462-84]
бревно для столбов
столб
Круглый лесоматериал для изготовления опор линий электропередач и связи. Стандартные требования - по ГОСТ 9463-88, по национальным стандартам стран потребителей. В спецификации уточняют требования к породе, типу ( длине, диаметру), порокам.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
Синонимы
EN
DE
одностоечная опора (ЛЭП)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подтоварник
Тонкомерные строительные бревна для вспомогательных и временных построек толщиной от 6 до 13 см включительно для хвойных и от 8 до 11 см включительно для лиственных пород древесины
[ ГОСТ 17462-84]
подтоварник
Круглый лесоматериал диаметром от 8 до 13 см в верхнем отрезе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
FR
полюс
1. Способ обозначения ориентации кристаллографической плоскости стереографическим изображением их нормалей. Например, северный полюс определяет экваториальную плоскость.
2. Две области постоянного магнита или электромагнита, где сходятся линии индукции.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
полюсное деление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полюсный шаг
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
шест
мачта
веха
свая
опора
стойка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
электрод (электрохимического источника тока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pole
-
31 pole
полюс; стойка; шест; дышло; веха; поль (мера длины, равная 5,029 м)- pole bar- pole carriage - pole shoe - pole support spring - pole terminal - pole trailer - pole trailer with telescopic tubular pole -
32 pole
опорный шест - (пожарной) лестницы pole cover - шест для укладки покрытий на штабель защищаемых материалов pole crotch - шест для установки и стабилизации лестниц pole ladder - складная лестница, лестница-палка pole piercing - шест с наконечником pole pike - (потолочный) багор pole sliding - шест для спуска (пожарных из спальных помещений пожарного депо в гараж) pole tormentor - опорный шест (пожарной) лестницы -
33 pôle
m по́люс;une expédition au pôle Sud — экспеди́ция на Φжный по́люс <к Ю́жному по́люсу>; le pôle du froid (d'inaccessibilité) — по́люс хо́лода (недосту́пности); le pôle magnétique — магни́тный по́люс; le pôle positif (négatif) — положи́тельный (отрица́тельный) по́люс; ● il était le pôle d'attraction de la fête — он был це́нтром притяже́ния <в це́нтре внима́ния> на пра́зднике; le pôle de mes pensées — средото́чие мои́х думle pôle Nord (Sud) — Се́верный (Ю́жный) по́люс;
-
34 pole
I(Pole)nounполяк; полька; the poles (pl.; collect.) полякиII1. noun1) столб, шест, жердь; кол, веха2) багор3) дышло4) мера длины (= 5,029 м)under bare poles naut. без парусовup the pole collocationа) в затруднительном положении;б) не в своем уме;в) пьяный; г): to be up the pole забеременеть2. verb1) подпирать шестами2) отталкивать(ся) шестом или весламиIIInoun1) полюс; unlike poles phys. разноименные полюсы2) (attr.) полюсный; pole extension electr. полюсный наконечник, полюсный башмакto be poles asunder быть диаметрально противоположнымas wide as the poles apart диаметрально противоположные* * *(n) полюс; поляк* * *1) полюс 2) шест 3) Pole - поляк, полячка* * *[ pəʊl] n. столб, шест, жердь, кол, веха, дышло, багор, мера длины, полюс v. отталкивать шестом, отталкивать веслами; подпирать шестами* * *багорвехадразнитьдышложердьколпольполюсполякстолбстолпшест* * *I сущ. Pole поляк II 1. сущ. 1) столб, шест 2) багор 3) дышло 2. гл. 1) а) подпирать шестами б) орудовать, действовать шестом 2) отталкивать(ся) шестом/веслами III сущ. полюс -
35 pole
north- seeking pole, red pole — северный полюс
-
36 pole
n 1. mat., fiz. поле 2. TV полукадр 3. roln. поле pole grawitacyjne fiz. гравитационное поле pole magnetyczne fiz. магнитное поле pole wektorowe mat. векторное поле pole widzenia поле зрения pole wirowe mat. вихревое полеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pole
-
37 pole
1) ти́хий, споко́йный; сде́ржанный;upepo mpole — лёгкий ( слабый) ветеро́кmtu mpole — сде́ржанный челове́к;
2) мя́гкий; кро́ткий, сми́рный3) учти́вый, обходи́тельный 4) внима́тельный, забо́тливый 5) печа́льный, гру́стный;macho mapole — гру́стные глаза́ тж. polepole
1) ти́хо, ме́дленно;kwa polepole — постепе́нно; pole pole ndio mwendo — посл. = ти́ше е́дешь - да́льше бу́дешьsema pole! — говори́ ме́дленно!;
2) ти́хо, споко́йно; осторо́жно1) в знач. межд., выража́ет сочу́вствие, соболезнова́ние;poleni! — успоко́йтесь!; ра pole — выража́ть сочу́вствие ( соболезнование)pole Utubora! — успоко́йся, Утубора!;
-
38 pole
Iпо́люс мII1) спорт шест м2) столб м- pole lamptelegraph pole — телегра́фный столб
- pole vault -
39 pole
веха; жердь, кол, шест; свая, столб; стойка•
- plunge pole
- plunger pole
- range pole
- trolley pole -
40 pole
См. также в других словарях:
pôle — pôle … Dictionnaire des rimes
Pole — Pole … Deutsch Wörterbuch
pôle — [ pol ] n. m. • 1230; lat. polus, gr. polos, de polein « tourner » 1 ♦ Astron. Chacun des deux points de la sphère céleste formant les extrémités de l axe autour duquel elle semble tourner. « Le ciel paraît tourner sur deux points fixes, nommés… … Encyclopédie Universelle
Pole — may refer to:Cylindrical object*A solid cylindrical object with length greater than its diameter e.g: **Barber s pole, advertising a barber shop **Danish pole, a circus prop **Firemen s pole, a wooden pole or a metal tube or pipe installed… … Wikipedia
Pole — Pole, n. [As. p[=a]l, L. palus, akin to pangere to make fast. Cf. {Pale} a stake, {Pact}.] 1. A long, slender piece of wood; a tall, slender piece of timber; the stem of a small tree whose branches have been removed; as, specifically: (a) A… … The Collaborative International Dictionary of English
pole — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. pól {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} obszar ziemi przeznaczony do uprawiania na nim roślin; rola, grunt, ziemia uprawna : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracować, siać na polu. Uprawiać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pole — Pole, n. [L. polus, Gr. ? a pivot or hinge on which anything turns, an axis, a pole; akin to ? to move: cf. F. p[^o]le.] 1. Either extremity of an axis of a sphere; especially, one of the extremities of the earth s axis; as, the north pole. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
pole — pole1 [pōl] n. [ME < OE pal < L palus, PALE2] 1. a long, slender piece of wood, metal, etc. usually rounded [a tent pole, flagpole, fishing pole] 2. a tapering wooden shaft extending from the front axle of a wagon or carriage and attached… … English World dictionary
Pole — bezeichnet: den Singular der Einwohner von Polen, siehe Polen (Ethnie) die niederdeutsche Form des Vornamen Paul das Musikprojekt des Berliner Musikers Stefan Betke, siehe Pole (Musik) das alte englische Längenmaß: 5,029 Meter. die verkürzte… … Deutsch Wikipedia
pole — Ⅰ. pole [1] ► NOUN 1) a long, slender rounded piece of wood or metal, typically used as a support. 2) a wooden shaft at the front of a cart or carriage drawn by animals and attached to their yokes or collars. ► VERB ▪ propel (a boat) with a pole … English terms dictionary
Pole — Pole, v. t. [imp. & p. p. {Poled}; p. pr. & vb. n. {Poling}.] 1. To furnish with poles for support; as, to pole beans or hops. [1913 Webster] 2. To convey on poles; as, to pole hay into a barn. [1913 Webster] 3. To impel by a pole or poles, as a… … The Collaborative International Dictionary of English