Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

pojętny

  • 1 понятливый

    прил.
    • bystry
    • inteligentny
    • mądry
    • obszerny
    • pojemny
    • pojętny
    • pomysłowy
    • posłuszny
    • potulny
    • rozumny
    • rozumowy
    • sprytny
    • zdolny
    • zręczny
    • łebski
    * * *
    pojętny, rozgarnięty

    Русско-польский словарь > понятливый

  • 2 сметливый

    прил.
    • bystry
    • chytry
    • gwałtowny
    • inteligentny
    • mądry
    • pojętny
    • pomysłowy
    • przebiegły
    • przemyślny
    • przenikliwy
    • rozumny
    • sprytny
    • wymyślny
    • zmyślny
    • zwinny
    • łebski
    * * *

    Русско-польский словарь > сметливый

  • 3 искусный

    прил.
    • biegły
    • bystry
    • delikatny
    • dobry
    • doświadczony
    • drobny
    • inteligentny
    • kunsztowny
    • misterny
    • odpowiedni
    • podstępny
    • pojętny
    • pomysłowy
    • przebiegły
    • przemyślny
    • przenikliwy
    • sprawny
    • sprytny
    • subtelny
    • udatny
    • umiejętny
    • wprawny
    • wymyślny
    • zdolny
    • zgrabny
    • zmyślny
    • zręczny
    • zwinny
    • łebski
    * * *
    biegły, koronkowy перен., mistrzowski, kunsztowny, misterny, tęgi, umiejętny, wprawny, zawołany

    Русско-польский словарь > искусный

  • 4 ловкий

    прил.
    • bystry
    • chytry
    • cwany
    • filuterny
    • inteligentny
    • lekki
    • misterny
    • miły
    • mądry
    • obrotny
    • podstępny
    • pojętny
    • pomysłowy
    • pomyślny
    • przebiegły
    • przemyślny
    • prędki
    • rozumny
    • rączy
    • skory
    • sprawny
    • sprytny
    • subtelny
    • szczwany
    • szybki
    • udatny
    • wykwintny
    • wymyślny
    • zdolny
    • zgrabny
    • zmyślny
    • zręczny
    • zwinny
    • łebski
    • żwawy
    • żywy
    * * *
    chybki разг., cwany, gracki, obrotny, przebiegły, przemyślny, sprawny, sprytny, śmigły, umiejętny, wprawny, zgrabny, zręczny, zwinny

    Русско-польский словарь > ловкий

  • 5 обширный

    прил.
    • bezmierny
    • dostatni
    • ekstensywny
    • hojny
    • niezmierny
    • obszerny
    • ogromny
    • olbrzymi
    • pakowny
    • pojemny
    • pojętny
    • przestronny
    • rozległy
    • szeroki
    • wielki
    • znaczny
    • łasy
    * * *

    Русско-польский словарь > обширный

  • 6 покорный

    прил.
    • korny
    • pojętny
    • pokorny
    • posłuszny
    • potulny
    • skromny
    * * *
    pokorny, potulny, uległy

    Русско-польский словарь > покорный

  • 7 послушный

    прил.
    • pojętny
    • posłuszny
    • potulny
    * * *
    posłuszny, usłuchany

    Русско-польский словарь > послушный

  • 8 разумный

    прил.
    • bystry
    • dorzeczny
    • inteligentny
    • mądry
    • pojętny
    • pomysłowy
    • przezorny
    • racjonalny
    • rozsądny
    • roztropny
    • rozumny
    • rozumowy
    • rozważny
    • sensowny
    • sensowy
    • sprytny
    • słuszny
    • łebski
    * * *
    rozumny, rozsądny, roztropny, sensowny, zdrowy

    Русско-польский словарь > разумный

  • 9 смышленый

    прил.
    • bystry
    • chytry
    • inteligentny
    • jaskrawy
    • jasny
    • mądry
    • pojętny
    • pomysłowy
    • rozumny
    • sprytny
    • wymyślny
    • zmyślny
    • łebski
    • żwawy
    • żywy
    * * *
    bystry, rozgarnięty

    Русско-польский словарь > смышленый

  • 10 сообразительный

    прил.
    • bystry
    • chytry
    • domyślny
    • gwałtowny
    • inteligentny
    • pojętny
    • przebiegły
    • przenikliwy
    • prędki
    • rozumny
    • ruchliwy
    • rześki
    • rączy
    • skory
    • sprytny
    • szybki
    • wnikliwy
    • zwinny
    • żwawy
    • żywy
    * * *
    bystry перен., domyślny, zmyślny

    Русско-польский словарь > сообразительный

  • 11 способный

    прил.
    • inteligentny
    • kompetentny
    • odpowiedni
    • pojemny
    • pojętny
    • sposobny
    • sprawny
    • sprytny
    • właściwy
    • zdatny
    • zdolny
    • zgrabny
    • zręczny
    • zwinny
    * * *
    uzdolniony, sposobny, zdolny

    Русско-польский словарь > способный

  • 12 умный

    прил.
    • bystry
    • chytry
    • cwany
    • domyślny
    • dorzeczny
    • inteligentny
    • mądry
    • pojętny
    • pomysłowy
    • przemyślny
    • przenikliwy
    • racjonalny
    • rozsądny
    • roztropny
    • rozumny
    • rozumowy
    • rozważny
    • sensowny
    • sprytny
    • słodki
    • wykwintny
    • wymyślny
    • zdolny
    • zgrabny
    • zmyślny
    • zręczny
    • łebski
    • śliczny
    * * *
    inteligentny, mądry, myślący, rozumny

    Русско-польский словарь > умный

  • 13 хитрый

    прил.
    • bystry
    • chytry
    • cwany
    • fałszywy
    • filuterny
    • inteligentny
    • misterny
    • obrotny
    • podstępny
    • pojętny
    • pomysłowy
    • przebiegły
    • przemyślny
    • przenikliwy
    • sprawny
    • sprytny
    • subtelny
    • szczwany
    • wymyślny
    • zdolny
    • zgrabny
    • zmyślny
    • zręczny
    • zwinny
    • łebski
    * * *
    chytry, cwany, karmiony szpakami, przebiegły, przemyślny, szczwany, szpakami karmiony

    Русско-польский словарь > хитрый

  • 14 башковитый

    прил.
    • bystry
    • inteligentny
    • mądry
    • pojętny
    • pomysłowy
    • rozumny
    • sprytny
    • łebski
    • łepski

    Русско-польский словарь > башковитый

См. также в других словарях:

  • pojętny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pojętnyni, pojętnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} łatwo coś pojmujący; rozumiejący; zdolny, bystry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Byli to bardzo pojętni uczniowie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pojętny — pojętnyni, pojętnyniejszy «łatwo coś pojmujący; bystry, rozgarnięty, zdolny» Pojętny słuchacz, uczeń. Pojętne dziecko. Pojętny pies …   Słownik języka polskiego

  • inteligentny — inteligentnyni, inteligentnyniejszy 1. «obdarzony inteligencją; rozumny, zdolny, bystry, pojętny» Inteligentny rozmówca. Istoty inteligentne. 2. «znamionujący inteligencję; charakteryzujący człowieka obdarzonego inteligencją» Inteligentna twarz.… …   Słownik języka polskiego

  • lotny — lotnyni, lotnyniejszy 1. «gazowy, mający postać gazową, łatwo przechodzący w stan gazowy» Lotna substancja oleista. Substancja, ciało w stanie lotnym. 2. «łatwo się wzbijający, unoszący, rozchodzący się w powietrzu; zwiewny, powiewny, lekki»… …   Słownik języka polskiego

  • pojętnie — pojętnieej przysłów. od pojętny Pojętnie patrzeć, spoglądać …   Słownik języka polskiego

  • rozgarnięty — rozgarniętyęci imiesł. przymiotnikowy bierny czas. rozgarnąć (p.) rozgarnięty w użyciu przym. «orientujący się w każdej sytuacji; pojętny, sprytny, bystry» Rozgarnięty chłopak. Był mało rozgarnięty …   Słownik języka polskiego

  • terier — m IV, DB. a, Ms. teriererze; lm M. y «pies pochodzenia brytyjskiego, o sierści gładkiej lub ostrej, różnej maści i wielkości, czujny, pojętny, używany jako pies myśliwski albo pokojowy» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • lotny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, lotnyni, lotnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwo przechodzący w postać gazową lub występujący w tej postaci; gazowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stan lotny substancji.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozgarnięty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rozgarniętyęci {{/stl 8}}{{stl 7}} szybko, dobrze orientujący się w nowych sytuacjach; bystry, pojętny, inteligentny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był rozgarniętym dzieckiem. Ktoś mało rozgarnięty. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • terier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. teriererze {{/stl 8}}{{stl 7}} pies reprezentujący grupę składającą się z wielu ras pochodzenia brytyjskiego, o różnej sierści, maści i wielkości; czujny, pojętny, bardzo ruchliwy i żywotny, używany jako pies… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uzdolniony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, uzdolnionynieni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający uzdolnienia; utalentowany, zdolny, pojętny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uzdolniony aktor. Dziecko uzdolnione muzycznie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»