-
1 bressummer
poitrail mDictionary of Engineering, architecture and construction > bressummer
-
2 brestsummer
poitrail mDictionary of Engineering, architecture and construction > brestsummer
-
3 breastsummer
poitrail m, sommier (charpente) mDictionary of Engineering, architecture and construction > breastsummer
-
4 poitrel
-
5 barrel-chested
-
6 -chested
- chested ['tʃestɪd]∎ broad-chested (person) à large poitrine, de forte carrure; (horse) au poitrail large, empoitraillé;∎ big-chested à forte poitrine -
7 breast
breast [brest]1 noun(a) (chest) poitrine f; (of animal) poitrine, poitrail m; (of bird) gorge f; Cookery (of chicken) blanc m;∎ literary he held her to his breast il la tint serrée contre sa poitrine∎ she put the baby to her breast elle porta le bébé à son sein;∎ a child at the breast un enfant au sein(b) (reach summit of) atteindre le sommet de;∎ the runner breasted the tape le coureur a franchi la ligne d'arrivée (en vainqueur)►► breast cancer cancer m du sein;breast enlargement augmentation f mammaire;breast pocket poche f de poitrine;breast pump tire-lait m;breast reduction réduction f mammaire -
8 chest
chest [tʃest]1 noun∎ to have a weak chest être faible des bronches;∎ figurative to get something off one's chest dire ce qu'on a sur le cœur(cold, measurement, voice, pain) de poitrine►► Sport chest bump = lorsque deux coéquipiers sautent en l'air et se heurtent la poitrine, en signe de félicitation;Medicine chest drain drain m thoracique;chest of drawers commode f;chest expander extenseur m (pour développer les pectoraux);chest freezer congélateur m coffre;chest infection infection f des voies respiratoires;Sport chest pass (in basketball) passe f (à la hauteur de la poitrine);Sport chest protector (in baseball) plastron m protecteur;chest size tour m de poitrine;chest X-ray radio f des poumons
См. также в других словарях:
poitrail — [ pwatraj ] n. m. • XIIIe; peitrail 1210, par changement de suff.; peitral « harnais » 1160; lat. pectorale « cuirasse » 1 ♦ Anciennt Partie du harnais, couvrant la poitrine du cheval. ⇒ bricole, poitrinière. 2 ♦ Mod. Devant du corps du cheval et … Encyclopédie Universelle
POITRAIL — s. m. La partie de devant du corps du cheval. Ce cheval a un beau poitrail. Un cheval qui a le poitrail large, qui a le poitrail étroit. Des poitrails. Il se dit aussi de La partie du harnais qui se met sur le poitrail du cheval. POITRAIL, en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POITRAIL — n. m. La partie de devant du corps du cheval. Ce cheval a un beau poitrail. Un cheval qui a le poitrail large, qui a le poitrail étroit. Des poitrails. Il se dit aussi de la Partie du harnais qui se met sur le poitrail du cheval. POITRAIL, en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poitrail — (poi trall, ll mouillées) s. m. 1° Chez le cheval, région antérieure de la poitrine, située entre les deux angles des épaules, et ayant pour base la partie antérieure du sternum et une portion des muscles pectoraux. • On voit sur son poitrail … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Poitrail — Morphologie (cheval) Pour les articles homonymes, voir morphologie. Article principal : Hippologie. La morphologie du cheval est, dans le domaine de l hippologie, la description physique externe d un cheval ou d un autre équidé. Elle inclut… … Wikipédia en Français
poitrail — nm. => Poitrine … Dictionnaire Français-Savoyard
trail — poitrail vitrail … Dictionnaire des rimes
poitrine — [ pwatrin ] n. f. • peitrine « cuirasse, harnais » XIe; lat. pop. °pectorina, de pectus, pectoris→ 1. pis 1 ♦ Partie du corps humain qui s étend des épaules à l abdomen et qui contient le cœur et les poumons. ⇒ thorax; buste, torse; fam. caisse … Encyclopédie Universelle
Personnages de la Guerre des Clans (roman) — Personnages de la Guerre des clans Cet article liste les personnages de la série de romans La Guerre des Clans d Erin Hunter. Au vu du nombre important de personnages, la liste est classée par Clans et suit l ordre d apparition de chaque cycle.… … Wikipédia en Français
Personnages de la Guerre des clans — Cet article liste les personnages de la série de romans La Guerre des Clans d Erin Hunter. Au vu du nombre important de personnages, la liste est classée par Clans et suit l ordre d apparition de chaque cycle. Note sur le fonctionnement des noms… … Wikipédia en Français
Boulonnais (cheval) — Pour les articles homonymes, voir Boulonnais (homonymie). Boulonnais … Wikipédia en Français