-
1 poistaminen
poistaminen исключение poistaminen снятие, отмена, изъятие, уничтожение, ликвидация poistaminen удаление, устранение, выведение, вывод
удаление, устранение, выведение, вывод ~ исключение ~ снятие, отмена, изъятие, уничтожение, ликвидация -
2 poistaminen
-
3 poistaminen
1) исключение2) снятие, отмена, изъятие, уничтожение, ликвидация3) удаление, устранение, выведение, вывод* * *удале́ние; устране́ние; исключе́ниеhampaan poistaminen — удале́ние зу́ба
luetteloista poistaminen — исключе́ние из спи́сков
ydinsodanvaaran poistaminen — устране́ние угро́зы я́дерной войны́
-
4 depilaatio (ihokarvojen poistaminen)
депиляция (удаление волос и пушка с кожи человека)Финско-русский словарь > depilaatio (ihokarvojen poistaminen)
-
5 RAIV
RAIV: raiv, raivaaja тральщик RAIV: raiv, raivaaja тральщик raiv, raivaus разминирование; (мор.) траление мин
RAIV: raiv, raivaaja тральщик raivaaja: raivaaja (mer) тральщик
raiv, raivaus разминирование; (мор.) траление мин raivaus: raivaus, raivaaminen распахивать новь, распахать новь, поднимать целину, поднять целину, распахивать целинные земли raivaus, raivaaminen расчищать, расчистить (под пастбище, под пашню) raivaus расчистка, распахивание raivaus (pellon) возделывание raivaus (poistaminen, myös kuv) устранение raivaus (poistaminen) удаление, корчевание raivaus (tien) прокладывание, прокладка -
6 raivaus
1) возделывание2) прокладывание, прокладка3) распахивать новь, распахать новь, поднимать целину, поднять целину, распахивать целинные земли4) расчистка, распахивание5) расчищать, расчистить (под пастбище, под пашню)6) удаление, корчевание7) устранениеraivaus (poistaminen, myös kuv)
-
7 depilaatio
depilaatio (ihokarvojen poistaminen) депиляция (удаление волос и пушка с кожи человека) -
8 luettelokuvaus
-
9 rivi
линия; ряд; строкаkappaleen viimeinen, vajaa rivi - неполная строкаr-en poistaminen, tasoittaminen - выключка строкsisentämätön rivi - строка без отступа; тупая строкаtyhjä rivi - белая (=слепая) строкаuusi rivi - (новый) абзац; красная строка -
10 poisto
1) амортизация2) изъятие из обращения (напр.: денег)3) сокращение, изъятие, купюра4) списание со счета(ов), списывание со счета(ов)5) списывание со счета, списание со счета (напр.: в связи с переоценкой)6) удаление7) удаление, устранение* * * -
11 depilaatio
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский