-
101 strip
• pala• ryöstää paljaaksi• riisuuntua• riisua• riisuutua• riistää• rima• tilkkutechnology• irrottaa• juova• asemoida• anastaa• reunus• repiä pois• riipiä• kieleke• kiskoa• lista• liuskatechnology• liitinrima• lippu• lista (reunus)radio / television• kaista• kaistale• kaitale• hajottaa• nauha• piena• sarka• sarka (pelto-)• suikale• säleautomatic data processing• kuoria (atk)• kuoria• kuoria johtimen eriste• kyniä• poistaa* * *strip 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) kuoria2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) riisua, riisuutua3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) viedä4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) riistää2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) suikale2) (a strip cartoon.) sarjakuva3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) peliasu•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) striptease- -
102 suspend
• ottaa ajokortti pois• ripustaa• virantoimituksesta• viivytellä• erottaa• keskeyttää• kilpailukielto• liettää• pidättää virantoimituksesta• suspensoida• kumota• lakkauttaa• lykätä* * *sə'spend1) (to hang: The meat was suspended from a hook.) ripustaa2) (to keep from falling or sinking: Particles of dust are suspended in the air.) leijailla3) (to stop or discontinue temporarily: All business will be suspended until after the funeral.) keskeyttää4) (to prevent (a person) temporarily from continuing his (professional) activities or having his usual privileges: Two footballers were suspended after yesterday's match.) pidättää virantoimituksesta, antaa pelikielto•- suspenders
- suspense
- suspension
- suspension bridge -
103 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) ottaa luulot poisEnglish-Finnish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
104 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) ottaa luulot poisEnglish-Finnish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
105 take off
• ottaa pois• ottaa• riisua• nousta• nousu• nylkeä• nousta ilmaan• hypätä• ilmaannousu• jäljitellä• vähentää• ponnistaa• sammuttaa• matkia• sulkea• poistaa käytöstä• poistaa• lähteä• lähtö* * *1) (to remove (clothes etc): He took off his coat.) riisua yltään2) ((of an aircraft) to leave the ground: The plane took off for Rome (noun take-off).) nousta3) (not to work during (a period of time): I'm taking tomorrow morning off.) pitää vapaata4) (to imitate someone (often unkindly): He used to take off his teacher to make his friends laugh (noun take-off).) matkia -
106 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) ottaa luulot poisEnglish-Finnish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
107 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) ottaa luulot poisEnglish-Finnish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
108 uncover
• paljastaa päänsä• paljastaa• nostaa pois• näyttää• ilmentää• avata• keksiä* * *(to remove the cover from: His criminal activities were finally uncovered.) paljastaa -
109 upset
• häiriö• häiritä• hätkähtää• häiriintynyt• hälinä• hämmentää• järisyttää• järkytys• järkyttää• järkyttynyt• tyrmistyttää• tärisyttää• horjuttaa• huojuttaa• vauhko• sokeerata• pöyristyttää• tehdä tyhjäksi• kauhistuttaa• keikahdus• kiihottunut• kiihtynyt• liikuttaafinance, business, economy• kaatuminen• kaataa• kaatua• hankaluus• haitata• mullistaa• saattaa pois tolaltaan• saattaa tolaltaan• sekoittaa• sotkea• säikky• yllätys• kuohuttaa• kumoon• kumota* * *past tense, past participle; see upset -
110 vanish
• paeta• hävitä• häipyä• joutua kadoksiin• joutua hukkaan• joutua tietymättömiin• hukkua• hukkaantua• karkota• kadota• kaikota• haihtua• mennä• mennä pois• poistua* * *'væniʃ(to become no longer visible, especially suddenly: The ship vanished over the horizon; Our hopes suddenly vanished.) hävitä -
111 wear away
• riuduttaa• jyrsiä• hivuttaa• kulua• kulua verkalleen• kulua pois• kuluttaa• kuihduttaa* * *(to make or become damaged, thinner, smoother etc through use, rubbing etc: The steps have (been) worn away in places.) kulua -
112 wipe
• hävittää• hieroa• sipaisu• pyyhkäys• pyyhkäistä• pyyhkiä yli• pyyhkiätechnology• pyyhkäisy• peittovaihto• kuivata* * *1. verb1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) pyyhkiä2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) pyyhkiä pois2. noun(an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) pyyhkäisy- wiper- wipe out -
113 wipe out
• hävittää• pyyhkiä puhtaaksi• pyyhkiä pois• pyyhkäistä• pyyhkiä• tappaa• poistaa* * *1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) pyyhkiä puhtaaksi2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) unohtaa3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) tuhota maan tasalle -
114 withdrawal
• otto(pankki)finance, business, economy• otto (raha)• ottobanking term• tililtäotto• tililtänosto• nosto• irtautuminen• vetäytyminen• eroaminen• vähennys• peruuttaminen• perääntyminen• peruutus• takaisinotto• takaisin vetäminen• lakkautus• poistaminen• pois ottaminen• luopuminen* * *noun vetäytyminen -
115 ablate
technology• irrottaa• sulaa• kulua• kuluttaa pois• poistaa -
116 aspirate
• imeä pois• imeä• aspiraatio• aspiroitu• aspiroitunut• aspiraatta -
117 be off
• tiehensä• lähteä pois -
118 be omitted
• jäädä pois -
119 bereave
• ottaa pois• riistää• ryöstää• viedä• anastaa -
120 chase away
• hätistää• hätistellä• ajaa pois• karkottaa
См. также в других словарях:
pois — [ pwa ] n. m. • peis, poisXIIe; lat. pisum 1 ♦ Plante (légumineuses papilionées) dont certaines variétés potagères sont cultivées pour leurs graines. Pois cultivé, pois des champs. Les pois sont des herbes à feuilles pennées, à fleurs solitaires… … Encyclopédie Universelle
pois — POIS. s. m. Espece de legume qui vient dans une gousse, dans une cosse, & qui est de figure ronde. Pois verds. Petits pois. pois goulus. pois en cosse. une purée aux pois verds. une échignée aux pois. escosser des pois. pois ramez. pois escossez … Dictionnaire de l'Académie française
pois — conj. 1. Por conseguinte, portanto, logo. 2. Então, nesse caso. 3. No entanto, mas. 4. Visto que, porquanto, pois que, porque. • adv. 5. Pois sim, pois claro, por certo, pois não. (Emprega se também como partícula expletiva: Pois hei de sair com… … Dicionário da Língua Portuguesa
POIS — (англ. postorgasmic illness syndrome) синдром посторгазмического недомогания или синдром посторгазмической болезненности состояние плохого самочувствия вскоре после оргазма (от секса, мастурбации, поллюции; или просто при половом … Википедия
pois — pois; pois·er; pois·son; av·oir·du·pois; mire·pois; … English syllables
pois — s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} ciascuno dei dischetti, di colore diverso da quello del fondo, stampati con disegno geometrico su una stoffa {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: fr. pois propr. pisello . POLIREMATICHE: a pois: loc.agg.inv. CO … Dizionario italiano
pois — / pwa/ s.m., fr. [propr. pisello , dal lat. pĭsum ]. [piccolo elemento decorativo tondo o tondeggiante, usato spec. nei tessuti] ▶◀ pallino, puntino. ▲ Locuz. prep.: a pois ▶◀ a pallini … Enciclopedia Italiana
Pois de cœur — ● Pois de cœur synonyme de corinde … Encyclopédie Universelle
pois — /fr. pwa/ [vc. fr., letteralmente «pisello»] s. m. inv. pallino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pois — Pour les articles homonymes, voir Pois (homonymie). Pois … Wikipédia en Français
pois — (poî ; l s se lie : un poî z à cautère) s. m. 1° Légume de forme ronde (pisum sativum, L.) • . Le chapitre des pois dure toujours ; l impatience d en manger, le plaisir d en avoir mangé et la joie d en manger encore sont les trois points que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré