Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

pointer

  • 1 легавый

    ............................................................
    (n.) اشاره گر
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) آگاه گر، آگاهگر، مخبر، خبر رسان، کارآگاه، جاسوس، سخن چین

    Русско-персидский словарь > легавый

  • 2 стрелка

    ............................................................
    1. hand
    (n.) دست، عقربه، دسته، دستخط، خط، شرکت، دخالت، کمک، طرف، پهلو، پیمان
    (vt. & vi.) دادن، کمک کردن، با دست کاری را انجام دادن یک وجب
    ............................................................
    (vt. & n.) سوزن، سوزن سرنگ و گرامافون و غیره، سوزن دوزی کردن، با سوزن تزریق کردن، طعنه زدن، اذیت کردن، عقربه
    ............................................................
    (n.) اشاره گر
    ............................................................
    {!! pointy: نوکدار، تیز، گوشه دار}
    ............................................................
    (vt. & n.) گزینه، راه گزین، راه گزیدن، ترکه، چوب زدن، سویچ برق، سویچ زدن، جریان را عوض کردن، تعویض
    ............................................................
    (n.) تیر، خدنگ، پیکان، سهم
    ............................................................
    زمان سنج، تپش زمان سنجی، ساعت، ساعت (دیواری)، سنجیدن با ساعت

    Русско-персидский словарь > стрелка

  • 3 указатель

    ............................................................
    شاخص، زیرنویس، فهرست، فهرست ساختن
    (n.) راهنما (مثلا در جدول و پرونده)، (درکتاب) جاانگشتی، نمایه، نما، راهنمای موضوعات، فهرست راهنما
    (vt. & vi.) دارای فهرست کردن، بفهرست درآوردن، نشان دادن، به صورت الفبایی (چیزی را) مرتب کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) نماینده، اندیکاتور، شاخص، اندازه، مقیاس، فشار سنج
    ............................................................
    (n.) اشاره گر

    Русско-персидский словарь > указатель

  • 4 указка

    ............................................................
    (n.) اشاره گر
    ............................................................
    چوب کوچکی که به وسیله آن آموزگار چیزی را به شاگرد نشان می دهد، حصیر، بوریا، با چوب نوک تیز نشان دادن
    ............................................................
    {!! orderly: منظم، مرتب، با انضباط، ـ(نظ.) گماشته، مصدر، خدمتکار بیمارستان}

    Русско-персидский словарь > указка

См. также в других словарях:

  • Pointer — Saltar a navegación, búsqueda Pointer Pointer Nombres alternativos Pointer Inglés Paí …   Wikipedia Español

  • pointer — 1. (poin té) v. a. 1°   Porter un coup avec la pointe d une épée, d un sabre. Pendant qu il haussait le bras, son ennemi le pointa. 2°   Terme de boucherie. Égorger un boeuf. 3°   Faire des points avec le pinceau, le burin, la plume. Pointer les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pointer — steht für: English Pointer, englische Jagdhundrasse Zeiger (Informatik), in der Informatik eine Variable, die auf eine Speicheradresse zeigt VW Pointer, eine für Lateinamerika produzierte Baureihe von Volkswagen Laserpointer, optisches Zeige und… …   Deutsch Wikipedia

  • pointer — point‧er [ˈpɔɪntə ǁ ər] noun [countable] 1. a useful piece of advice or information that helps you do or understand something: • He occasionally gets pointers on public speaking from media consultants. 2. something that shows how a situation is… …   Financial and business terms

  • pointer — Pointer. v. a. Porter des coups de la pointe d une espée. Pendant qu il haussoit le bras, l autre le pointa. On dit, Pointer le canon, pour dire, Le tourner, & le dresser vers l endroit où l on veut qu il porte. Il pointa son canon du costé d une …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pointer — see HIP POINTER * * * point·er (pointґər) a contusion at a bony eminence …   Medical dictionary

  • pointer — [n1] indicator arrow, dial, director, gauge, guide, hand, index, mark, needle, register, rod, signal; concepts 464,498 pointer [n2] hint, suggestion advice, caution, clue, information, recommendation, steer, tip, tip off, warning; concepts 75,274 …   New thesaurus

  • Pointer — Point er, n. One who, or that which, points. Specifically: (a) The hand of a timepiece. (b) (Zo[ o]l.) One of a breed of dogs trained to stop at scent of game, and with the nose point it out to sportsmen. (c) pl. (Astron.) The two stars (Merak… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pointer — (engl., spr. peun ), Deuter, Zeiger; auch der glatthaarige englische Vorstehhund, s. Hund, S. 650 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pointer — (engl., spr. peun ), s. Hühnerhunde …   Kleines Konversations-Lexikon

  • pointer — index indicant, indication, indicator, suggestion, tip (clue) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»