-
1 pofałdować
pf.pf.crease, pucker, ruckle up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pofałdować
-
2 pofałdować
глаг.• сморщить -
3 pomarszczyć
глаг.• сморщить* * *pomarszcz|yć\pomarszczyćony сов. 1. сморщить, покрыть морщинами;\pomarszczyćona twarz морщинистое лицо;
2. собрать (в складки)+1. zmarszczyć 2. pofałdować
* * *pomarszczony сов.1) смо́рщить, покры́ть морщи́намиpomarszczona twarz — морщи́нистое лицо́
2) собра́ть (в скла́дки)Syn: -
4 zmarszczyć
глаг.• наморщить• насупить• поморщить• сморщивать• сморщить* * *zmarszcz|yć\zmarszczyćony сов. 1. сморщить;2. собрать в сборки+2. pofałdować
* * *zmarszczony сов.1) смо́рщить2) собра́ть в сбо́ркиSyn: -
5 pofałdowan|y
Ⅰ pp ⇒ pofałdować Ⅱ adj. 1. [teren, powierzchnia] undulating, rolling 2. [spódnica] pleated; [zasłona] in foldsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pofałdowan|y
См. также в других словарях:
pofałdować — dk IV, pofałdowaćduję, pofałdowaćdujesz, pofałdowaćduj, pofałdowaćował, pofałdowaćowany «spowodować powstanie fałd, nierówności na czymś, w czymś» Fale pofałdowały lodowiec. Teren pofałdowany wzgórkami. Twarz pofałdowana zmarszczkami. ∆… … Słownik języka polskiego
pofałdować (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. fałdować (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fałdować się – pofałdować się, sfałdować się — {{/stl 13}}{{stl 33}} układać się w fałdy, pokrywać się fałdami :{{/stl 33}}{{stl 10}}Czoło pofałdowało się, sfałdowało się. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pofałdowany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. pofałdować (p.) pofałdowany w użyciu przym. «pokryty fałdami, załamkami; o terenie: pokryty wyniosłościami» Malowniczo pofałdowana szachownica pól … Słownik języka polskiego
pomarszczyć — dk VIb, pomarszczyćczę, pomarszczyćczysz, pomarszczyćmarszcz, pomarszczyćczył, pomarszczyćczony «pokryć zmarszczkami, bruzdkami; pofałdować» Wiatr pomarszczył lustro wody. Pomarszczyć arkusz bibułki. Pomarszczona szyja. Pomarszczona skórka owocu … Słownik języka polskiego
sfalować — dk IV, sfalowaćluję, sfalowaćlujesz, sfalowaćluj, sfalowaćował, sfalowaćowany 1. «utworzyć, spowodować fale» Wiatr sfalował wody zatoki. 2. częściej w imiesł. biernym «ułożyć w fale, w fałdy, nadać kształt falisty; pofałdować» Sfalować włosy.… … Słownik języka polskiego
zmarszczyć — dk VIb, zmarszczyćczę, zmarszczyćczysz, zmarszcz, zmarszczyćczył, zmarszczyćczony 1. «skurczyć mięśnie w jakiejś części ciała powodując utworzenie się na skórze zmarszczek; spowodować powstanie zmarszczki lub zmarszczek» Zmarszczyć czoło, nos,… … Słownik języka polskiego
fałdować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, fałdowaćduję, fałdowaćduje, fałdowaćany {{/stl 8}}– pofałdować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, {{/stl 8}}sfałdować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} układać w fałdy; marszczyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fałdować… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pościągać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ściągnąć się, pofałdować się w wielu miejscach; też w wielu obiektach; pokurczyć się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spódnica się pościągała. Obrus pościągał się. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień