-
1 poetisk
-
2 poetisk
poetical, poetic -
3 aften
eve, evening* * *subst. evening, night subst. (poetisk) eve -
4 alma mater
subst. [ poetisk for universitetet (eg. bet. gavmild mor)] alma mater -
5 arme
-
6 betrakter
subst. spectator, observer subst. beholder subst. (poetisk) contemplator -
7 bryllup
marriage, vielse, wedding* * *subst. wedding, marriage subst. (poetisk) nuptials (holde bryllup) celebrate a wedding, be married (være i bryllup) be at a wedding -
8 bølge
-
9 dagrenning
-
10 ekteskap
* * *subst. marriage, matrimony subst. (poetisk) wedlock (borgerlig ekteskap) civil marriage (født i ekteskap) born in wedlock (født utenfor ekteskap) born out of wedlock -
11 Erin
subst. (poetisk) [= Irland] Erin -
12 fare
опасно* * *danger, fear, hazard, menace, peril, risk, risk, shoot, threat* * *subst. danger, peril, risk, hazard, jeopardy subst. trouble (f.eks.the boat ran into trouble near the rocks
), risk verb. [ reise] go, travel verb. [styrte, ile] rush, tear, dash, bucket (f.eks. ) verb. (sjøfart) [reise, om skip, sjøfolk] sail verb. (gammeldags, poetisk) travel, voyage (bringe i fare) endanger, imperil, hazard, jeopardize (en alvorlig fare) a grave (el. serious) danger (overhengende fare) clear and present danger, imminent danger (utenfor fare) out of danger (f.eks. ) (utsette seg for fare) expose oneself to danger (være i fare) be in danger (f.eks. ), be endangered (f.eks. ) -
13 fattig
-
14 fiende
враг* * ** * *subst. enemy subst. (poetisk) foe subst. [ i krig] enemy, opponent adj. [ høytidelig] inmical -
15 jordens indre
subst. the interior of the earth subst. (poetisk) the bowels of the earth -
16 måltrost
subst. (zo) song thrush subst. (poetisk) mavis -
17 salve
subst. [ til å smøre på] ointment subst. (poetisk, gammeldags) salve subst. (høytidelig) unguent subst. balm (f.eks. ) subst. [ lindrende] liniment subst. [ bifall] round of applause subst. (militær) [ skudd] round, volley, salvo subst. (militær) [ fra maskingevær] burst subst. (gruvedrift) round, blast subst. [ av skjellsord] volley (of abuse), torrent of abuse verb. [ smøre salve] anoint (avfyre en salve) discharge (el. fire) a volley (etc.) -
18 åre
* * *subst. [ til å ro med] oar subst. [ til å padle med] paddle subst. (anatomi) [ pulsåre] artery, vein subst. [ trafikkåre] arterial road, traffic artery; (i by) thoroughfare subst. [ malmåre] vein (f.eks. ); lode (f.eks.a lode of iron, a copper lode
) subst. (geologi) [ i stein] veinlet, vein subst. [ i tre] vein, grain subst. [ talent] talent, gift for something subst. [ ildsted] (open) hearth (en poetisk åre) a poetic vein, a gift for writing poetry
См. также в других словарях:
poetisk — po|e|tisk adj., itk. d.s., e … Dansk ordbog
poetisk — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Atterbom, Per Daniel Amadeus — (1790 1855) A Swedish poet and playwright, Atterbom was a major spokesperson for romanticism in Sweden. He was strongly influenced by the German romantics, and particularly Friedrich W. J. Schelling s System of Transcendental Idealism (1800)… … Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater
Schwedische Literatur — Schwedische Literatur. In Schweden entstand erst spät eine Literatur. Das erste geschriebene Buch, die Konunga och höfdinga styrelse, eine Art Fürstenspiegel, setzt man freilich gewöhnlich in das 14. Jahrh., allein erst gegen Ende des 16. Jahrh.… … Pierer's Universal-Lexikon
Dahlgren — Dahlgren, Karl Friedrich, geb. 1791 zu Quillingen in Ostgothland, war Prediger an der Nikolaikirche in Stockholm u. st. 2. Mai 1844; Dichter u. humoristischer Schriftsteller, trat zuerst in Atterboms Poetischem Kalender für 1813 auf. Er schr.:… … Pierer's Universal-Lexikon
Julia Nyberg — Julia Kristina Nyberg (née Svärdström; November 17 1784 ndash; April 16 1854), was a Swedish poet and songwriter. Nyberg grew up as the adoptive daughter of a mill owner, named Adlerwald, in the parish of Skultuna in Västmanland County. She wrote … Wikipedia
Аттербом — (Петр Даниель Амадей, Atterbom) шведский поэт и философ; род. 19 янв. 1790 г. в приходе Эсбо в Ост Готландии, сын сельского священника, посещал гимназию в Линчепинге и в 1805 г. поступил в Упсальский университет. Он рано познакомился с немецкой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пальмблад Фредерик — (Frederik Polmblad) шведский писатель (1788 1852), образование получил в Упсале, где сошелся с Аттербомом, сделался членом литературного общества Аврора (см. Шведская литература) и вместе с Аттербомом стал издавать перидические издания в новом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Atterbom — Per Daniel Amadeus Atterbom Per Daniel Amadeus Atterbom (* 19. Januar 1790 im Kirchspiel Åsbo; † 21. Juli 1855 in Uppsala) war schwedischer Dichter und Literaturhistoriker. Atterbom besuchte das Gymnasium von Linköping und bezog 1805 die… … Deutsch Wikipedia
Grundtvig-Schule — N.F.S. Grundtvig im hohen Alter Nikolai Frederik Severin Grundtvig [ˈgʀondviːʔ] (* 8. September 1783 in Udby (Seeland); † 2. September 1872 in Kopenhagen), bekannter als N.F.S. Grundtvig, war ein dänischer Schriftsteller, Dichter … Deutsch Wikipedia
Jan Erik Vold — (* 18. Oktober 1939 in Oslo) ist ein norwegischer Lyriker, Übersetzer, Literaturvermittler und Musiker. Seit 1977 lebt er überwiegend in Stockholm. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia