-
1 podgonić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podgonić
-
2 podgonić
-
3 podgonić
глаг.• подогнать* * *podgoni|ć\podgonićony сов. 1. подогнать, поторопить;2. разг. (plan, pracę itp.) подогнать; наверстать (упущенное)+1. popędzić, przynaglić 2. nadrobić
* * *podgoniony сов.1) подогна́ть, поторопи́ть2) разг. (plan, pracę itp.) подогна́ть; наверста́ть (упу́щенное)Syn: -
4 podg|onić
pf — podg|aniać impf vt pot. 1. (odrabiając zaległości) to speed up [pracę]- podgonić plan to try to keep up with the schedule- musimy trochę podgonić z robotą we’ve got to catch up on our work2. (popędzić) to gee up pot., to gee [sb] up pot.- podgonić konia to gee up a horseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podg|onić
-
5 podganiać
глаг.• подгонять* * *podgania|ć\podganiaćny несов. 1. подгонять, понукать, поторапливать;2. разг. подгонять; навёрстывать; ср. podgonić+1. poganiać, popędzać, przynaglać 2. nadrabiać
* * *podganiany несов.1) подгоня́ть, понука́ть, потора́пливатьSyn: -
6 podganiać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podganiać
См. также в других словарях:
podgonić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}podganiać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podgonić — dk VIa, podgonićnię, podgonićnisz, podgonićgoń, podgonićnił, podgonićniony podganiać ndk I, podgonićam, podgonićasz, podgonićają, podgonićaj, podgonićał, podgonićany, pot. «popracować nad czymś z pośpiechem, wykonać część zaległej pracy;… … Słownik języka polskiego
podganiać — → podgonić … Słownik języka polskiego
podganiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podganiaćam, podganiaća, podganiaćają, podganiaćany {{/stl 8}}– podgonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, podganiaćnię, podganiaćni, podganiaćgoń, podganiaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień