-
1 poddany
-
2 czeladnik
сущ.• подмастерье* * *подмастерьеpoddany, sługa челядин, челядинец* * *♂ подмастерье;wyzwolić się na \czeladnika выдержать экзамен на подмастерье
* * *мподмасте́рьеwyzwolić się na czeladnika — вы́держать экза́мен на подмасте́рье
-
3 poddać
глаг.• подвергнуть• поддать• подчинить• подчинять• покорять• предлагать• представить• представлять* * *podda|ć\poddaćny сов. 1. сдать;\poddać miasto сдать город;
2. подчинить, отдать (под чью-л. власть, в чъё-л. распоряжение etc.);3. подвергнуть;\poddać krytyce подвергнуть критике;
\poddać operacji kogoś сделать операцию кому-л.;4. подать, подсказать; 5. помочь поднять; \poddać worek na plecy взвалить мешок на спину (кому-л.); ● \poddać pod głosowanie, pod dyskusję поставить на голосование, на обсуждение+2. podporządkować 4. podsunąć, naprowadzić 5. zadać
* * *poddany сов.1) сдатьpoddać miasto — сдать го́род
2) подчини́ть, отда́ть (под чью-л. власть, в чьё-л. распоряжение и т. п.)3) подве́ргнутьpoddać krytyce — подве́ргнуть кри́тике
poddać operacji kogoś — сде́лать опера́цию кому́-л.
4) пода́ть, подсказа́ть5) помо́чь подня́тьpoddać worek na plecy — взвали́ть мешо́к на́ спину (кому́-л.)
•- pod dyskusjęSyn:
См. также в других словарях:
poddany — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, poddanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} podlegający władzy feudała : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poddani chłopi. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}poddany II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm. jak przym. Ia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poddany — poddanyni imiesł. przymiotnikowy bierny od czas. poddać (p.) poddany w użyciu przym., hist. «zależny od woli pana, władcy; o chłopie: pańszczyźniany» Chłopi poddani. poddany, poddana w użyciu rzecz. 1. hist. «chłop pańszczyźniany» 2. przestarz.… … Słownik języka polskiego
O-Solar Meow — Tom and Jerry series O Solar Meow title card Directed by Abe Levitow … Wikipedia
Ходзько, Игнатий — польский поэт, вице президент Комитета по улучшению быта крестьян Виленской губернии, род. в 1794 г., умер в своем имении Дзевентнах Виленской губернии 1 августа 1861 г.; на десятом году от роду он был отдан в школу в местечке Боруне, откуда в… … Большая биографическая энциклопедия
Bad Day at Cat Rock — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Bad Day at Cat Rock series = Tom and Jerry caption = director = Chuck Jones Maurice Noble story artist = Philip DeGuard animator = Ben Washam Ken Harris Don Towsley Dick Thompson Ernie Nordli voice actor … Wikipedia
Guided Mouse-ille — Articleissues|article=y unreferenced=March 2008 in universe=February 2008Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Guided Mouse ille (or Science on a Wet Afternoon) series = Tom and Jerry caption = Title card of Guided Mouse ille director = Abe… … Wikipedia
The Brothers Carry-Mouse-Off — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Brothers Carry Mouse Off series = Tom and Jerry caption = director = Jim Pabian Maurice Noble story artist = Chuck Jones Jim Pabian animator = Tom Ray Ben Washam Ken Harris Don Towsley Dick Thompson… … Wikipedia
podan — PODÁN, podani, s.m. Persoană care era supusă la bir. ♦ Clăcaş; şerb. – Din pol. poddany. Trimis de oprocopiuc, 28.03.2004. Sursa: DEX 98 podán s. m., pl. podáni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic podán, podáni, s.m. ( … Dicționar Român
lojalista — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. lojalistaiście; lm M. lojalistaiści {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba lojalna, szczególnie wobec państwa, władz, rządu; w Polsce w okresie rozbiorów: poddany podporządkowujący się bez oporu rządom zaborczym : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Warner Bros. Cartoons — Warner Bros. Cartoons, Inc. was the animation division of Warner Bros. Pictures during the golden age of American animation. One of the most successful animation studios in American media history, Warner Bros. Cartoons was primarily responsible… … Wikipedia
The Cat in the Hat Song Book — is a 1967 children s book of silly songs containing lyrics and illustrations by Dr. Seuss and music by Seuss s musical director for How the Grinch Stole Christmas! and composer for the animated TV special, Horton Hears a Who! , Eugene Poddany … Wikipedia
