-
1 deterrent tax
podatek prewencyjny -
2 land tax
podatek gruntowy -
3 purchase tax
podatek od nabycia artykułów luksusowych -
4 turnover tax
podatek obrotowy -
5 income tax
-
6 tax
[tæks] 1. npodatek m2. vt* * *[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) podatek2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) ciężar2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) opodatkować2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) nadwerężać•- taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with -
7 datum
plural data [déitəm, déitə]noun navedeno dejstvo, podatek; predpostavkadatum line — osnova, osnovnica -
8 intelligence
1) (the quality of being intelligent: It requires a high degree of intelligence to do this job well.) bistroumnost2) (news or information given.) obvestilo, podatek3) (a department of state or of the army etc which deals with secret information: He works in Intelligence.) obveščevalna služba* * *[intélidžəns]nouninteligenca, razumnost, bistroumnost, pamet; razumevanje, znanje, poznavanje; poročilo, -la, novica, -ceAmerican intelligence office — obveščevalni urad, borza dela -
9 excise
-
10 exclusive
[ɪks'kluːsɪv] 1. adjclub, district ekskluzywny; use, property wyłączny; story, interview zastrzeżony2. n (PRESS)exclusive of postage/tax — wyłączając opłatę pocztową/podatek
* * *[ik'sklu:siv]1) (tending to exclude.) wykluczający2) ((of a group etc) not easily or readily mixing with others or allowing others in: a very exclusive club.) ekskluzywny3) (given to only one individual or group etc: The story is exclusive to this newspaper.) wyłączny, zastrzeżony4) (fashionable and expensive: exclusive shops/restaurants.) ekskluzywny•- exclusiveness
- exclusive of -
11 less
[lɛs] 1. adjmniej (+gen)2. pron 3. adv 4. prepless tax/10% discount — minus podatek/10% rabatu
the less he works … — im mniej pracuje, …
the Prime Minister, no less — ni mniej, ni więcej, tylko premier
* * *[les] 1. adjective((often with than) not as much (as): Think of a number less than forty; He drank his tea and wished he had put less sugar in it; The salary for that job will be not less than $30,000.) mnie(jszy)2. adverb(not as much or to a smaller extent: I like her less every time I see her; You should smoke less if you want to remain healthy.) mniej3. pronoun(a smaller part or amount: He has less than I have.) mniej4. preposition(minus: He earns $280 a week less $90 income tax.) bez- lessen- lesser 5. adverb(less: the lesser-known streets of London.) mniej- no less a person than -
12 rate
[reɪt] 1. nat a rate of 60 kph — z szybkością 60 km/h
rate of taxation/interest — stopa podatkowa/procentowa
at this/that rate — w tym tempie ( fig) w ten sposób
- rates2. vtto rate sb/sth as — uważać kogoś/coś za +acc
to rate sb/sth among — zaliczać (zaliczyć perf) kogoś/coś do +gen
* * *[reit] 1. noun1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) przeciętna (liczba)2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) stosunek, współczynnik3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) tempo4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) stawka5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) podatek lokalny2. verb(to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) oceniać, być zaliczonym- rating- at this
- at that rate
- rate of exchange -
13 value-added tax
noun (( abbreviation VAT) a tax that is imposed on goods and services.) VAT, podatek od wartości dodanej -
14 VAT
[væt]VAT m* * *( abbreviation) (value-added tax: The price is $60, not including VAT.) VAT, podatek od wartości dodanej -
15 capital gains tax
npodatek m od zysków kapitałowych -
16 capital transfer tax
-
17 corporation tax
n≈ podatek m dochodowy od osób prawnych -
18 profits tax
-
19 purchase tax
npodatek m od wartości dodanej ( przy zakupie) -
20 ratepayer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
podatek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. podatektku {{/stl 8}}{{stl 7}} obowiązkowe świadczenie (zwykle w formie pieniężnej) uiszczone przez obywatela na rzecz państwa lub innych organizacji publicznych w celu pokrycia ich wydatków : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podatek — m III, D. podatektku, N. podatektkiem; lm M. podatektki «przymusowe, nieodpłatne, bezzwrotne świadczenia materialne pobierane przez państwo lub inny związek publiczny, zasadniczo w celu pokrycia jego wydatków» Podatek dochodowy, obrotowy,… … Słownik języka polskiego
podátek — tka m (ȃ) 1. dejstvo, ki o določeni stvari kaj pove ali se nanjo nanaša: dati, zbrati podatke; obdelati, preveriti podatke; vpisati podatke v tabelo; dokazati kaj s podatki; neuradni podatki; znanstveni podatek; podatek o izvoru besede / podatki … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kominowy — przym. od komin (zwykle w zn. 1 i 4) a) w zn. 1: Przewód, wylot kominowy. Ściana kominowa. ∆ bud. Cegła kominowa → kominówka ∆ daw. Podatek kominowy «kominowe» b) w zn. 3: Żleby kominowe w Tatrach. kominowe blm … Słownik języka polskiego
pogłówny — 1. roln. «o nawozach, nawożeniu: stosowany w czasie wzrostu roślin (do gleby lub na liście) dla ich dokarmienia» Pogłówne zasilanie zbóż, drzew owocowych. Pogłówne nawożenie łąk. 2. daw. «obliczany od głowy, liczony według głów, od każdej głowy… … Słownik języka polskiego
dochodowy — «przynoszący dochód; zyskowny, intratny» Gospodarstwo dochodowe. Instytucja dochodowa. ∆ Podatek dochodowy «podatek od dochodu» ∆ Księga dochodowa «księga, do której wpisywane są dochody» … Słownik języka polskiego
konsumpcyjny — 1. «używany, przeznaczony do konsumpcji; spożywczy» Oleje konsumpcyjne. Sala konsumpcyjna. ∆ Podatek konsumpcyjny «podatek od różnych artykułów spożywczych, pobierany przez państwo» 2. «dotyczący użytkowania towarów; użytkowy» Artykuły… … Słownik języka polskiego
łupnąć — dk Va, łupnąćnę, łupnąćniesz, łupnąćnij, łupnąćnął, łupnąćnęła, łupnąćnęli, łupnąćnięty, łupnąćnąwszy 1. forma dk czas. łupać (p.) 2. pot. «mocno uderzyć, walnąć; spaść z trzaskiem, hukiem; trzasnąć» Łupnął go kijem. Łupnął głową o ścianę. ◊… … Słownik języka polskiego
obrotowy — 1. «dotyczący ruchu dokoła osi, obracania się; powstający przez obracanie się» Ruch obrotowy. Wiercenie obrotowe. ∆ mat. Bryła obrotowa «bryła mająca przynajmniej jedną oś obrotu» 2. «mający możność obracania się; obracający się» Drzwi obrotowe.… … Słownik języka polskiego
pośredni — 1. «nie dotyczący czegoś wprost, bezpośrednio; niebezpośredni, uboczny, dalszy» Załatwić coś drogą pośrednią. Coś ma na coś pośredni wpływ. Nawiązywać z kimś pośrednie kontakty. ∆ ekon. Koszty pośrednie «koszty ogólne związane z organizacją… … Słownik języka polskiego
progresywny — «postępujący naprzód, wciąż, rosnący; rozwijający się, wzrastający, postępowy» Cechy progresywne. Progresywna postawa twórcza. ∆ ekon. Podatek progresywny «podatek, dla którego charakterystyczny jest wzrost stawki podatkowej w miarę wzrostu… … Słownik języka polskiego