-
61 pocket
I[΄pɔkit] n գրպան. փխբ. փող, հարստություն. ավ. օդային փոս. inside/outside/ empty pocket ներսի/դրսի/դատարկ գրպան. pocket flashlight գրպանի էլեկտրական լապտեր. deep pockets հարստություն/փող ունենալը. be in/out of pocket փող ունենալ. փողեր կորցնել, վնաս կրել. s of resistance փխբ. դի մադրության օջախներ. dip into one’s pocket առա տաձեռն լինել, փող ծախսել. line one’s pocket գրպան ները լցնել. pocket money/knife գրպանի փող/դանակII[΄pɔkit] v գրպանը դնել, գրպանել, յուրացնել. pocket the change մանրը գրպանը դնել. pocket all the money ամբողջ փողը գրպանել/ յուրացնել. pocket one’s pride փխբ. հպարտու թյունը զոհաբերել/հրաժարվել -
62 pocket
1. noun1) карман; кармашек2) fig. деньги; empty pockets безденежье; deep pocket богатство;to be out of pocketа) быть в убытке, потерять, прогадать;б) не иметь денег;to be in pocketа) быть в выигрыше, выгадать;б) иметь деньги, быть при деньгах; to put one's hand in one's pocket раскошеливаться3) мешок (особ. как мера)4) луза (бильярда)5) воздушная яма6) район, зона, очаг; pocket of unemployment очаг безработицы7) ларь, бункер8) выбоина (на дорожной поверхности)9) mining geol. карман, гнездо10) (attr.) карманныйin smb.'s pocket в руках у кого-л.to keep hands in pockets лодырничатьto be in one another's pocket быть вынужденным не расставаться; торчать друг у друга на глазах2. verb1) класть в карман2) присваивать, прикарманивать3) подавлять (гнев и т. п.); to pocket an insult проглотить обиду4) загонять в лузу (в бильярде)5) amer. задерживать подписание законопроекта до закрытия сессии конгресса; 'класть под сукно'* * *1 (a) карманный2 (n) карман* * ** * *[pock·et || 'pɑkɪt /'pɒk-] n. карман, кармашек; мешок; очаг; деньги [сл.]; луза, гнездо, выбоина; ларь; бункер; воздушная яма; район, зона v. класть в карман, присваивать adj. карманный* * *желобкарманкарманныйлузапокетполостьприкарманитьприсваиватьприсвоить* * *1. сущ. 1) а) мешок; мешочек б) карман в) луза (на бильярдном столе) 2) а) выбоина (на дорожной поверхности) б) горн., геол. гнездо в) воздушная яма г) зона 3) карман 2. гл. 1) а) класть в карман б) прикарманивать, присваивать в) не показывать, скрывать, подавлять (какую-л. эмоцию); "глотать", соглашаться с чем-л., не показывая своего (возможно, негативного) мнения по этому поводу 2) загонять шар в лузу (на бильярде) -
63 pocket
[ˈpɔkɪt]1. noun1) a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in:جَيْب( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.
2) a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.جَيْب في طاولة البلياردو3) a small isolated area or group:جَيْب هوائيa pocket of warm air.
4) (a person's) income or amount of money available for spending:مَدْخول، مالa range of prices to suit every pocket.
2. verb1) to put in a pocket:يَضَعُ في الجَيْبHe pocketed the red ball.
2) to steal:يَسْرُق، يَخْتَلِسBe careful he doesn't pocket the silver.
-
64 pocket
1. сущ.1) общ. карман; сумка; мешокSee:2) эк. деньги, средства3) общ., амер. район (область страны, на которой имеет место какое-л. явление)2. гл.1) общ. класть в карман2) общ. присваивать, прикарманиватьThis enabled him and his friends to pocket millions of dollars. — Это позволило ему и его друзьям присвоить миллионы долларов.
If a man is in doubt as to whether to pocket ten dollars he finds in a lost wallet, he needs only to remind himself of the Commandment "Thou shalt not steal".
3) пол., амер. задержать подписание законопроекта до закрытия сессии конгресса ( о президенте) -
65 pocket
-
66 pocket
1. n1) карма́н м2) сре́дства мн, де́ньги мнthis is beyond my pocket — я не могу́ себе́ э́того позво́лить
3) лу́за ж ( на бильярдном столе)2. v1) положи́ть в карма́н, присво́ить2) загна́ть шар в лу́нку ( в бильярде)- pocket veto
- in smb's pocket
- in pocket
- out of pocket -
67 pocket
1. ячейка2. магазин3. кассета4. углубление; паз5. полость; раковина6. кармашек7. книжный футляр8. кармашек книги -
68 pocket
- прогиб (в днище)
- пазуха
- мешок
- карман (металлургия)
- каверна в пористом линзообразном пласте, временно дающая нефть (или газ)
- зумпф на забое скважины
зумпф на забое скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
каверна в пористом линзообразном пласте, временно дающая нефть (или газ)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
карман
1. Дефект металлур-гич. печи, вызванный разъеданием жидким шлаком или металлом.
2. Устр-во для сбора, хранения и/или упаковки металлич. изделий (обычно длинномерных), вход, в состав осн. или вспомогат. оборудования для обработки металлов давлением.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
пазуха
Полость между внешними поверхностями смежных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pocket
-
69 pocket
1) карман2) дивертикул4) бот. пазуха, сумка•- antigen-binding pocket
- Rathke's pocket
- root pocket
- wax pocket -
70 pocket
класти до кишені, красти, привласнювати- pocket-pickingpocket the money of cheated depositors — привласнити (покласти до кишені) гроші обманутих вкладників
- pocket-pistol
- pocket veto -
71 pocket
n. 1. халаас. a trouser \pocket өмдний халаас. 2. зардал, мөнгө, хөрөнгө. 3. голомт. \pockets of unemployment ажилгүйдлийн голомт. 4. агаарын цоорхой/ нүх. 5. бильярдны нүх. be in sb's pocket хараан дор байх. have sb in one's pocket гарын дор байлгах. in/ out pocket мөнгө олох/ алдах. v. 1. халаасандаа хийх, хормойлох. 2. жавших, хожих. 3. (бильярд) нүхэнд оруулах. pocketful n. (pl -fuls) халаас дүүрэн. pocket money n. аахар шаахар юманд зарцуулах мөнгө. -
72 pocket
1 ჯიბეa pocket knife / watch / dictionary ჯიბის დანა / საათი / ლექსიკონი2 ჯიბეში ჩადება (ჩაიდებს)3 მითვისება (მიითვისებს), ჩაჯიბვა4 მოგება (ფულისა)he pocketed a large sum in this business deal ამ გარიგებით დიდი თანხა მოიგო -
73 pocket
adj. klein; tot de zak behorend--------n. zak; zak (in zak steken); oliezak (in grond)--------v. zakkenrollen; in zak steken; verdienen; een bal erin rollen (bij biljard)pocket1[ pokkit] 〈 zelfstandig naamwoord〉4 erts/olieader♦voorbeelden:have something in one's pocket • ergens (bijna) in geslaagd zijnline one's pockets • zijn zakken vullen, (op een oneerlijke manier) rijk wordenI was twenty dollars out of pocket • ik ben twintig dollar kwijtgeraakt————————pocket2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
74 pocket
n1) карман2) богатство3) амер. район (бедствия, безработицы)
- air pocket
- assembly pocket
- be in pocket
- be out of pocket
- dip into one's pocketEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > pocket
-
75 pocket
-
76 Pocket PC
Le Pocket PC est soit un PDA (personal digital assistant) soit un système d’exploitation pour PDA. (a) PDA. Lancé par la société Microsoft en avril 2000, le Pocket PC est un PDA qui utilise d’abord le système d’exploitation Windows CE. Le Pocket PC permet la lecture de livres numériques sur le logiciel de lecture Microsoft Reader, lancé à la même date dans ce but. (b) Système d’exploitation. En octobre 2001, Windows CE est remplacé par le système d’exploitation Pocket PC 2002, qui permet de lire des livres numériques sous droits, avec gestion des droits par le Microsoft DAS Server (DAS: digital asset server). En 2002, la lecture est également possible sur le Mobipocket Reader et le Palm Reader. Le Pocket PC équipe aussi de nombreux PDA lancés par d’autres constructeurs. Il équipe 25,7% des machines vendues en 2002. L’autre "grand" système d’exploitation pour PDA est le Palm OS (operating system), qui équipe 55% des PDA vendus en 2002. -
77 pocket
карман; мешок; паз, выемка; гнездо -
78 pocket
cargo pocket — большой карман, с клапаном и складкой
deep pocket theory — «доктрина глубокого кармана»
-
79 pocket
1. n1) карман2) район3) очаг•- pocket of resistance 2. v полит. жарг.( smth) задерживать подписание законопроекта до окончания законодательной сессии ( когда он утратит силу) -
80 pocket
См. также в других словарях:
Pocket PC — (zu dt. etwa PC für die Westentasche ) ist ein von Microsoft seit der CeBIT 2000 in Deutschland geprägter Begriff[1]. Er bezeichnet sowohl eine Reihe von PDAs, die mit dem Betriebssystem Windows Mobile (oder einem seiner Vorläufer) betrieben… … Deutsch Wikipedia
Pocket — Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
POCKET PC — Microsoft PocketPC est le nom des OS (ou systèmes d’exploitation) de Microsoft pour assistants personnels. Microsoft Pocket PC est l’évolution des versions Windows CE. Il existe actuellement 5 grandes versions de Microsoft Pocket PC (2000,… … Wikipédia en Français
Pocket pc — Microsoft PocketPC est le nom des OS (ou systèmes d’exploitation) de Microsoft pour assistants personnels. Microsoft Pocket PC est l’évolution des versions Windows CE. Il existe actuellement 5 grandes versions de Microsoft Pocket PC (2000,… … Wikipédia en Français
pocket — ► NOUN 1) a small bag sewn into or on clothing, used for carrying small articles. 2) a small, isolated patch, group, or area. 3) (one s pocket) informal one s financial resources. 4) a pouch like storage compartment in a suitcase, car door, etc.… … English terms dictionary
pocket — [päk′it] n. [ME poket < Anglo Fr pokete, for MFr dial. poquette, dim. of poque, poche: see POACH1] 1. Archaic a sack, esp. when used to measure something 2. a) a little bag or pouch, now usually sewn into or on clothing, for carrying money and … English World dictionary
Pocket — Pock et, v. t. [imp. & p. p. {Pocketed}; p. pr. & vb. n. {Pocketing}.] 1. To put, or conceal, in the pocket; as, to pocket the change. [1913 Webster] He would pocket the expense of the license. Sterne. [1913 Webster] 2. To take clandestinely or… … The Collaborative International Dictionary of English
pocket — [pɔkɛt] n. ÉTYM. 1830, Balzac, au sens 1, in Rey Debove et Gagnon; mot angl. « poche ». ❖ ♦ Anglicisme. 1 Vx. Pocket book. 2 (Mil. XXe). Fam … Encyclopédie Universelle
pocket — / pɑkit/, it. / pɔket/ s. ingl. [da pocket tasca ], usato in ital. al masch. (bibl.) [libro di piccolo formato, venduto generalm. a basso prezzo] ▶◀ [➨ pocket book] … Enciclopedia Italiana
pocket — [adj] small, portable abridged, canned, capsule, compact, concise, condensed, diminutive, epitomized, itsy bitsy*, little, midget, miniature, minute, peewee*, pint sized*, potted, tiny, wee; concept 773 Ant. big, huge, large pocket [n] cavity,… … New thesaurus
Pocket — Pock et, n. Any hollow place suggestive of a pocket in form or use; specif.: (a) A bin for strong coal, grain, etc. (b) A socket for receiving the foot of a post, stake, etc. (c) A bright on a lee shore. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English