Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pociskać

  • 1 pociskać

    глаг.
    • побросать
    * * *
    pociska|ć

    %1, \pociskaćny сов. разг. побросать, покидать, пошвырять

    + porzucać

    * * *
    I pociskany сов. разг.
    поброса́ть, покида́ть, пошвыря́ть
    Syn:
    II pociskany несов.
    нажима́ть (на что-л.)
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pociskać

  • 2 побросать

    глаг.
    • dezerterować
    • opuszczać
    • opuścić
    • pociskać
    • porzucać
    • porzucić
    • pozostawiać
    • wyjechać
    • zaniechać
    • zdezerterować
    • zostawiać
    • zostawić
    • zrezygnować
    * * *
    porzucać, pociskać

    Русско-польский словарь > побросать

  • 3 нажимать

    глаг.
    • gnieść
    • naciskać
    • nacisnąć
    • nagniatać
    • przycisnąć
    • tłoczyć
    • uciskać
    * * *
    naciskać, nagniatać, napierać, (на что-л.) pociskać, przeć

    Русско-польский словарь > нажимать

  • 4 покидать

    глаг.
    • kwitować
    • opuszczać
    • opuścić
    • porzucać
    • porzucić
    • pozostawiać
    • pozostawić
    • rzucić
    • wyjechać
    • zaniechać
    • zostawiać
    • zostawić
    • zrezygnować
    • zwalniać
    * * *
    odbiegać, odstępować перен., opuszczać, ( некоторое время) porzucać, pociskać, (что-л.) wynosić się

    Русско-польский словарь > покидать

  • 5 porzucać

    глаг.
    • бросать
    • бросить
    • выбыть
    • выехать
    • кинуть
    • освобождать
    • оставить
    • оставлять
    • отказываться
    • побросать
    • покидать
    • покинуть
    • прекратить
    • уехать
    * * *
    porzuca|ć
    %1, \porzucaćny несов. бросать, кидать; ср. porzucić
    * * *
    I porzucany несов.
    броса́ть, кида́ть; ср. porzucić
    II сов.
    поброса́ть, покида́ть ( некоторое время)
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > porzucać

См. также в других словарях:

  • pociskać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pociskaćam, pociskaća, pociskaćają, pociskaćany {{/stl 8}}– pocisnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, pociskaćsnę, pociskaćśnie, pociskaćśnij, pociskaćnął, pociskaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} wywierać nacisk na coś,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pocisnąć — dk Va, pocisnąćnę, pocisnąćciśniesz, pocisnąćciśnij, pocisnąćnął, pocisnąćnęła, pocisnąćnęli, pocisnąćciśnięty, pocisnąćnąwszy pociskać ndk I, pocisnąćam, pocisnąćasz, pocisnąćają, pocisnąćaj, pocisnąćał, pocisnąćany «naprzeć na coś, przygnieść… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»