-
1 bohaters|ki
adj. [czyn, postawa] heroic- po bohatersku like a hero, heroically- znosił ból po bohatersku he bravely endured the painThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bohaters|ki
-
2 bohatersko
adv. [zginąć, zachować się] like a hero, heroically- bohatersko stawiał czoła przeciwnościom losu he fought valiantly against the onslaughts of fate książk.* * *adv.heroically; zginąć bohatersko l. po bohatersku die heroically, die a hero('s) death.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bohatersko
-
3 po
klepać po ramieniu auf die Schulter klopfen;kufer po babce eine Truhe von der Großmutter (geerbt);po wojnie nach dem Krieg;już po piątej es ist schon nach fünf;po kolana bis zu den Knien, kniehoch;iść po chleb Brot holen (gehen);iść po lekarza den Arzt holen;chodzić po parku im Park spazieren;po lewej stronie auf der linken Seite;szukać po kieszeniach in den Taschen suchen;po pracy nach der Arbeit;po ile są pomidory? wieviel kosten die Tomaten?;po kolei der Reihe nach;jeden po drugim nacheinander;po bohatersku heldenhaft;mówić po niemiecku Deutsch sprechen;co to znaczy po niemiecku? was heißt das auf Deutsch?;po co? wozu?;po omacku tastend; im Dunkeln;już po wszystkim es ist alles vorbei -
4 heldenhaft
См. также в других словарях:
po bohatersku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób właściwy bohaterowi (w zn. 1.); odważnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Walczyć po bohatersku. Zachować się po bohatersku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bohaterski — bohaterskiscy «właściwy bohaterowi; bardzo waleczny, dzielny, mężny, ofiarny» Bohaterscy żołnierze. Bohaterski czyn. Zginąć bohaterską śmiercią. ∆ Bohaterski tenor «bardzo silny głos tenorowy; śpiewak o takim głosie» ∆ lit. Wiersz bohaterski… … Słownik języka polskiego
bohatersko — «jak bohater; dzielnie, odważnie, po bohatersku» Zginąć bohatersko. Zachować się bohatersko. Bohatersko wytrzymać ból … Słownik języka polskiego
bohaterski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, bohaterskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} charakterystyczny dla bohatera, świadczący o czyimś bohaterstwie; mężny, odważny, heroiczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bohaterski czyn. Bohaterska postawa, śmierć. Bohaterscy obrońcy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bohatersko — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób właściwy bohaterowi; świadczący o bohaterstwie; po bohatersku, mężnie, odważnie, dzielnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bohatersko znieść tragiczną wiadomość. Bohatersko zachowywać się u dentysty.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień