-
1 pożywny
مغذي ; مقوي -
2 nutra
-
3 питательный
прил.• istotny• odżywczy• pokarmowy• posilny• pożywny• zasadniczy• żywieniowy* * *odżywczy, posilny, pożywny, treściwy -
4 nourishing
['nʌrɪʃɪŋ]adj* * *adjective (giving the body what is necessary for health and growth: nourishing food.) pożywny -
5 nutritious
[njuː'trɪʃəs]adj* * *[nju'triʃəs](valuable as food; nourishing.) pożywny- nutrient- nutriment
- nutrition
- nutritional -
6 важный
прил.• brzemienny• ciężki• doniosły• dostojny• duży• grobowy• gruby• główny• głęboki• istotny• materialny• niezbędny• obszerny• podstawowy• pokaźny• poważny• pożywny• prawdziwy• rdzenny• rzeczowy• rzeczywisty• uroczysty• ważny• wewnętrzny• wielki• wpływowy• wysoki• zasadniczy• znaczny• znakomity* * *doniosły, istotny, ważny -
7 вещественный
прил.• cielesny• istotny• materialny• pożywny• przyziemny• rzeczowy• zasadniczy* * *przedmiotowy, rzeczowy -
8 значительный
прил.• bolesny• brzemienny• doniosły• dorodny• dotkliwy• duży• foremny• gruby• główny• istotny• materialny• nadobny• obszerny• ogromny• piękny• pokaźny• postawny• poważny• pożywny• przystojny• rozległy• rzeczowy• rzeczywisty• silny• szacowny• szanowny• szeroki• sławny• uczuciowy• urodziwy• ważny• wielki• wpływowy• wybitny• wysoki• zacny• zasadniczy• zdrowy• znaczny• znakomity• ładny* * *doniosły, wydatny, solidny, (istotny, ważny) znaczący, znaczny -
9 существенный
прил.• doniosły• fundamentalny• istotny• kapitalny• kardynalny• materialny• merytoryczny• niezbędny• podstawowy• pokaźny• pożywny• prawdziwy• rdzenny• rzeczowy• rzeczywisty• ważny• wewnętrzny• witalny• zasadniczy• znaczny• życiowy• żywotny* * *esencjonalny, istotny, (касающийся сущности, содержания) merytoryczny -
10 поживний
pożywnyjприкм. -
11 nahrhaft
-
12 alible
odżywczypożywny -
13 alibile
1. odżywczy2. pożywność3. pożywny4. strawny -
14 nourricier
1. odżywczy2. pożywny -
15 nourrissant
1. odżywczy2. pożywny -
16 nutriment
1. odżywczy2. pokarm3. pożywny4. substancja -
17 nutritif
1. odżywczy2. pożywny -
18 substantiel
1. istotny2. materialny3. pożywny4. rzeczowy5. zasadniczy -
19 saibhir
1 bogaty 2 obfity 3 pożywny 4 soczysty 5 wysokokaloryczny 6 zasobny -
20 scamhardach
1 odżywczy 2 pożywny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pożywny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pożywnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} o pokarmie: taki, który zawiera substancje (białka, witaminy, sole mineralne itp.) zapewniające prawidłowy rozwój organizmu; treściwy, wysokokaloryczny, pełnowartościowy, posilny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pożywny — pożywnyniejszy «będący dobrym pożywieniem; posilny, wzmacniający, odżywczy» Pożywny posiłek. Pożywna potrawa … Słownik języka polskiego
sen — 1. Być, zdawać się snem «być, zdawać się czymś niezwykłym, pięknym, nieuchwytnym, nierealnym»: Ponownie ogarnęło go uczucie, że wszystko, co się dzieje, jest snem (...). Z. Kossak, Przymierze. 2. Chodzić, mówić, żyć itp. jak we śnie «chodzić,… … Słownik frazeologiczny
jałowy — jałowywi 1. «o samicy zwierząt: nie mająca potomstwa; niezdolna do wydania potomstwa; niepłodna» Jałowa krowa, owca. 2. «nieurodzajny, dający małe plony lub nie dający ich w ogóle» Jałowy grunt, step. Jałowa gleba, pustynia. Jałowe pole. przen.… … Słownik języka polskiego
odżywczy — [wym. od żywczy] «służący do odżywiania; stanowiący wartościowe, wzmacniające pożywienie; posilny, pożywny» Składniki, substancje odżywcze. Potrawy, produkty odżywcze. Wartość odżywcza potrawy. ∆ Krem odżywczy «krem kosmetyczny zawierający… … Słownik języka polskiego
pożywność — ż V, DCMs. pożywnośćści, blm rzecz. od pożywny Znaczna pożywność posiłków … Słownik języka polskiego
kakao — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm a. pot. I, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ziarna z owoców kakaowca {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} proszek z tych ziaren uzyskany po przeróbce… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kaloryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o żywności, pokarmie: zawierający kalorie; mający dużą wartość energetyczną; pożywny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kaloryczny obiad. Kaloryczne jedzenie, śniadanie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odżywczy — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. od żywczy] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który odżywia; pożywny, wzmacniający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wartość odżywcza produktu. Substancja odżywcza. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
papaja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, DCMc. papajaai {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wysoka bylina, przypominająca wyglądem palmę, pochodząca z Ameryki Środkowej, uprawiana w całej strefie międzyzwrotnikowej {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
posilny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o pożywieniu, posiłku: zawierający dużo odżywczych składników; syty, pożywny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Posilne danie. Posilny obiad. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień