-
1 hurry
['hʌrɪ] 1. npośpiech m2. vi 3. vtto do sth in a hurry — robić (zrobić perf) coś w pośpiechu
Phrasal Verbs:- hurry up* * *1. verb1) (to (cause to) move or act quickly, often too quickly: You'd better hurry if you want to catch that bus; If you hurry me, I'll make mistakes.) śpieszyć się, przynaglać2) (to convey quickly: After the accident, the injured man was hurried to the hospital.) pośpiesznie przywieźć, dostarczyć2. noun1) (the act of doing something quickly, often too quickly: In his hurry to leave, he fell and broke his arm.) pośpiech2) (the need to do something quickly: Is there any hurry for this job?) pośpiech•- hurried- hurriedly
- in a hurry
- hurry up -
2 haste
[heɪst]npośpiech mto make haste (to) — śpieszyć się (pośpieszyć się perf) (, żeby +infin)
* * *[heist]((too much) speed: Your work shows signs of haste - there are too many mistakes in it.) pośpiech- hasten- hasty
- hastily
- hastiness
- in haste
- make haste -
3 rush
[rʌʃ] 1. nI'm in a rush (to) — śpieszę się (, żeby +infin)
- rushes2. vt3. vito rush sth off — wysyłać (wysłać perf) coś natychmiast
to rush in(to) — wdzierać się (wedrzeć się perf) (do +gen)
Phrasal Verbs:* * *I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) pospieszyć, gnać2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) skok2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) pośpiech•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) sitowie -
4 dispatch
[dɪs'pætʃ] 1. vt( send) wysyłać (wysłać perf); ( deal with) załatwiać (załatwić perf); ( kill) uśmiercać (uśmiercić perf)2. n( sending) wysyłka f, wysłanie nt; (PRESS) doniesienie nt, depesza f; ( MIL) meldunek m, komunikat m* * *[di'spæ ] 1. verb1) (to send off: He dispatched several letters asking for financial help.) wysyłać2) (to finish off or deal with quickly: She dispatched several pieces of business within the hour.) załatwić (szybko)2. noun1) (a written official report: a dispatch from the commanding officer.) rozkaz, komunikat2) (an act of sending away.) ekspediowanie3) (haste.) pośpiech• -
5 essence
['ɛsns]n(soul, spirit) istota f; ( CULIN) esencja f, olejek m* * *['esns]1) (the most important part or quality: Tolerance is the essence of friendship.) istota2) (a substance obtained from a plant, drug etc: vanilla essence.) wyciąg, esencja -
6 hastiness
noun pośpiech -
7 speediness
noun pośpiech -
8 urgency
['əːdʒənsɪ]n( need to act quickly) pośpiech m; ( of tone) zaniepokojenie nt* * *noun (need for immediate action, speed etc: This is a matter of great urgency.) pilność -
9 despatch money
premia za pośpiech -
10 dispatch money
premia za pośpiech
См. также в других словарях:
pospiech — → pośpiech … Słownik języka polskiego
Pospiech — ist der Familienname folgender Personen: Friedrich Pospiech (1927–2007), deutscher Antifaschist, Redakteur und Historiker Paul Pospiech (polnisch: Paweł Pośpiech; 1878–1922), polnischer katholischer Geistlicher und Mitglied des Deutschen… … Deutsch Wikipedia
pośpiech — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} robienie czegoś szybciej niż normalnie; śpieszenie się, szybkie tempo działania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ubrać się w pośpiechu. Naglić, zmuszać do pośpiechu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pospiech — Übername zu poln. pospiech »Eile, Hast« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
pośpiech — m III, D. u, blm «szybkie, śpieszne działanie; śpieszenie się» Nerwowy, gorączkowy, ustawiczny pośpiech. Naglić do pośpiechu. Robić coś w pośpiechu, bez pośpiechu … Słownik języka polskiego
Friedrich Pospiech — (* 13. Mai 1927; † 22. Oktober 2007 in Esslingen) war ein deutscher Antifaschist, Redakteur und Historiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schriften (Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Paul Pospiech — Paul Pospiech, polnisch: Paweł Pośpiech, (* 22. Januar 1878 in Kokoschütz; † 23. März 1922 in Pleß) war polnischer katholischer Geistlicher und Mitglied des Deutschen Reichstags. Leben Pospiech besuchte die Volksschule in Kokoschütz und das… … Deutsch Wikipedia
Margaret Pospiech — Margaret (Małgorzata, Gosha) Pospiech is a writer, filmmaker, translator and photographer born in Poland, and now based in New York. She obtained her Ph.D. from Wroclaw University where she studied literature, film and art.[1] She gained national … Wikipedia
Midnattsol — Origin Germany / Norway Genres Symphonic metal Folk metal Gothic metal Years active Since 2002 Labels Na … Wikipedia
Kernsatz — Ein Satz ist eine aus einem Wort oder mehreren Wörtern bestehende in sich geschlossene sprachliche Einheit [1], mit der eine Sprechhandlung (Aussage, Frage, Aufforderung ...) vollzogen wird. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 1.1 Definitionsbefund 2… … Deutsch Wikipedia
Michel Abdollahi — (persisch میشل عبداللهی; auch Mosche Feigenbaum und Arte; * 20. April 1981 in Teheran, Iran) ist ein Conférencier, Performance Künstler, Maler und Literat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Moderation Stil … Deutsch Wikipedia