-
1 многолетний
* * *прил.di molti anni; annoso книжн.многоле́тний труд — lavoro di molti anni
многоле́тние травы — erbe perenni
* * *adj1) gener. vlvace (о растении), poliennale2) botan. perenne3) fin. pluriennale -
2 бюджет на несколько лет
nfin. bilancio pluriennaleUniversale dizionario russo-italiano > бюджет на несколько лет
-
3 долголетний
-
4 долгосрочное прогнозирование
Universale dizionario russo-italiano > долгосрочное прогнозирование
-
5 многолетний опыт
adjgener. esperienza pluriennale -
6 перспективный
1) ( отражающий перспективу изображения) di prospettiva, prospettico2) ( долгосрочный) a lungo termine, pluriennale3) ( многообещающий) promettente, di sicuro successo* * *1) prospetticoперспекти́вный пейзаж — veduta prospettica
перспекти́вный план — piano / progetto a lungo termine; piano / obiettivo a lunga scadenza
2) разг. ( подающий надежды) promettente, che fa ben sperare* * *1. interj.gener. che fa ben sperare, che fa sperare, promettente (благоприятный в будущем)2. adjgener. prospettico, prospettivo -
7 перспективный план
-
8 расчитанный на перспективу
adjfin. pluriennaleUniversale dizionario russo-italiano > расчитанный на перспективу
-
9 долголетний
-
10 многолетний
[mnogolétnij] agg.
См. также в других словарях:
pluriennale — agg. [formato su biennale, triennale e sim., con il primo elemento pluri ]. [che dura o è durato più anni, che richiede o ha richiesto più anni per la sua realizzazione: corso p. di studi ] ▶◀ multiennale, poliennale. ‖ biennale, quadriennale,… … Enciclopedia Italiana
pluriennale — plu·ri·en·nà·le agg. 1. CO della durata di più anni: corso di studi pluriennale Sinonimi: poliennale. 2. TS bot. → plurienne {{line}} {{/line}} DATA: 1965. ETIMO: comp. di pluri e del segmento ennale di biennale … Dizionario italiano
pluriennale — {{hw}}{{pluriennale}}{{/hw}}agg. Che ha la durata di molti anni: corso pluriennale di studi … Enciclopedia di italiano
pluriennale — pl.m. e f. pluriennali … Dizionario dei sinonimi e contrari
pluriennale — agg. poliennale CFR. annuale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Lockheed Martin F-35 Lightning II — « Joint Strike Fighter » redirige ici. Pour les autres significations, voir Joint Strike Fighter (jeu vidéo). Lockheed Martin F 35 Lightning II (JSF) … Wikipédia en Français
anno — àn·no s.m. FO 1a. unità di misura del tempo pari a 365 giorni, che corrisponde all incirca all anno sidereo, cioè al periodo di rivoluzione della Terra intorno al Sole 1b. periodo di dodici mesi calcolato a partire da un qualsiasi giorno preso a… … Dizionario italiano
liceo — 1li·cè·o s.m. 1. TS stor. ginnasio fondato da Pericle in Atene per le esercitazioni sportive e militari, in seguito sede della scuola aristotelica e dei filosofi peripatetici | estens., la filosofia e la cultura aristotelica 2. AU nel moderno… … Dizionario italiano
patrimonializzare — pa·tri·mo·nia·liz·zà·re v.tr. TS econ. 1. inserire un costo come onere pluriennale nell attivo dello stato patrimoniale 2. rafforzare un patrimonio con un aumento di capitale: patrimonializzare un azienda {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
plurienne — plu·ri·èn·ne agg. TS bot. di pianta, che fiorisce solo dopo alcuni anni di sviluppo vegetativo Sinonimi: pluriennale. {{line}} {{/line}} DATA: 1906. ETIMO: comp. di pluri ed enne … Dizionario italiano
poliennale — po·li·en·nà·le agg. CO di più anni, che riguarda più anni: insegnamento, pianificazione poliennale Sinonimi: pluriennale. {{line}} {{/line}} DATA: 1918. ETIMO: comp. di poli e del segmento ennale di biennale … Dizionario italiano