-
1 многорядный
1) Biology: plural-row, pluriserial, polystichous2) Naval: multibank3) Engineering: multi-bank (о двигателе), multiserial4) Construction: multilane, multiple-lane5) Mathematics: multi-row6) Automobile industry: multibank (о двигателе), multiple-row, multirow7) Fishery: multiseriate, polyseriate8) Atomic energy: multirowed9) Automation: multiple-strand (напр. о цепи), multitier10) Makarov: gang, multibank (напр. о двигателе), multibank (напр., о двигателе), multiple, polyserial -
2 многорядный
-
3 ряд
1) General subject: a number of (plural: a number of people are waiting for the bus), a variety of, array, batch, catena, family, flake, flight (барьеров на скачках, шлюзов), line, number (a number of elements - ряд элементов), range (домов), rank, ranks, round, row, sequence, series (тж. мат.), set, string, succession, swath, swathe, tier, track (событий, мыслей), train, variety, passel, (иногда перевод читается лучше - напр. various problems = ряд проблем) various, several2) Geology: suite apx.3) Biology: series5) American: aisle (в супермаркете)6) Military: (боевой) array, (машин) bank, detachment, file, file (строя), file (строя), (аппаратов) set8) Chemistry: deck, family (углеводородов), of a variety of9) Construction: arc (в триангуляции), (горизонтальный) course (напр. кладки), layer (напр. кирпичной кладки), range (напр. кладки)10) Mathematics: (with genitive) several, a range, assembly, assortment, collection, expansion, gathering, plurality, series (ряды - series), system11) Railway term: train (стативов)12) Automobile industry: bank (однотипных машин, агрегатов), bed (кирпичей), lay, scale14) Road works: lane15) Diplomatic term: chain (событий и т.п.)16) Forestry: line (оборудования), strip17) Metallurgy: bed (кирпичей в кладке)18) Jargon: boodle19) Information technology: catena (связная)20) Oil: bank (однотипных агрегатов)21) Dentistry: dentition22) Paleontology: taxis23) Cartography: column (листов карты)24) Metrology: run (измерений)25) Ecology: three-membered ring26) Patents: multiplicity27) Management: stream28) Programming: a set of29) Quality control: (статистический) array30) Cables: row (расположение)31) Makarov: course (кладки, черепичной кровли), lane (движения транспорта), ledge, line (строй), number of, row (в театре и т.п.), row (расположение предметов в пространстве), series development, set (напр. опытов), string (буровых штанг), variety of
См. также в других словарях:
row house — noun a house that is one of a row of identical houses situated side by side and sharing common walls (Freq. 1) • Syn: ↑town house • Hypernyms: ↑house • Hyponyms: ↑brownstone, ↑terraced house * * * … Useful english dictionary
row house — UK [ˈrəʊ ˌhaʊs] / US [ˈroʊ ˌhaʊs] noun [countable] Word forms row house : singular row house plural row houses American a terraced house … English dictionary
row´di|ness — row|dy «ROW dee», noun, plural dies, adjective. di|er, di|est. –n. a rough, disorderly, quarrelsome person. SYNONYM(S): brawler. –adj. rough; disorderly; … Useful english dictionary
row´di|ly — row|dy «ROW dee», noun, plural dies, adjective. di|er, di|est. –n. a rough, disorderly, quarrelsome person. SYNONYM(S): brawler. –adj. rough; disorderly; … Useful english dictionary
row|dy — «ROW dee», noun, plural dies, adjective. di|er, di|est. –n. a rough, disorderly, quarrelsome person. SYNONYM(S): brawler. –adj. rough; disorderly; … Useful english dictionary
row|an|ber|ry — «ROH uhn BEHR ee, ROW », noun, plural ries. the berry of the rowan … Useful english dictionary
row — I UK [rəʊ] / US [roʊ] noun [countable] Word forms row : singular row plural rows *** 1) a) a series of people or things arranged in a straight line The teacher stopped in front of a little boy in the front row. row of: a row of… … English dictionary
row — {{11}}row (n.1) line of people or things, O.E. ræw a row, line, from P.Gmc. *rai(h)waz (Cf. M.Du. rie, Du. rij row; O.H.G. rihan to thread, riga line; Ger. Reihe row, line, series; O.N. rega … Etymology dictionary
back row — noun [treated as sing. or plural] Rugby the forwards who are in the third row in a scrum. Derivatives back rower noun … English new terms dictionary
bar|row|man — «BAR oh muhn», noun, plural men. British. a costermonger … Useful english dictionary
rowdy — row|dy1 [ raudi ] adjective noisy and causing trouble: a gang of rowdy kids ╾ row|di|ly adverb ╾ row|di|ness noun uncount rowdy row|dy 2 [ raudi ] noun count usually plural OLD FASHIONED someone who is noisy and causes trouble … Usage of the words and phrases in modern English