-
21 plunge
------------------------------------------------------------[English Word] be plunged[Swahili Word] -ingizwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] South Africa has been plunged into great turmoil[Swahili Example] Afrika Kusini imeingizwa katika msukosuko mkubwa [Kairos][Note] "Andiko la Kairos" (Nairobi, 1988)------------------------------------------------------------[English Word] cause something to plunge into something else[Swahili Word] -topeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] plunge[English Plural] plunges[Swahili Word] kachombe[Swahili Plural] kachombe[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] plunge[Swahili Word] -zama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] plunge[Swahili Word] -zamisha[Part of Speech] verb[Class] caus-trans[Swahili Example] tayari kuyazamisha meno katika shingo lake [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] plunge into[Swahili Word] -chovya[Part of Speech] verb[Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo[English Example] he rolled his ball of ugali before plunging it into the coconut sauce[Swahili Example] akiviringa tonge kabla hajaichovya ndani ya mchuzi wa nazi [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] plunge into water[Swahili Word] -tosa[Part of Speech] verb[Derived Word] cf. -tota------------------------------------------------------------[English Word] take a plunge[Swahili Word] -piga kachombe[Part of Speech] verb[Swahili Example] kupiga kachombe ndani ya vichaka kuokota windo lao [Moh]------------------------------------------------------------ -
22 plunge
1. погружение, падение (какой-л. геологической структуры, шарнира складки) 2. угол наклона между двумя точками с известными высотами, определяемый при помощи теодолита
plunge of fold погружение шарнира складки
plunge of ore-body ныряние рудного тела (вертикальный угол между горизонтальной плоскостью и осью рудного тела)
apparent plunge видимое погружение
inverted plunge обратное погружение
low plunge небольшое погружение
monoclinal plunge моноклинальное падение
* * *• откос• падение -
23 plunge ***
[plʌndʒ]1. n(dive) tuffo, (fig: into debt, of currency) cadutato take the plunge fig — buttarsi, saltare il fosso, fare il gran passo
2. vt2) fig3. vi1) (dive) tuffarsi2) (fall) precipitare, cadere3) (share prices, currency) calare precipitosamente4)(
fig: rush) he plunged into trade union activites — si buttò anima e corpo in attività sindacali -
24 plunge
I[plʌndз] n սուզում, խորասուզում, խորասուզվելը. ընկղմում. take the plunge փխբ. վճռական քայլ անել, համարձակվել, սիրտ անել. go for a plunge սուզվելII[plʌndз] v ընկղմ(վ)ել, սուզ(վ)ել. plunge into the water նետվել/սուզվել ջրի մեջ. (մտցնել, խոթել) plunge one’s hand into the hole ձեռքը անցքի մեջ մտցնել. plunge the sword plunge դաշույնը խրել. plunged into the darkness մթության մեջ ընկղմված. plunged into gloom փխբ. վհատված -
25 plunge
1. noun1) ныряние2) погружениеto take the plunge сделать решительный шаг2. verb1) нырять2) окунать(ся); погружать(ся)3) бросаться, врываться (into); to plunge into a difficulty попасть в трудное положение4) ввергать (in, into); to plunge one's family into poverty довести свою семью до нищеты5) бросаться вперед (о лошади)6) collocation азартно играть; влезать в долгиplunge downplunge upSyn:immerse* * *1 (n) крупная биржевая операция; крупная биржевая спекуляция; погружение; резкое падение; рискованное помещение капитала; стремительный бросок2 (v) погружаться; резко падать; стремительно падать* * *окунать(ся), погружать(ся)* * *[ plʌndʒ] n. ныряние, погружение v. нырять, погружать; бросаться, врываться* * *нырнутьныряниеныряниянырятьпогружатьсяпогрузитьсяпогрузясь* * *1. сущ. 1) прыжок, ныряние, погружение (в воду или другую среду) 2) перен. а) погружение б) решительный шаг в) резкое движение 3) место для ныряния (например, глубокий бассейн) 2. гл. 1) а) нырять б) окунать(ся) 2) а) вовлекать, втягивать (во что-л.) б) разг. по уши влезать во что-л. 3) с.-х. погружать в землю -
26 plunge
1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) springe på hovedet2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) stikke2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) hovedspring- plunger- take the plunge* * *1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) springe på hovedet2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) stikke2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) hovedspring- plunger- take the plunge -
27 plunge
1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) mergulhar2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) mergulhar2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) mergulho- plunger- take the plunge* * *[pl∧ndʒ] n 1 mergulho, imersão. 2 salto. 3 queda repentina. 4 arrebentar das ondas. 5 coll especulação arriscada. • vt+vi 1 mergulhar, submergir, imergir. 2 cravar, fincar. he plunged the dagger into his enemy’s bosom / ele cravou o punhal no peito do seu inimigo. 3 lançar, arrastar. the country was plunged into war / a nação foi arrastada à guerra. to take the plunge decidir finalmente. 4 lançar-se, precipitar-se. he plunged into the room / ele irrompeu na sala. 5 cair subitamente. 6 Naut arfar. 7 arriscar dinheiro, endividar-se, afundar em dívidas. she plunged into debts / ela se afundou em dívidas. -
28 plunge
v. 1. \plunge sth in (to sth) шаах, шигтгэх, зоох, дүрэх. 2. шунгах. \plunge into the icy water мөстэй ус руу шунгах. 3.... байдалд хүргэх, эрсдүүлэх. 4. (аюул, харанхуй) нөмрөх. 5. татан оролцуулах. n. 1. усанд шумбах. 2. унах. a \plunge into debt өрөнд унах. take the plunge зоримог алхам хийх. plunger n. 1. бүлүүр, поршень. 2. угаалтуур/ онгоцны бөглөөсийг гаргах багаж. -
29 plunge
vízbemerülés, bemerítés, fejesugrás to plunge: nagyban játszik, fejest ugrik, alámerít, belemárt* * *1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) beugrik2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) belevág2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) vízbe ugrás- plunger- take the plunge -
30 plunge
N1. झपटThe car started with plunge.2. डुबकीThe boy took a plunge into the lake.--------V1. फँसानाThe municipal workers plunged the iron rods into the drain to clean up.2. गोता लगानाI love to plunge in swimming pool for hours. -
31 plunge
1. n1) пірнання2) мор. занурення3) стрімкий кидок; стрімке просування4) падіння хвилі5) сильна злива6) амер. басейн для плавання7) амер., розм. велика біржова спекуляція; ризиковане вкладення капіталуto take the plunge — зробити рішучий крок, кинутися назустріч небезпеці
2. v1) пірнати2) поринати, занурюватися3) занурювати4) вриватися, ринутися (into, out of)5) рвонутися уперед (про коня)6) військ. навально просуватися7) ввергати; доводити (до відчаю)8) розпочинати, удаватися (до чогось)9) круто спускатися10) зазнавати кільової качки11) розм. азартно грати; заборгувати12) висаджувати рослину в клумбу* * *I n1) пірнання; мop. занурення; стрімкий кидок, стрімке просування2) падіння хвилі; сильна злива3) cл. басейн для плавання4) cл. велика біржова спекуляція, ризиковане поміщення капіталуII v1) пірнати2) занурювати; занурюватися3) (часто into, out of) кидатися, уриватися; ринутися; вiйcьк. стрімко просуватися; кинутися, рвонути вперед ( про коня)4) ( into) увергати5) ( into) пускатися ( у що-небудь), починати6) (to, into) круто опускатися, спускатися7) піддаватися кільовій хитавиці, зариватися носом у хвилі ( про судно); іти хитаючись8) азартно грати; залазити в борги9) caд. висаджувати рослину або горщик з рослиною в ґрунт, клумбу10) вiйcьк. вести навісний вогонь -
32 plunge
1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) potopiti (se), skočiti (v vodo)2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) zariti2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) skok v vodo- plunger- take the plunge* * *I [plʌndž]nounpotapljanje, skok (v vodo, globino), padec; (nagel, silovit) zagonfiguratively to take the plunge — napraviti odločilen korakII [plʌndž]1.transitive verbpotopiti, pogrezniti spustiti, vreči, pahniti (in, into v); zariti (bodalo); figuratively pahniti (koga v dolgove itd.), nagnati (državo v vojno); zakopati cvetlični lonček do roba v zemljo;2.intransitive verbpotopiti se, pogrezniti se ( into); planiti (v sobo), skočiti (v vodo); pogrezniti se v dolgove; planiti naprej (konj); nautical gugati se (ladja); strmo padati (skala); economy hitro pasti (cene); slang lahkomiselno špekulirati ali staviti, hazardirati -
33 plunge
[plʌndʒ] 1. n( of bird) nurkowanie nt; ( of person) skok m ( do morza itp); (fig: of prices, rates) gwałtowny spadek m2. vt 3. vi( fall) wpadać (wpaść perf); ( dive) bird nurkować (zanurkować perf); person wskakiwać (wskoczyć perf); ( fig) prices, rates spadać (spaść perf) (gwałtownie)to take the plunge ( fig) — podejmować (podjąć perf) życiową decyzję
* * *1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) dać nura, skoczyć2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) wepchnąć, wbić2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) nurkowanie, skok (na głowę)- plunger- take the plunge -
34 plunge
1. n1) падение; стремительный бросок2) амер. разг. крупная биржевая спекуляция•2. v1) ( into) ввергать (во что-л.)2) стремительно падать (о курсе ценных бумаг) -
35 plunge
أَلْقَى بِنَفْسِهِ في الماء \ plunge: to jump suddenly into deep water: She plunged into the river to save the child. \ حَرَكَة سريعة مُفَاجئة \ plunge: a plunging movement. \ غَطَسَ \ plunge: to jump suddenly into deep water: She plunged into the river to save the child. -
36 plunge
-
37 plunge
1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) stinga sér2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) reka á kaf í2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) dÿfa- plunger- take the plunge -
38 plunge
n. dalış, dalma, atılma, riskli girişim, ileri fırlama (at), dalma havuzu————————v. daldırmak, batırmak, saplamak, dalmak, atılmak, batmak, düşmek, darmadağın edilmek, altüst edilmek, büyük oynamak (kumar)* * *1. suya daldır (v.) 2. suya dalma (n.)* * *1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) dalmak2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) batırmak2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) dalma- plunger- take the plunge -
39 plunge
• heittäytyä• upottaa• upota• uppoutua• puskea• pudota• pyrähdys• kastaa• kaade• pelata uhkapeliä• saattaa• sukeltaa• sukellus• suistaa• syöksy• syöstä• syöksyä• polskahtaa• loiskahdus* * *1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) sukeltaa2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) sysätä2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) sukellus- plunger- take the plunge -
40 plunge
§ ჩაძირვა,ჩაყვინთვა§1 სწრაფი ჩაყვინთვა / ჩაყურყუმელავება, წყალში ჩახტომა●●he made a plunge for the door კარისკენ გაიწია2 სითხეში რისამე სწრაფად ჩაყოფა (ჩაყოფს) / ჩაგდება, წყალში ჩახტომა (ჩახტება)he plunged the red-hot iron into the water გავარვარებული რკინა წყალში ჩაყოthe news plunged the family into despair ახალმა ამბავმა ოჯახი სასოწარკვეთილებაში ჩააგდო●●he plunged through the door კარში გავარდა
См. также в других словарях:
Plungė — Wappen Staat … Deutsch Wikipedia
Plungė — Le palais Oginskis à Plungė Pays … Wikipédia en Français
Plunge — Plungė Plungė Le palais Oginskis à Plungė … Wikipédia en Français
Plunge — Plunge, n. 1. The act of thrusting into or submerging; a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water; as, to take the water with a plunge. [1913 Webster] 2. Hence, a desperate hazard or act; a state of being submerged or overwhelmed with… … The Collaborative International Dictionary of English
Plunge — Plunge, v. t. [imp. & p. p. {Plunged}; p. pr. & vb. n. {Plunging}.] [OE. ploungen, OF. plongier, F. plonger, fr. (assumed) LL. plumbicare, fr. L. plumbum lead. See {Plumb}.] 1. To thrust into water, or into any substance that is penetrable; to… … The Collaborative International Dictionary of English
plunge — vb Plunge, dive, pitch are comparable when they mean to throw or cast oneself or to be thrown or cast forward or downward with force or impetuosity into or as if into deep water. Plunge carries a more obvious implication than the others of the… … New Dictionary of Synonyms
Plunge — Plunge, v. i. 1. To thrust or cast one s self into water or other fluid; to submerge one s self; to dive, or to rush in; as, he plunged into the river. Also used figuratively; as, to plunge into debt. [1913 Webster] Forced to plunge naked in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Plungė — Saltar a navegación, búsqueda Palacio de Oginskiai Plungė es una ciudad del noroeste de Lituania, región de Samogitia. Ubicada en el condado de Telšiai, 27 km al oeste de Telšiai, junto a la carretera Šiauliai Klaipėda. Plungė es un centro… … Wikipedia Español
PLUNGE — (Lith. Plungè; Rus. Plungyany), city in W. Lithuania. The 15th century tombstones in the Jewish cemetery indicate that there was a Jewish settlement in Plunge at that time. In 1847 there were 2,197 Jews living there; 2,502 (55% of the population) … Encyclopedia of Judaism
plunge — ► VERB 1) fall or move suddenly and uncontrollably. 2) jump or dive quickly and energetically. 3) (plunge in) embark impetuously on (a course of action). 4) (be plunged into) suddenly bring into a specified condition or state: the area was was… … English terms dictionary
plunge — [plunj] vt. plunged, plunging [ME plungen < OFr plongier < VL * plumbicare < L plumbum, LEAD2: see PLUMB] to thrust, throw, or force suddenly (into a liquid, hole, condition, etc.) [to plunge an oar into the water, to plunge a country… … English World dictionary
