-
1 ploertig
-
2 ploertig
adj. caddish -
3 ploertig
abject, dégoûtant, repoussant -
4 гнусный
weerzinwekkend, gemeen, laag, ploertig -
5 грубый
adj1) gener. hondsbrutaal (Er wordt gezegd dat de jeugd van tegenwoordig hondbrutaal is), groof, bars, boers, bot, bruut, grof, hannekemaaier, onzacht, plomp, rauw, rauwig, ruig, mop, Spaans, bokachtig, brusk, bruusk, buffelachtig, croupier, een ongelikte beer, gemeen, globaal (о подсчёте), grovelijk, hardhandig, honds, onbeschaafd, onbeschoft, onhebbelijk, ploertig, pummelachtig, pummelig, roffelig, rouw, ruw, stroef, vlegelachtig2) liter. onbehouwen3) law. grove (правильная словарная форма: grof) -
6 низкий
adjgener. diep (о звуке, голосе), gemeen, min, onedel, plat, zwaar (о голосе), verworpen, laag, fielterig, infaam, laaghartig, ploertig, schandelijk, verachtelijk, vuig -
7 подлый
adjgener. eerloos, ellendig, fielterig, gemeen, geniepig, infaam, laag, laaghartig, min, onedel, patserig, ploertig, schandelijk, schofterig, schunnig, verworpen, vuig -
8 хамский
-
9 caddish
-
10 bucko
adj. opschepperig, ploertig--------n. opschepper; boeman, kwaaie, ploert; man (Ierse Slang); jongen (Ierse Slang) -
11 грубый
adj1) gener. hondsbrutaal (Er wordt gezegd dat de jeugd van tegenwoordig hondbrutaal is), groof, bars, boers, bot, bruut, grof, hannekemaaier, onzacht, plomp, rauw, rauwig, ruig, mop, Spaans, bokachtig, brusk, bruusk, buffelachtig, croupier, een ongelikte beer, gemeen, globaal (о подсчёте), grovelijk, hardhandig, honds, onbeschaafd, onbeschoft, onhebbelijk, ploertig, pummelachtig, pummelig, roffelig, rouw, ruw, stroef, vlegelachtig2) liter. onbehouwen3) law. grove (правильная словарная форма: grof) -
12 низкий
adjgener. diep (о звуке, голосе), gemeen, min, onedel, plat, zwaar (о голосе), verworpen, laag, fielterig, infaam, laaghartig, ploertig, schandelijk, verachtelijk, vuig -
13 подлый
adjgener. eerloos, ellendig, fielterig, gemeen, geniepig, infaam, laag, laaghartig, min, onedel, patserig, ploertig, schandelijk, schofterig, schunnig, verworpen, vuig -
14 хамский
-
15 biestig
-
16 schurkisch
schurkisch
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский