-
1 ушивание мочеиспускательного канала
Русско-французский медицинский словарь > ушивание мочеиспускательного канала
-
2 ушивание пещеристых тел
Русско-французский медицинский словарь > ушивание пещеристых тел
-
3 образование
-
4 пликация
хир. -
5 складка
-
6 уретрорафия
2) ( ушивание мочеиспускательного канала) urétrorraphie -
7 образование
I с.( действие) formation fобразова́ние слов — formation des mots
II с.образова́ние го́рных поро́д — formations géologiques
( просвещение) instruction fнача́льное образова́ние — instruction primaire
сре́днее образова́ние — instruction secondaire
вы́сшее образова́ние — instruction supérieure
наро́дное образова́ние — instruction publique
дать образова́ние — instruire vt
* * *n1) gener. entité (Tout indique qu'une commission scolaire constitue une entité gouvernementale au sens de l'art. 32 de la Charte.), génération, instruction, édification, production, formation2) med. élaborationf3) obs. institution4) eng. création, figuration5) law. (структурное) entité6) metal. édifice7) surg. plicature8) IT. constitution, élaboration, établissement9) mech.eng. génération 'f (напр. поверхности.) -
8 пликация
nsurg. plicature -
9 пликация мышц-поднимателей заднего прохода позади анального отверстия
Dictionnaire russe-français universel > пликация мышц-поднимателей заднего прохода позади анального отверстия
-
10 пликация нижней полой вены
Dictionnaire russe-français universel > пликация нижней полой вены
-
11 складка
ж.1) pli mзаложи́ть скла́дки — plisser vt
пла́тье в скла́дку — robe plissée
2) ( морщина) ride fскла́дки на ше́е — plis m pl au cou
3) геол.скла́дка земно́й коры́ — pli m de terrain
* * *n1) gener. cassure, froissure, fronce, godage, grimace (на платье и m n.), ride, ride (местности), bourrelet (de graisse îôî de chair; æîðîâàà), poche, relevé, repli, rentre, pli, rempli (платья)2) colloq. cran3) eng. crispure, crochon (пласта)4) anat. filet, filtrie, commissure, pli (ñì. òæ plis)5) surg. plicature6) build.struct. coque plissée, voile plissé -
12 уретрорафия
nmed. plicature de l'urètre, urétrorraphie (ушивание мочеиспускательного канала) -
13 ушивание мочеиспускательного канала
nDictionnaire russe-français universel > ушивание мочеиспускательного канала
-
14 ушивание пещеристых тел
nDictionnaire russe-français universel > ушивание пещеристых тел
-
15 ушивание пещеристых тел со стороны, противоположной искривлению полового члена
Dictionnaire russe-français universel > ушивание пещеристых тел со стороны, противоположной искривлению полового члена
-
16 образование складки
( на материале документа) plicatureРусско-французский юридический словарь > образование складки
См. также в других словарях:
Plicature — Plic a*ture, n. [L. plicatura, fr. plicare to fold.] A fold; a doubling; a plication. Dr. H. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
plicature — [plik′ə chər] n. PLICATION (senses 1 & 2) * * * … Universalium
plicature — ● plicature nom féminin (latin plicatus, plié) Élément décoratif imitant, dans le bois ou la pierre, les plis d une étoffe … Encyclopédie Universelle
plicature — [plik′ə chər] n. PLICATION (senses 1 & 2) … English World dictionary
plicature — (pli ka tu r ) s. f. Terme didactique. Formation de plis. • Ce serait un problème au dessus de la géométrie connue que de déterminer les figures qui peuvent résulter de tous les développements d un certain nombre de plicatures données, BUFFON… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plicature — n. Fold, doubling, double, plait, gather, plication … New dictionary of synonyms
plicature — plica·ture … English syllables
plicature — ˈplikəˌchu̇(ə)r, līk , chər noun ( s) Etymology: Latin plicatura, from plicatus (past participle of plicare to fold) + ura ure : plication … Useful english dictionary
Anatomie du péritoine — Péritoine Coupe sagittale du péritoine. Légende : 1 : diaphragme 2 : foie 3 : estomac 4 : vessie 5 : os pubien 6 : vagin 7 : pancréas 8 … Wikipédia en Français
Cavité péritonéale — Péritoine Coupe sagittale du péritoine. Légende : 1 : diaphragme 2 : foie 3 : estomac 4 : vessie 5 : os pubien 6 : vagin 7 : pancréas 8 … Wikipédia en Français
Intrapéritonéal — Péritoine Coupe sagittale du péritoine. Légende : 1 : diaphragme 2 : foie 3 : estomac 4 : vessie 5 : os pubien 6 : vagin 7 : pancréas 8 … Wikipédia en Français