-
21 турель с плексигласным экраном
Arms production: plexiglass turretУниверсальный русско-английский словарь > турель с плексигласным экраном
-
22 плексиглас
м.plexiglass, perspex -
23 значительная часть
•The soil is dry during much of the year.
•For much of that time the number of spots on the Sun has been increasing.
•A major portion (or part) of the earlier work was concerned with...
•Compression is responsible for the inversion in the Los Angeles basin during a good fraction (or part) of the year.
•In much of this region yields of rice have doubled.
* * *Значительная частьA significant portion of the condensing surface is essentially adiabatic.Since that time, a substantial percentage of paper mills have included condensate treatment.Much of the equipment was contained in a portable air pollution measurement console.Therefore, the bulk of the heat transfer measurements are made using d = 5.0 mm.The majority of the rig was constructed of plexiglass to a very high standard of accuracy.Большая / Значительная частьTherefore, the bulk of the heat transfer measurements are made using d = 5.0 mm.Much of the scatter, which would have been present in a graph of Nu versus Re, has been removed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительная часть
-
24 изготавливать
•These alloys can be fabricated at temperatures below 1000°C.
•The frame is fabricated from (or of) steel.
•These tools are made from (or of) stainless steel.
•The ram is manufactured from (or of) solid bar steel.
•Metal hose is produced from titanium strip.
•A large portion of the shop work will be in connection with turning out replacement parts for machining on various machine tools.
•Open caissons are usually constructed of reinforced concrete.
•Models can be machined from solid copper stock.
* * *Изготавливать -- to fabricate, to construct, to make, to manufacture, to build Изготавливать из -- to make of, to make in; to make from; to fabricate from; to manufacture in; to construct ofIt was fabricated from plexiglass to facilitate the observation of dye filaments.The sheaths were made of Incoloy 809.The specimens were made from cold rolled bar stock.V-rings are manufactured in two different grades of rubber. (... изготавливаются из резины двух различных марок)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготавливать
-
25 изображённый
•Typical headers are pictured (or portrayed, or depicted, or shown, or sketched, or exhibited, or displayed, or illustrated) in Fig. 47.
* * *Изображенный наThe third wall of the duct (i.e., the lower wall as pictured in Fig.) was made of plexiglass.The upstream vapor region, as depicted in Fig., represents the volume of vapor upstream of the two-phase region.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изображённый
-
26 оборотная сторона
Оборотная сторона (бланка и т.п.)Please complete reverse side of this form and return to:Оборудован(ный) - equipped with, fitted with; instrumented with (приборами)The test chamber is equipped with a horizontal heating cylinder which consists of a thin-walled incoloy sheath housing a uniformly wound electrical resistance element.It [the chamber] is fitted with two removable plexiglass windows which facilitate installation and removal of the impingement plate.The stations nearest the blockage were instrumented with four taps.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборотная сторона
-
27 посредине между
Посредине междуThe data are shown at Y = d/u; a position midway between the centerline and the wall.The thermocouple beads were located halfway between the two plexiglass endwalls.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посредине между
-
28 сделать
Сделать - to make; to fabricate (изготовить); to render (обеспечить)The sheaths were made of Incoloy 800.It was fabricated from plexiglass to facilitate the observation of dye filaments.The wear pin had to be coated with Au/Pd to render it electrically conducting.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сделать
-
29 скрепление
Скрепление-- Fastening of the aluminum side walls to the plexiglass bottom wall was accomplished by nylon screws.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > скрепление
-
30 таким же образом, как и
Таким же образом, как и-- It was assembled from three pieces of plexiglass, two of which were beveled in a manner identical to that for the aluminum walls of the test section.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > таким же образом, как и
-
31 плексиглас
/plʲɪksʲɪ'ɡɫas/
plexiglass, acrylic glass, perspex -
32 органический
I( живой) organicоргани́ческий мир — the organic world
••органи́ческое стекло́ — perspex фирм. брит.; plexiglass фирм. амер.
IIоргани́ческая хи́мия — organic chemistry ['ke-]
1) ( касающийся внутренних органов) organicоргани́ческий поро́к се́рдца — organic defect of the heart
2) ( неразрывно связанный с чем-л) organic, integralоргани́ческое це́лое — integral whole
3) ( внутренне присущий) organic, inherentоргани́ческое недове́рие к незнако́мым лю́дям — an inherent distrust of strangers
-
33 оргстекло
с.(= органи́ческое стекло́) perspex фирм. брит.; plexiglass фирм. амер. -
34 плексиглас
м.plexiglass, perspex -
35 плексиглас
-
36 Acrylite
(American Cyanamid Co.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Acrylite
-
37 Lucite
(Du pont Co.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Lucite
-
38 polymethylmethacrylate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > polymethylmethacrylate
-
39 полировка
polishing
операция по зачистке поверхности для удаления царации и забоин. — operation by which coarse scratches or tool marks are removed.
- (кругом, лощилом) — buffing
before starting to sand, buff or polish plexiglass.
- окончательная — finish polishing
- при помощи круга — buffing
buffing is a form of finish polishing.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > полировка
-
40 плексиглас
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > плексиглас
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plexiglass — [plek′si glas΄] n. 〚/span> PLEXIGLAS〛 a lightweight material like Plexiglas * * * … Universalium
plexiglass — [plek′si glas΄] n. [< PLEXIGLAS] a lightweight material like Plexiglas … English World dictionary
Plexiglass — Polyméthacrylate de méthyle Polyméthacrylate de méthyle Structure du PMMA : (C5O2H8)n Général N … Wikipédia en Français
Plexiglass — n. hard flexible plastic used instead of glass … English contemporary dictionary
plexiglass — The registered trade name for transparent acrylic plastic resin. The material is used for wind shields, canopies, and side windows … Aviation dictionary
plexiglass — noun (U) AmE trademark the name of a particular type of plastic, that is often just used to mean any plastic; perspex BrE … Longman dictionary of contemporary English
plexiglass — See plexiglas … Dictionary of automotive terms
plexiglass — noun a light transparent weather resistant thermoplastic • Syn: ↑Plexiglas • Usage Domain: ↑trademark (for: ↑Plexiglas) • Hypernyms: ↑polymethyl methacrylate … Useful english dictionary
Mason Williams — This page is about the musician/comedy writer. For the creator of the webcomic 1/0, see Mason Williams (webcomics) Mason Williams Birth name Mason Douglas Williams Born August 24, 1938 (1938 08 24) (age 73) Abilene, Texas, United States … Wikipedia
List of generic and genericized trademarks — Contents 1 List of former trademarks that have become generic terms 2 List of protected trademarks frequently used as generic terms 3 Notes 4 References … Wikipedia
John LeKay — Infobox Artist bgcolour = #6495ED name = John LeKay imagesize = 225 px caption = John LeKay birthname = birthdate = 1 June 1961 location = London deathdate = deathplace = nationality = British field = Installation art training = Isleworth… … Wikipedia
