Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

plate

  • 1 plate

    N
    1. प्लेट
    We brought paper plates to distribute the savoury.
    2. सोने चाँदी के बरतन
    The plates of the Nizam are being exhibited.
    3. चद्दर
    The glass plate of the main door was broken.
    4. चित्र
    We saw so many colour plates in the museum.
    --------
    V
    1. मुलम्मा लगाना
    The copper trey is plated with silver.

    English-Hindi dictionary > plate

  • 2 plate

    n.
    पत्तर, थाली, तख्ता, चांदी या सोने का भूषण या बरतन आदि
    v. tr.
    मुलम्मा करना, गढना, पत्तर जडना

    English-Hindi new dictionary > plate

  • 3 Plate tectonics

    N
    1.
    The group was left to do a project in plate tectonics.

    English-Hindi dictionary > Plate tectonics

  • 4 plate glass

    N
    1. मोटे चद्दरवाला गिलास
    We prefer long durable plate glass for our new house.

    English-Hindi dictionary > plate glass

  • 5 plate rack

    N
    1. प्लैट रखने की ढाँचा
    There are wet plates in the plate rack.

    English-Hindi dictionary > plate rack

  • 6 tin-plate

    N
    1. टीन\tin-plateकी\tin-plateचद्दर
    Tin-plate is melted to get the alloy.

    English-Hindi dictionary > tin-plate

  • 7 fish plate

    N
    1. फिश\fish plateप्लेट\{रेल\fish plateकी\fish plateपटरियों\fish plateको\fish plateजोड़ने\fish plateवाली\fish plateप्लेट\}
    Many railway accidents have taken place due to removal of fishplates by miscreants.

    English-Hindi dictionary > fish plate

  • 8 silver plate

    N
    1. चाँदी की तश्तरी
    Earlier kings used to have silver plates for dinning.

    English-Hindi dictionary > silver plate

  • 9 accompaniment

    N
    1. साथ
    Black coffee provides a perfect accompaniment to a plate of dosa.
    2. \{संगीत\accompanimentसंबंधी)संगत
    Pandit Jasraj sang with a tabla accompaniment.

    English-Hindi dictionary > accompaniment

  • 10 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 11 dash

    N
    1. धावा
    He made a dash for the door
    2. फुर्ती
    He wooed her with the confident dash of a cavalry officer
    3. संघर्ष
    He is preparing for the 100-yard dash
    --------
    VI
    1. पटकना/दे\dashमारना
    He dashed the plate against the wall
    Her comments dashed his ambitions and hopes
    Dashed by the refusal
    She dashed into the yard

    English-Hindi dictionary > dash

  • 12 demolish

    VT
    1. ढाना
    Nagar Nigam must try to demolish illegal constructions.
    2. खाना\{जल्दी\demolishजल्दी\}
    She demolished the whole plate of Pakodas in no time.
    3. विध्वंस करना
    Indian forces have demolished the intruders.

    English-Hindi dictionary > demolish

  • 13 forceps

    N
    1. चिमटा
    I use forceps to hold the hot plate.
    2. यन्त्र\{शल्य\forcepsचिकत्सा\forcepsमें\forcepsप्रयोग\forcepsहोनेवाला\}
    Many doctors are not in favour of using forceps at the time of normal delivery.

    English-Hindi dictionary > forceps

  • 14 glut

    N
    1. बहुतायत
    Glut of food was kept in the plate.
    --------
    VT
    1. जरुरत\glutसे\glutज्यादा\glutपूर्ति\glutकरना
    The market is glutted with consumer durables.

    English-Hindi dictionary > glut

  • 15 salad

    N
    1. सलाद
    I served him a plate full of salad in dinner.

    English-Hindi dictionary > salad

  • 16 smash

    N
    1. टकराने की ध्वनि
    The plate hit the floor with a smash.
    2. टकराव
    The impact of smash was so great that he crushed many people in the crowd with his car.
    3. दुर्घटना
    Due to technical defects car smash took place at work.
    --------
    V
    1. ज़ोरसे मारना
    Street children throwing stones on the road smash the passing vehicles.
    2. पराजित करना/अंत करना
    World powers today are uniting to smash terrorism.

    English-Hindi dictionary > smash

  • 17 tuck into

    VP
    रुचिपूर्वक\tuck intoखाना
    He was tucking into a large plate of noodles.

    English-Hindi dictionary > tuck into

  • 18 verdigris

    N
    1. ताम्रकिट्ट
    The bronze plate needs a polish as it has verdigris

    English-Hindi dictionary > verdigris

См. также в других словарях:

  • plate — [ plat ] n. f. • 1170; de 1. plat 1 ♦ Archéol. Plaque de métal appliquée sur le haubert; chacune des plaques qui constituent une armure rigide. Armures de plates, d écailles d acier. 2 ♦ (1694) Mar. Embarcation à fond plat servant aux travaux de… …   Encyclopédie Universelle

  • Plate — Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in comparison… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plate — may refer to: * Plate (dishware) * Plate (structures), a type of foundation * A flat piece of metal used in orthopedics to connect the two parts of a broken bone, such as a dynamic compression plate * Plate armor, body armor made of metal plates… …   Wikipedia

  • plate — 1. (pla t ) s. f. 1°   Coutel à plates, ancien nom d une épée fine et tranchante, un peu plus longue que la dague ordinaire.    Armure à plates, nom donné dans le XIVe siècle aux armures composées de plaques d acier, par opposition aux cottes de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plate — [plāt] n. [OFr, flat object < fem. of plat, flat < VL * plattus < Gr platys, broad, flat: see PLATY ] 1. a smooth, flat, relatively thin piece of metal or other material 2. a sheet of metal made by beating, rolling, or casting 3. a) any… …   English World dictionary

  • plate — (n.) mid 13c., flat sheet of gold or silver, also flat, round coin, from O.Fr. plate thin piece of metal (late 12c.), from M.L. plata plate, piece of metal, perhaps via V.L. *plattus from Gk. platys flat, broad (see PLACE (Cf. place) (n.)). The… …   Etymology dictionary

  • plate — ► NOUN 1) a flat dish from which food is eaten or served. 2) bowls, cups, and other utensils made of gold or silver. 3) a thin, flat piece of metal used to join or strengthen or forming part of a machine. 4) a small, flat piece of metal bearing a …   English terms dictionary

  • Plate — Plate, v. t. [imp. & p. p. {Plated}; p. pr. & vb. n. {Plating}.] 1. To cover or overlay with gold, silver, or other metals, either by a mechanical process, as hammering, or by a chemical process, as electrotyping. [1913 Webster] 2. To cover or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plate — [n1] dish or meal served bowl, casserole, course, helping, platter, portion, service, serving, trencher; concepts 459,493 plate [n2] sheet, panel coat, disc, flake, foil, lamella, lamina, layer, leaf, plane, print, scale, slab, slice, spangle,… …   New thesaurus

  • Plate — Plate. См. Пластина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Plate [1] — Plate, kleines Küstenfahrzeug mit plattem Boden …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»