-
21 פּלאסטילין
plastilin || plastilín m.пластилин -
22 Plastilina
f пластилинDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Plastilina
-
23 Plasticine
(®) noun Plastilin, das* * *['plæstisi:n](a coloured substance like clay used for modelling especialy by children.)* * *Plas·ti·cine®[ˈplæstəsi:n]* * *Plasticine® [ˈplæstısiːn] s entspricht etwa Plastilin® n (eine Knetmasse)* * *(®) noun Plastilin, das* * *(UK) n.Knetmasse f. -
24 kneten
v/t (Teig, Körper) knead; (Wachs etc.) mo(u)ld, work* * *to knead* * *kne|ten ['kneːtn]1. vtTeig to knead; Plastilin, Ton to work; Figuren to model; (= formen) to form, to shape; Muskeln, Rücken to knead, to work2. vi(= mit Plastilin spielen) to play with Plasticine® or modelling (Brit) or modeling (US) clay* * *(to press together and work (dough etc) with the fingers: His mother was kneading (dough) in the kitchen.) knead* * *kne·ten[ˈkne:tn̩]I. vt1. (durchwalken)▪ etw \kneten to knead [or work] sth2. (durch Kneten formen)etw aus Lehm \kneten to model [or form fashion] sth out of clay3. (massieren)▪ [jdm] etw \kneten to knead sb's sthII. vi to play with Plasticine® [or AM Play-Doh®]* * *transitives Verb* * ** * *transitives Verb* * *(Ton, Lehm) v.to pug v. v.to knead v. -
25 plastilina
-
26 пластилин
мPlastilin n, Knetmasse f -
27 пластилин
-
28 Protocol of sanitary and healthcare inspection
Универсальный англо-русский словарь > Protocol of sanitary and healthcare inspection
-
29 Санитарно-эпидемиологическое заключение
1) Construction: Sanitary-Epidemiological Conclusion Certificate (http://www.gost.sgs.com/sanitary-epidemiological-conclusion-certificate.htm)2) Sanitation: Protocol of sanitary and healthcare inspection (plastilin)Универсальный русско-английский словарь > Санитарно-эпидемиологическое заключение
-
30 санитарно-эпидемиологическое заключение
1) Construction: Sanitary-Epidemiological Conclusion Certificate (http://www.gost.sgs.com/sanitary-epidemiological-conclusion-certificate.htm)2) Sanitation: Protocol of sanitary and healthcare inspection (plastilin)Универсальный русско-английский словарь > санитарно-эпидемиологическое заключение
-
31 пластилин
n1) gener. Knetmasse, Plastilina, Spielknete (ñì. òàêæå: Eßknete - Erfindung eines Deutschen Unternehmers), Knetstange (в форме палочки), Plastilin, Modellierton2) colloq. Knete -
32 Knet
-
33 пластилин
Modellierton скульп., Plastilin -
34 Plasticine
'plæstisi:n(a coloured substance like clay used for modelling especialy by children.)subst. \/ˈplæstɪsiːn\/ ( registrert varemerke) modellerleire, plastilin, modellermasse -
35 Knetmasse
Knetmasse f oyun hamuru, plastilin -
36 Plasticine ™
I.hetKnete f [ugs.] [Knetmasse]II.hetKnetmasse fIII.hetModelliermasse fIV.hetPlastilin n -
37 plastilina
plastilinaplastilina® [plasti'li:na]sostantivo FemininPlastilin® neutro, Knetgummi maschile o neutroDizionario italiano-tedesco > plastilina
38 Plasticine®
['plstɪsiːn]n (Brit)≈ Plastilin® nt39 Plasticine
40 gyúrómassza
(DE) Plastilin {s}СтраницыСм. также в других словарях:
Plastilin — Plastilin,das:⇨Knetmasse … Das Wörterbuch der Synonyme
Plastilin — Plastilina Knetmasse Als Knetmasse oder Plastilin (ugs. Knete) wird eine leicht verformbare, ton oder wachsähnliche Masse bezeichnet, die zum einfachen Modellieren und Spielen verwendet wird. Die zum Spielen verwendete Knetmasse ist unschädlich… … Deutsch Wikipedia
Plastilin — Plas|ti|lin 〈n.; s; unz.〉 (oft gefärbte) zähe Masse zum Modellieren aus Kalk, Paraffinoxidat u. Schlämmkreide; oV Plastilina; Sy Knetmasse [<ital. plastilina; zu grch. plassein „formen, gestalten“ + lat. linere „schmieren“] * * * Plas|ti|lin,… … Universal-Lexikon
Plastilin — Plas|ti|lin 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.〉 (gefärbte) Knetmasse zum Modellieren aus Kalk, Paraffinen u. Schlämmkreide; oV [Etym.: <ital. plastilina <grch. plassein »formen, gestalten« + lat. linere »schmieren«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Plastilin — Plas|ti|lin das; s u. Plas|ti|li|na die; <aus gleichbed. it. plastilina> kittartige, oft farbige Knetmasse zum Modellieren … Das große Fremdwörterbuch
Plastilin — Plas|ti|lin, das; s, österreichisch nur so, Plas|ti|li|na, die; (Knetmasse) … Die deutsche Rechtschreibung
plastilin — <yun. plastos> Heykəltəraşlıqda işlədilən gildən və ya mumdan hazırlanmış qurumayan plastik kütlə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Franz Kolb (Apotheker) — Produktaufkleber für Münchner Künstler Plastilin Franz Kolb war ein Münchner Apotheker, der 1890 das Plastilin erfand. Inhaltsverzeichnis 1 Erfindung des Plastilin … Deutsch Wikipedia
Knet — Plastilina Knetmasse Als Knetmasse oder Plastilin (ugs. Knete) wird eine leicht verformbare, ton oder wachsähnliche Masse bezeichnet, die zum einfachen Modellieren und Spielen verwendet wird. Die zum Spielen verwendete Knetmasse ist unschädlich… … Deutsch Wikipedia
Knetmasse — Plastilina Knetmasse Als Knetmasse oder Plastilin (umgangssprachlich: Knete, Knetgummi) wird eine leicht verformbare, ton oder wachsähnliche Masse bezeichnet, die zum einfachen Modellieren und Spielen verwendet wird. Die zum Spielen verwendete… … Deutsch Wikipedia
plastilină — PLASTILÍNĂ, plastiline, s.f. Material plastic uşor maleabil, constituit dintr un amestec de caolin, substanţe grase, răşini naturale sau sintetice, colorat cu diferiţi pigmenţi şi folosit la mici lucrări de modelare. – Din germ. Plastilin. Trimis … Dicționar Român
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Болгарский
- Грузинский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Русский
- Турецкий
- Узбекский