-
1 knead
knead [ni:d] v1) заме́шивать, меси́ть (тесто, глину)2) сме́шивать в о́бщую ма́ссу3) масси́ровать, растира́ть -
2 knead
-
3 knead
knead [ni:d][+ dough] pétrir ; [+ muscles] malaxer* * *[niːd]transitive verb pétrir [dough]; masser [flesh] -
4 knead
English-German dictionary of Architecture and Construction > knead
-
5 knead
-
6 knead
-
7 knead
-
8 knead
месить глагол: -
9 knead
transitive verb* * *[ni:d](to press together and work (dough etc) with the fingers: His mother was kneading (dough) in the kitchen.) kneten* * *[ni:d]vtto \knead clay/wax Ton/Wachs formento \knead dough Teig knetento \knead sb's muscles jds Muskeln [ordentlich] durchkneten [o massieren]* * *[niːd]vtdough kneten; (= massage) muscles massieren, durchkneten (inf)* * *knead [niːd] v/t1. a) einen Teig (durch)knetenb) Zutaten verkneten2. jemandes Muskeln (durch)kneten, massieren* * *transitive verb* * *(into) v.formen (zu) v. v.Ton kneten ausdr.druchkneten v.kneten v.massieren v. -
10 knead
ni:d(to press together and work (dough etc) with the fingers: His mother was kneading (dough) in the kitchen.) amasarknead vb amasartr[niːd]1 amasarknead ['ni:d] vt1) : amasar, sobar2) massage: masajearv.• amasar v.• mullir v.• sobar v.niːdtransitive verb ( Culin) amasar, trabajar; \<\<muscles/shoulders\>\> masajear[niːd]VT [+ dough] amasar, sobar; [+ clay] amasar, trabajar; [+ muscle] masajear, dar masaje a* * *[niːd]transitive verb ( Culin) amasar, trabajar; \<\<muscles/shoulders\>\> masajear -
11 knead
------------------------------------------------------------[English Word] knead[Swahili Word] -kanda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] knead[Swahili Word] -kanda[Part of Speech] verb[Derived Word] kandiko, mkandaji, mkandamizo, mkando, ukandamizwaji[Swahili Example] kanda unga (udongo); kanda mwili[Note] knead dough (clay), massage the body------------------------------------------------------------[English Word] knead softly[Swahili Word] -tomasa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
12 knead
[ni:d]knead замешивать, месить (тесто, глину) knead массировать, растирать knead смешивать в общую массу knead формировать (характер) -
13 knead
[ni:d] vtto \knead clay/ wax Ton/Wachs formen;to \knead dough Teig kneten;to \knead sb's muscles jds Muskeln [ordentlich] durchkneten [o massieren] -
14 knead
1) месить
2) намесить
3) намешать
4) намешивать
5) наминать
6) намять
7) разминать
8) перемешивать
9) перемесить
– knead dough
– knead paste -
15 knead
{ni:d}
1. меся, замесвам, мачкам (тесто, глина)
2. прен. споявам, смесвам (together), оформявам, обработвам (общественото мнение и пр.)
3. мачкам, разтривам, масажирам, правя масаж (на)* * *{ni:d} v 1. меся, замесвам, мачкам (тесто, глина), 2. прен. спо* * *умесвам; разтривам; размесвам; замесвам; масажирам;* * *1. мачкам, разтривам, масажирам, правя масаж (на) 2. меся, замесвам, мачкам (тесто, глина) 3. прен. споявам, смесвам (together), оформявам, обработвам (общественото мнение и пр.)* * *knead [ni:d] v 1. меся, замесвам, мачкам (тесто, глина); 2. прен. оформям; to \knead together споявам; 3. масажирам, правя масаж (на); мачкам, разтривам; 4. пластифицирам. -
16 knead
-
17 knead
[ni:d] v1. 1) месить, замешивать (тесто, глину и т. п.)2) соединять в общую массу, смешивать, перемешивать2. массировать, растирать3. формировать -
18 knead
V1. गूँदनाKnead the dough.2. मसाज़\kneadकरना -
19 knead
[ni:d](to press together and work (dough etc) with the fingers: His mother was kneading (dough) in the kitchen.) amassar* * *[ni:d] vt 1 misturar (farinha, massa, barro, etc.). 2 amassar. 3 fazer massagens. 4 fazer ou formar mediante amassamento. -
20 knead
См. также в других словарях:
knead — knead; knead·able; knead·er; knead·ing·ly; knead·man; … English syllables
Knead — (n[=e]d), v. t. [imp. & p. p. {Kneaded}; p. pr. & vb. n. {Kneading}.] [OE. kneden, As. cnedan; akin to D. kneden, G. kneten, Sw. kn[*a]da, Icel. kno[eth]a; cf. OSlav. gnesti.] 1. To work and press into a mass, usually with the hands; esp., to… … The Collaborative International Dictionary of English
knead´er — knead «need», transitive verb. 1. to work over or work up (moist flour or clay), usually with the hands, into dough or paste: »Machines have been invented to knead bread dough. 2. a) to make or shape by kneading. b) Figurative. to blend, join, or … Useful english dictionary
knead — knead, v. i. To perform movements like kneading, with the paws; said of cats, which may knead[3] a master s body when stroked, presumably a sign of contentment; as, a cat kneading and purring in his master s lap. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
knead — (v.) O.E. cnedan to knead, from P.Gmc. *knedanan (Cf. O.S. knedan, M.Du. cneden, Du. kneden, O.H.G. knetan, Ger. kneten, O.N. knoða to knead ). Originally a strong verb (past tense cnæd, pp. cneden) … Etymology dictionary
knead — [ni:d] v [T] [: Old English; Origin: cnedan] 1.) to press a mixture of flour and water many times with your hands ▪ Knead the dough for three minutes. 2.) to press someone s muscles many times to help cure pain or to help someone relax … Dictionary of contemporary English
knead — [ nid ] verb transitive 1. ) to prepare DOUGH or clay by pressing it continuously: Knead the dough until smooth. 2. ) to rub or press someone s muscles hard … Usage of the words and phrases in modern English
knead — [v] mix by pressing aerate, alter, blend, form, manipulate, massage, mold, ply, press, push, rub, shape, squeeze, stroke, twist, work; concepts 170,208 … New thesaurus
knead — ► VERB 1) work (dough or clay) with the hands. 2) massage as if kneading. ORIGIN Old English … English terms dictionary
knead — [nēd] vt. [ME kneden < OE cnedan, akin to Ger kneten < IE * gnet , to press together < base * gen , to form into a ball, pinch, compress > KNOT1, KNOB] 1. to mix and work (dough, clay, etc.) into a pliable mass by folding over,… … English World dictionary
knead — [[t]ni͟ːd[/t]] kneads, kneading, kneaded 1) VERB When you knead dough or other food, you press and squeeze it with your hands so that it becomes smooth and ready to cook. [V n] Lightly knead the mixture on a floured surface. Derived words:… … English dictionary